Carta de Antonio Pereira Pacheco a José Agustín Álvarez Rixo Antonio Pereira Pacheco y Ruiz FFI2016-76154-P y Ayudas María Rosa Alonso (Cabildo de Tenerife, 2018-2019) CORDICan: FFI2016-76154-P y ProID2020010097; CORDICan: ProID2020010097. Transcripción de Désirée Domínguez Carmona; selección y edición de Ana Viña y Dolores Corbella. Revisión de Dolores Corbella, Ana Viña y Cira Morales Normalización de Ángel Alexis González Rodríguez Grupo de investigación Lexicografía e Historia (LexHis) Universidad de La Laguna Facultad de Humanidades Apartado 456. Universidad de La Laguna. 38200 San Cristóbal de La Laguna Santa Cruz de Tenerife, España Texto publicado en: Universidad de La Laguna JAAR 16/14 (11), ff. 96r-98r Antonio Pereira Pacheco comenta a José Agustín Álvarez Rixo algunos datos sobre Manuel de la Cruz o Miranda. Anexa el listado de los dioses que le faltan para completar su árbol mitológico.

Para hacer uso de las imágenes es necesaria la autorización de .

facsímile digital guardado como archivo JPEG/PNG

 Clero José Agustín Álvarez Rixo Alcalde Canarias, Tenerife, Tegueste 1855/ 05/ 15 Documentación epistolar Carta personal Correspondencia, Educación Humanística Señor Don José Agustin Alvarez. Tegueste mayo 15 de 1855. Mi mui apreciado amigo y compañero… A su tiempo recibí la estimada de V del 5, que lo deseaba por saber si había llegádo sin extravío y con salud los personages que lo acompañaban. A don Manuel de la Cruz no será difícil encuentre en esa parróquia el día de su nacimiento, y el nombre de la 1ª mugér (Rios): yo téngo que añadir que casó en 2as nupcias en Texina con una hermana del cura, (que despues fue canonigo, don José Quintero y Estevez) en cuya casa estaba hospedado para pintár el retablo de la parróquia: fué tambien el que me dió una que otra leccion de ojos, y le debí cariño, y lo mismo á su hija Juanica que casó con el escribano Enriquez en Santa Cruz y murió jóven de resultas de sus tareas de bordár, dorar y pintar. Veo lo que V se sirve indicarme sobre los dioces para mi arbol: agradezco la oferta, pero es tanto lo que me abruma lo que hai que escribir del curato, que no me atrevo á hacer uso de su Teatro de V. Acompaño una lista alfabetica de los dioces que me faltan, y un ejemplár en borrón para que forme V idea del tamaño que tienen las casillas del arbol, y alguna un poco mas cuando van tres figuras, y cuando V esté de buen umór en su casa de campo, ayude V á su compañero, y sin delicadeza y con som sombras de carbón haga V lo que puede. ¿Que tal? Esto tiene tratár con castellanos. Y quédo al tanto… Por lo que respecta al origen de Miranda, respeto la autoridad del que le hace hijo del Perú. Solo diré á V, que ni en Montevideo, ni en Buenos Ayres, ni en Lima, ú otras poblaciones de aquella America hoi el apellido “Miranda” que en Yslas es muy general hasta en los campos. El paisano del señor de Arroyo acaso tendrá alguna noticia. En su clase, y valór nos hace honor, por lo demás la historia que lo diga. Sensible es lo acaecido con el desgraciado niño el 28 del proximo pasado y sin culpa voluntaria del factór, que deberá salir bien en el tribunal. El año todo es de horror y desventuras: bien lo dice el juicio del año en el almanaque de Cadiz, como que lo estába viendo. Si hallare vapór seguro irá esta con los documentos citados y otros que se puedan reunir, que á no ser tanta distancia otra cosa fuera. Pero amigo yo tengo 5 sobrinos que están estudiando y por sus conocimientos acaso sabrán conservár estos papeluchos, pero el que no tenga parientes de buen gusto y amór á la historia, mal fin se prepara. Asi lo vimos con los trabajos de Viera y otros. Ni proteccion en autoridades, ni en corporaciones, ni quien costee la impresion de una novena… Las armas que la sociedad Economica usaba eran muy Nota de los dioces que me faltan. A. Anfion Aglaya Aristea Aguelao B. C. Caronte Cielo Caco Celues Caos Caliopes E. Eneas Eve Euterpe Euficine F. Furias Factonte H. Helena Hecate J. Jano L. Lares Latona M. Memnon Minas Maya N. Noche Nereo Necesidad O. Oceanides Orion Occeano P. Parcas Priapo Penepole Perseo R. Radamanto T. Titan Tierra Tetis Tifon V. Vesta Uriana espresibas y bien gravadas, como verá V en sus estatutos: ahora usa de otro sello. La primavera por aqui está mui ventosa, fria, enfermisa hasta en las flores, y toda trastornada siguiendo la marcha de otras cosas. Quedese V en paz hasta otro dia. Memorias á la hermanita, y mandár á este fiel amigo y carcomido cappellan Que Besa Su Mano. Antonio Pereira Pacheco y Ruiz