Grado en Estudios Francófonos Aplicados (2024 - 2025)
AGUIAR AGUILAR, MARIA DE LAS MARAVILLAS
| Departamento: | Filología Clásica, Francesa, Árabe y Románica |
|---|---|
| Área de conocimiento: | Estudios Árabes e Islámicos |
| Teléfono/s: | 922 317 591 |
| Correos electrónicos: | maguiar@ull.es |
| Asignaturas que imparte en la ULL: | |
| Web personal: | http://www.campusvirtual.ull.es |
| Categoría profesional: | Catedrático/a de Universidad | |
|---|---|---|
| Formación académica fundamental: | DOCTORA EN FILOLOGÍA ÁRABE |
|
| Breve currículo profesional genérico: | Maravillas Aguiar Aguilar es Catedrática de Estudios Árabes e Islámicos. Su actividad docente se ha centrado en la enseñanza de la lengua árabe estándar, la literatura árabe clásica y andalusí (licenciatura y grado) y la historia de la ciencia árabe (máster y doctorado) principalmente en la ULL. Ha impartido también docencia en la Universidad Libre de Bruselas (TS Erasmus) y en la Universidad Mohammed V de Rabat (máster). Ha desempeñado diversos cargos de gestión en la ULL: Vicedecana de la Facultad de Filología (2001-2003), directora del Secretariado de Investigación del Vicerrectorado de Investigación (2003-2007), vicedirectora del Instituto Universitario de Estudios Medievales y Renacentistas (2011-2015), vicerrectora de Tecnologías de la Información y Servicios Universitarios (2015-2016) y directora de la Escuela de Doctorado y Estudios de Posgrado (2019-2023). | |
| Breve currículo investigador: | Su actividad investigadora ha sido reconocida hasta el momento con cuatro sexenios de investigación. Ha dirigido tres proyectos de investigación dentro del Plan Nacional de I+D (2006-2018) así como otros proyectos financiados por el Ministerio de Educación, Cultura y Deportes, el Gobierno de Canarias y el Cabildo de Gran Canaria. Codirigió una tesis doctoral, dentro del convenio de cooperación suscrito entre la ULL y la Universidad Mohammed V (Rabat), defendida en Rabat en 2007. Ha dirigido dos tesis doctorales en la ULL, defendidas en 2017 y 2021. Es coordinadora del grupo de investigación consolidado ULL "Latino-Arabica: Textos y contextos del saber científico griego, latino y árabe". Ha realizado una estancia de 6 meses en el CNRS-Institut de recherche et d'histoire des textes (Section Arabe) y Département Littérature et Langages de la École Normale Supérieure de París, con subvención del Ministerio de Educación, Cultura y Deportes. Ha publicado numerosos trabajos (libros, artículos en revistas nacionales e internacionales, capítulos de libros y en actas de congresos). Premiada en 2002 (junto con el profesor Dr. D. José Antonio González Marrero) con el VIIº Premio de Investigación “Ibn al-Abbar” (Onda, Castellón), en 2013 con el accésit del XLIV Premio Internacional de Historia de la Medicina de la Fundación Uriach 1838 y en 2014 con el Premio Internacional de Investigación Abdul Aziz Saud Al Babtain (3ª edición). | |
| Líneas de investigación: | 1) Lingüística aplicada: traducción. 2) Lingüística árabe: Historia de la gramática árabe. 3) Docencia del árabe y nuevas tecnologías. 4) Literatura científico-técnica árabe medieval: instrumentos astronómicos de origen árabe. Textos árabes de Medicina (siglo XIV). Textos árabes de Navegación (siglos XV-XVI). Textos árabes de Geografía y Cosmografía. Recepciones de la ciencia árabe en la Europa renacentista. | |
| Portal del investigador: | Enlace al Portal de la Investigación |
Fecha de la última modificación: 15-06-2024
Tutorías primer cuatrimestre:
| Desde | Hasta | Día | Hora incial | Hora final | Localización | Planta | Despacho |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Todo el cuatrimestre | Miércoles | 12:00 | 15:00 | Sección de Filología - Edificio departamental - GU.1C | 3 | A3-09 | |
| Todo el cuatrimestre | Viernes | 12:00 | 15:00 | Sección de Filología - Edificio departamental - GU.1C | 3 | A3-09 |
Observaciones: El horario de tutorías se puede consultar en el siguiente enlace: https://tinyurl.com/y8b9r5l2.
Tutorías segundo cuatrimestre:
| Desde | Hasta | Día | Hora incial | Hora final | Localización | Planta | Despacho |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Todo el cuatrimestre | Miércoles | 12:00 | 15:00 | Sección de Filología - Edificio departamental - GU.1C | 3 | A3-09 | |
| Todo el cuatrimestre | Viernes | 12:00 | 15:00 | Sección de Filología - Edificio departamental - GU.1C | 3 | A3-09 |
Observaciones: El horario de tutorías se puede consultar en el siguiente enlace: https://tinyurl.com/y8b9r5l2. La tutoría del viernes (de 12 a 15h) se realizará de forma telemática en la sala de Google Meet meet.google.com/nyg-nvxz-obz. Se podrá hacer la tutoría en cualquier otro horario previo acuerdo entre el profesorado y el alumnado.
Tutorías primer cuatrimestre:
| Desde | Hasta | Día | Hora inicial | Hora final | Tipo de tutoría | Medio o canal de comunicación |
|---|
Observaciones:
Tutorías segundo cuatrimestre:
| Desde | Hasta | Día | Hora inicial | Hora final | Tipo de tutoría | Medio o canal de comunicación |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Todo el cuatrimestre | Lunes | 16:00 | 19:00 | Telepresencial | Videoconferencia | |
| Todo el cuatrimestre | Jueves | 16:00 | 19:00 | Telepresencial | Videoconferencia |
Observaciones: