Grado en Estudios Clásicos (2025 - 2026)

AGUIAR AGUILAR, MARIA DE LAS MARAVILLAS

Departamento: Filología Clásica, Francesa, Árabe y Románica
Área de conocimiento: Estudios Árabes e Islámicos
Teléfono/s: 922 317 591
Correos electrónicos: maguiar@ull.es
Asignaturas que imparte en la ULL:
Web personal: http://www.campusvirtual.ull.es
Categoría profesional: Catedrático/a de Universidad
Formación académica fundamental:
DOCTORA EN FILOLOGÍA ÁRABE
 
Breve currículo profesional genérico: Maravillas Aguiar Aguilar es catedrática de Estudios Árabes e Islámicos. Su actividad docente se ha centrado en la enseñanza de la lengua árabe estándar, la literatura árabe clásica y andalusí (licenciatura y grado) y la historia de la ciencia árabe (máster y doctorado). Ha impartido también docencia en la Universidad Libre de Bruselas, en Columbia University (Nueva York) y en la Universidad Mohammed V de Rabat. Es investigadora del Instituto Universitario de Estudios Medievales y Renacentistas ULL. Ha publicado numerosos trabajos de investigación y ha sido distinguida con varios premios (Premio Internacional de Investigación Abdul Aziz Saud Al Babtain 3ª edición en 2014 y Premio 8 de marzo del Instituto Universitario de Estudios de las Mujeres. Reconocimiento a las investigadoras de la Universidad de La Laguna en 2015, entre otros). Entre otros cargos, ha sido vicerrectora de Tecnologías de la Información y Servicios Universitarios (2015-2017) y directora de la Escuela de Doctorado y Estudios de Posgrado (2019-2023). En la actualidad participa en el proyecto “Identidad cultural y religiosa en el sufismo de Marruecos y Senegal (siglos IX-XX): Hagiografías, cuestiones de género y simbología” (IP Rachid El Hour, USAL) financiado por el Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades.
 
Breve currículo investigador: Su actividad investigadora ha sido reconocida hasta el momento con cuatro sexenios de investigación. Ha dirigido tres proyectos de investigación dentro del Plan Nacional de I+D (2006-2018) así como otros proyectos financiados por el Ministerio de Educación, Cultura y Deportes, el Gobierno de Canarias y el Cabildo de Gran Canaria. Codirigió una tesis doctoral, dentro del convenio de cooperación suscrito entre la ULL y la Universidad Mohammed V (Rabat), defendida en Rabat en 2007. Ha dirigido dos tesis doctorales en la ULL, defendidas en 2017 y 2021. Es coordinadora del grupo de investigación consolidado ULL "Latino-Arabica: Textos y contextos del saber científico griego, latino y árabe". Ha realizado una estancia de 6 meses en el CNRS-Institut de recherche et d'histoire des textes (Section Arabe) y Département Littérature et Langages de la École Normale Supérieure de París, con subvención del Ministerio de Educación, Cultura y Deportes. Ha publicado numerosos trabajos (libros, artículos en revistas nacionales e internacionales, capítulos de libros y en actas de congresos). Premiada en 2002 (junto con el profesor Dr. D. José Antonio González Marrero) con el VIIº Premio de Investigación “Ibn al-Abbar” (Onda, Castellón), en 2013 con el accésit del XLIV Premio Internacional de Historia de la Medicina de la Fundación Uriach 1838 y en 2014 con el Premio Internacional de Investigación Abdul Aziz Saud Al Babtain (3ª edición).
Líneas de investigación: 1) Lingüística aplicada: traducción. 2) Lingüística árabe: Historia de la gramática árabe. 3) Docencia del árabe y nuevas tecnologías. 4) Literatura científico-técnica árabe medieval: instrumentos astronómicos de origen árabe. Textos árabes de Medicina (siglo XIV). Textos árabes de Navegación (siglos XV-XVI). Textos árabes de Geografía y Cosmografía. Recepciones de la ciencia árabe en la Europa renacentista. 5) Historia Atlántica.
Portal del investigador: Enlace al Portal de la Investigación
Fecha de la última modificación: 17-12-2025
Tutorías primer cuatrimestre:
DesdeHastaDíaHora incialHora finalLocalizaciónPlantaDespacho
Todo el cuatrimestre Lunes 15:00 17:00 Sección de Filología - Edificio departamental - GU.1C 3 A3-09
Todo el cuatrimestre Martes 11:00 15:00 Sección de Filología - Edificio departamental - GU.1C 3 A3-09
Observaciones: El horario de tutorías se puede consultar en el siguiente enlace: https://tinyurl.com/y8b9r5l2. Se recomienda pedir cita previa para asistir a tutorías. Se podrá hacer la tutoría en cualquier otro horario previo acuerdo entre el profesorado y el alumnado. La tutoría del lunes (15:00 - 17:00) se realizará de manera telemática en la sala de Google Meet meet.google.com/qsb-xzxr-keh.
Tutorías segundo cuatrimestre:
DesdeHastaDíaHora incialHora finalLocalizaciónPlantaDespacho
Todo el cuatrimestre Lunes 15:00 17:00 Sección de Filología - Edificio departamental - GU.1C 3 A3-09
Todo el cuatrimestre Martes 11:00 15:00 Sección de Filología - Edificio departamental - GU.1C 3 A3-09
Observaciones: El horario de tutorías se puede consultar en el siguiente enlace: https://tinyurl.com/y8b9r5l2. Se recomienda pedir cita previa para asistir a tutorías. Se podrá hacer la tutoría en cualquier otro horario previo acuerdo entre el profesorado y el alumnado. La tutoría del lunes (15:00 - 17:00) se realizará de manera telemática en la sala de Google Meet meet.google.com/qsb-xzxr-keh.
Tutorías primer cuatrimestre:
DesdeHastaDíaHora inicialHora finalTipo de tutoríaMedio o canal de comunicación
Observaciones:
Tutorías segundo cuatrimestre:
DesdeHastaDíaHora inicialHora finalTipo de tutoríaMedio o canal de comunicación
Todo el cuatrimestre Lunes 16:00 19:00 Telepresencial Videoconferencia
Todo el cuatrimestre Jueves 16:00 19:00 Telepresencial Videoconferencia
Observaciones: