Textos y contextos del mundo clásico
(Curso Académico 2025 - 2026)

Mostrar Todo Ocultar Todo

• CG1 - Dominio de la lengua española, tanto en la expresión oral como escrita, para poder comunicarse adecuadamente.
• CG2 - Capacidad de análisis y de síntesis, intrínseca a los estudios universitarios y de grado superior.
• CG3 - Conocimiento de las técnicas de estudio y su aplicación práctica, así como de la planificación y gestión del tiempo.
• CG4 - Habilidades básicas de investigación.
• CG6 - Habilidades básicas de manejo de ordenador y aplicaciones informáticas relacionadas con los estudios de Humanidades.
• CG7 - Capacidad de autoaprendizaje y gestión de la información, tanto en la teoría como en la práctica.
• CG8 - Capacidad crítica y autocrítica, y adaptación a situaciones concretas: toma de decisiones y resolución de problemas.
• CG14 - Apreciación de la diversidad, la multiculturalidad, las costumbres y culturas de otros países.

Módulo 1 (Roma). Profesoras: María José Roca Alamá (grupo de mañana) y María del Pilar Lojendio Quintero (grupo de tarde).
Tema 1. Marco geográfico-histórico del mundo clásico. Roma y su presencia en Britania: Roman Britain.
Tema 2. Relación del latín con el inglés desde su origen indoeuropeo. Influencia del latín y lenguas romances sobre el inglés, así como de la literatura latina sobre la inglesa.

Módulo 2 (Grecia). Profesoras: Casilda Álvarez Siverio (grupo de mañana) y Guillermina González Almenara (grupo de tarde)
Tema 3. Geografía e Historia de Grecia.
Tema 4. Fuentes griegas de la cultura. La lengua y literatura griegas y su relación con la cultura inglesa.

Módulo 1 (Roma): todos los recursos y bibliografía obligatorios para la realización de las pruebas evaluativas están en inglés. Módulo 2 (Grecia): se utilizarán herramientas TIC en inglés.

La metodología a desarrollar en la asignatura consta de:
- Clases expositivo-interactivas: lecciones impartidas por el profesorado, fundamentalmente de carácter expositivo, pero no exclusivamente, con apoyo de medios audiovisuales e informáticos.
- Clases prácticas: de carácter activo-participativo, dedicadas a la aplicación de los conocimientos adquiridos, al análisis de cuestiones concretas, a la realización de ejercicios y a la exposición oral de trabajos.Las tutorías a las que alude el cuadro de "actividades formativas" se impartirán en el aula en el horario de prácticas.
- Seminarios y tutorías: actividades de orientación en la resolución de cuestiones relacionadas con la asignatura, en el planteamiento y ejecución de determinadas tareas (búsqueda bibliográfica, proposición y elaboración de trabajos o ejercicios, etc.), aclaración de dudas, revisión de exámenes, etc.
Tanto las competencias como el contenido, pruebas y trabajos elaborados se evaluarán conforme a la estrategia evaluativa que recoge el apartado 9.
No se permite el uso de Inteligencia Artificial en ningún caso.
En caso de situaciones de riesgo declaradas oficialmente para la programación y realización de las actividades docentes, se estará a lo previsto en el plan específico del centro.

Actividades formativas	Horas presenciales	Horas de trabajo autónomo	Total horas	Relación con competencias
Clases teóricas	36,00	0,00	36,0	[CG2], [CG14], [CG6], [CG7], [CG1], [CG8]
Clases prácticas (aula / sala de demostraciones / prácticas laboratorio)	15,00	0,00	15,0	[CG2], [CG14], [CG6], [CG7], [CG1], [CG8]
Realización de trabajos (individual/grupal)	0,00	30,00	30,0	[CG2], [CG14], [CG3], [CG4], [CG6], [CG7], [CG1], [CG8]
Estudio/preparación de clases teóricas	0,00	20,00	20,0	[CG2], [CG3], [CG4], [CG6], [CG7], [CG1], [CG8]
Estudio/preparación de clases prácticas	0,00	20,00	20,0	[CG2], [CG3], [CG4], [CG6], [CG7], [CG1], [CG8]
Preparación de exámenes	0,00	10,00	10,0	[CG2], [CG14], [CG3], [CG4], [CG6], [CG7], [CG1], [CG8]
Realización de exámenes	5,00	0,00	5,0	[CG2], [CG14], [CG6], [CG7], [CG1], [CG8]
Asistencia a tutorías	4,00	0,00	4,0	[CG2], [CG3], [CG4], [CG6], [CG7], [CG1], [CG8]
Otras tareas propuestas por el profesor	0,00	10,00	10,0	[CG2], [CG14], [CG3], [CG4], [CG6], [CG7], [CG1], [CG8]
Total horas
Total ECTS

Beard, Mary (2016):
SPQR, una historia de la antigua Roma
, Barcelona.

Gómez Pantoja, Joaquín (coord.) (2005):
Historia antigua de Grecia y Roma
, Barcelona.

Hughes, Geoffrey (2000):
A History of English Words
, Oxford.

López Férez, Juan Antonio (ed.) (1992):
Historia de la literatura griega
, Madrid.

Morwood, James (2007):
Our Greek and Latin roots
, Cambridge.

Solodow, Joseph B., (2010):
Latin alive: the survival of Latin in English and the Romance languages
, Cambridge.

Baugh, Albert and Cable, Thomas (2002):
A History of the English Language
, London.

Beard, Mary (2013):
La herencia viva de los clásicos: tradiciones, aventuras e innovaciones
, Barcelona.

Boatwright, Mary T. et al. (2004):
The Romans: From Village to Empire
, Oxford.

Gómez Espelosín, Francisco Javier (2011):
Historia de Grecia en la Antigüedad
, Madrid.

Hernández Miguel, Luis Alfonso (2008):
La tradición clásica: La transmisión de las literaturas griega y latina antiguas y su recepción en las vernáculas occidentales
, Madrid.

Janson, Tore (2004):
A Natural History of Latin
, Oxford.

Shipley, Graham (et al.) (2006):
The Cambridge dictionary of classical civilization
, Madrid.

Vossen, Carl (2013):
Madre Latín y sus hijas: las lenguas de Europa y su origen
, traducción de Fernando Lorda Pérez y Santiago Recio Muñiz; notas y actualización, Santiago Recio Muñiz, Oviedo.

Rome Project

English Heritage: Roman Britain

Roman Sites in Britain

A Brief History of English

Cultura Clásica

El Reglamento de Evaluación y Calificación de la ULL prevé dos convocatorias por curso: la primera al final del 1er/2º cuatrimestre, y la segunda en junio-julio, con dos llamamientos y una única acta. Quienes superen la asignatura en el primer llamamiento de la segunda convocatoria no podrán volver a presentarse en el segundo. Existen dos modalidades de evaluación:

1. EVALUACIÓN CONTINUA: Se aplica por defecto a todo el alumnado de la asignatura. Agotará la primera convocatoria y será calificado en el acta con la nota correspondiente el alumnado que realice pruebas evaluativas por valor del 50% de la nota final. Se considerará No Presentado el alumnado que no haya realizado pruebas por valor del 50%. La evaluación continua consta de las siguientes pruebas, recogidas en el cronograma:

1.1 Módulo 1 (Roma)
1. Examen escrito sobre el Tema 1 (15% de la nota final).
2. Examen escrito sobre el Tema 2 (35% de la nota final), que se realizará en la fecha de la primera convocatoria oficial (mayo).

1.2 Módulo 2 (Grecia)
1. Se realizarán dos exámenes presenciales, con valor del 25% de la nota final, sobre los Temas 3 y 4 respectivamente.

La nota final de la evaluación continua es la suma de las calificaciones de ambos módulos, siempre y cuando se hayan alcanzado 2,5 puntos en cada uno. En caso de que la suma de ambos módulos sea 5 o superior, pero no se haya superado uno de ellos, la nota en el acta será de ‘Suspenso’ (4,5).

Los exámenes no realizados por motivos justificados se podrán recuperar en la fecha de la primera convocatoria (mayo). La calificación de los exámenes aprobados se guarda para la segunda convocatoria. Todas las notas aparecerán en "Calificaciones" del aula virtual, a cuyo perfil el alumnado deberá subir una foto tipo carnet.

2. EVALUACIÓN ÚNICA: Se aplica al alumnado que haya renunciado a la evaluación continua por el procedimiento habilitado en el aula virtual, siempre que no haya realizado actividades evaluativas por valor del 50% de la nota final. Consta de las siguientes pruebas:

2.1 Módulo 1 (Roma)
1. Se realizará un examen escrito que constará de dos partes: la primera sobre el Tema 1 (15% de la nota final) y la segunda sobre el Tema 2 (35% de la nota final).

2.2 Módulo 2 (Grecia)
1. Se realizará un examen presencial, que constará de dos partes, con valor del 25% cada una, sobre los Temas 3 y 4 respectivamente.

La nota final de la evaluación única es la suma de las calificaciones de ambos módulos, siempre y cuando se hayan alcanzado 2,5 puntos en cada uno. En caso de que la suma de ambos módulos sea 5 o superior, pero no se haya superado uno de ellos, la nota en el acta será de ‘Suspenso’ (4,5). La nota de las partes aprobadas se guarda para la segunda convocatoria.

Nota sobre quinta convocatoria y sucesivas. El estudiante que se encuentre en la quinta o posteriores convocatorias y desee ser evaluado por un Tribunal, deberá presentar una solicitud a través del procedimiento habilitado en la sede electrónica dirigida al Decano de la Facultad. Dicha solicitud deberá realizarse con una antelación mínima de diez días hábiles al comienzo del periodo de exámenes.

Tipo de prueba	Competencias	Criterios	Ponderación
Pruebas de desarrollo	[CG2], [CG14], [CG3], [CG4], [CG6], [CG7], [CG1], [CG8]	• Correcta comprensión y asimilación de los contenidos. • Adecuación de las respuestas a las preguntas. • Corrección ortográfica, sintáctica y discursiva en la exposición en español o inglés. • Adecuados tratamiento y síntesis de recursos y bibliografía.	100,00 %

La distribución de los temas por semana es orientativa, puede sufrir cambios según las necesidades de organización docente.

Semana	Temas	Actividades de enseñanza aprendizaje	Horas de trabajo presencial	Horas de trabajo autónomo	Total
Semana 1:	Tema 1 Tema 3	Tema 1. Marco geográfico-histórico del mundo clásico. Tema 3. Geografía e Historia de Grecia. Explicación y actividades en clase y en el aula virtual.	4.00	6.00	10.00
Semana 2:	Tema 1 Tema 3	Tema 1. Marco geográfico-histórico del mundo clásico. Tema 3. Geografía e Historia de Grecia. Explicación y actividades en clase y en el aula virtual.	4.00	6.00	10.00
Semana 3:	Tema 1 Tema 3	Tema 1. Roma y su presencia en Britania: Roman Britain. Tema 3. Geografía e Historia de Grecia. Explicación y actividades en clase y en el aula virtual. Tutoría (0,5 h.)	4.00	6.00	10.00
Semana 4:	Tema 1 Tema 3	Tema 1. Roma y su presencia en Britania: Roman Britain. Tema 3. Geografía e Historia de Grecia. Explicación y actividades en clase y en el aula virtual. Tutoría (0,5 h.)	4.00	6.00	10.00
Semana 5:	Tema 1 Tema 3	Tema 1. Roma y su presencia en Britania: Roman Britain. Tema 3. Geografía e Historia de Grecia. Primer examen presencial del módulo 1.	4.00	6.00	10.00
Semana 6:	Tema 2 Tema 3	Tema 2.1 The Indo-European Tema 3. Geografía e Historia de Grecia. Explicación y actividades en clase y en el aula virtual. Tutoría (0,5 h.) Primer examen presencial del módulo 2.	4.00	6.00	10.00
Semana 7:	Tema 2 Tema 3	Tema 2.1 The Indo-European Tema 3. Geografía e Historia de Grecia. Explicación y actividades en clase y en el aula virtual. Tutoría (0,5 h.)	4.00	6.00	10.00
Semana 8:	Tema 2 Tema 4	Tema 2.1 The Indo-European Tema 4.1 La literatura griega de época arcaica y clásica: épica, tragedia y comedia. Explicación y actividades en clase y en el aula virtual.	4.00	6.00	10.00
Semana 9:	Tema 2 Tema 4	Tema 2.1 The Indo-European Tema 4.1 La literatura griega de época arcaica y clásica: épica, tragedia y comedia. Explicación y actividades en clase y en el aula virtual.Tutoría (0,5 h.)	4.00	5.00	9.00
Semana 10:	Tema 2 Tema 4	Tema 2.1 The Indo-European Tema 4.1 La literatura griega de época arcaica y clásica: épica, tragedia y comedia.	4.00	5.00	9.00
Semana 11:	Tema 2 Tema 4	Tema 2.2 Latin and English: language and literature. Tema 4.2 La literatura griega de época helenística e imperial: comedia nueva y prosa. Explicación y actividades en clase y en el aula virtual. Tutoría (0,5 h.)	4.00	5.00	9.00
Semana 12:	Tema 2 Tema 4	Tema 2.2 Latin and English: language and literature. Tema 4.2 La literatura griega de época helenística e imperial: comedia nueva y prosa. Explicación y actividades en clase y en el aula virtual.	4.00	5.00	9.00
Semana 13:	Tema 2 Tema 4	Tema 2.2 Latin and English: language and literature. Tema 4.2 La literatura griega de época helenística e imperial: comedia nueva y prosa. Explicación y actividades en clase y en el aula virtual. Tutoría (0,5 h.)	4.00	5.00	9.00
Semana 14:	Tema 2 Tema 4	Tema 2.2 Latin and English: language and literature. Tema 4.2 La literatura griega de época helenística e imperial: comedia nueva y prosa. Explicación y actividades en clase y en el aula virtual. Tutoría (0,5 h.)	3.00	5.00	8.00
Semana 15:	Tema 2 Tema 4	Tema 2.2 Latin and English: language and literature. Tema 4.2 La literatura griega de época helenística e imperial: comedia nueva y prosa. Segundo examen presencial del módulo 2.	3.00	6.00	9.00
Semana 16 a 18:	Evaluación	Evaluación continua: segundo examen del módulo 1 y Evaluación única.	2.00	6.00	8.00
Total			60.00	90.00	150.00