Informe de envío de mercancía en barco desde la caleta de San Marcos Don Joseph Bentura Borges FFI2016-76154-P y Ayudas María Rosa Alonso (Cabildo de Tenerife, 2018-2019) CORDICan: FFI2016-76154-P y Programa Mª Rosa Alonso (Cabildo de Tenerife, 2018-19). Transcripción de Sara Barrios Díaz; selección y edición de Ana Viña y Dolores Corbella. Revisión de Ana Viña Brito y Cira Morales Normalización de Ángel Alexis González Rodríguez Grupo de investigación Lexicografía e Historia (LexHis) Universidad de La Laguna Facultad de Humanidades Apartado 456. Universidad de La Laguna. 38200 San Cristóbal de La Laguna Santa Cruz de Tenerife, España Texto publicado en: Universidad de La Laguna AZC 0522, 0522/53, S.fol Informe de envío de mercancía en barco desde la caleta de San Marcos (22 pipas de vinos y 18 piezas de pescado) de Joseph Bentura Borges a Diego Stafordy.

Para hacer uso de las imágenes es necesaria la autorización de .

facsímile digital guardado como archivo JPEG/PNG

 Foliación facticia Diego Starfordy Canarias, Tenerife, Icod de Los Vinos 1738/ 03/ 15 Documentación epistolar Carta comercial Comercio, Vino, Pesca, Transportes Humanística 40- [...] por las 14 partes de [...] 40- a las [...] 1738 Caleta de San Marcos y marzo 15 Don Joseph Ventura Borges Para Don Diego Stafordy guarde Dios muchos años [...] 28 6 24 7 línea 37 Puerto 25 5 36 6 1 línea 38 Señor Don Diego Stafordy Muy señor mio y amigo lleva Juan Gonzalo 22 pipas y la otra ba en el barco de Antonio Peres que si no son los cavos no las envarca porque todas seryan a fondo todas ban sin marca solo la que ba en el varco de Antonio Peres por no tener el marcador aquy abajo la hise en la boca tres rayas= El mayordomo dise que a prevension conpro ese pescado que remite en este varco que son las piesas siguientes 8 bicuditas 7 cabrillas 1 samita 1 bosinegro 1 pescadito blanco 18 piesas Quedo para servir a Vuestramerced a quien deseo guarde Dios muchos años Caleta de San Marcos y de marzo 15 de 1738 A Vuestramerced afecto servidor y amigo Don Joseph Bentura Borges