Carta de José Antonio Rodríguez de Olivera a su tía José Antonio Rodríguez de Olivera FFI2016-76154-P y Ayudas María Rosa Alonso (Cabildo de Tenerife, 2018-2019) CORDICan: FFI2016-76154-P y ProID2020010097; CORDICan: ProID2020010097 Transcripción de Miguel Antonio Di Novella; selección y edición de Ana Viña y Dolores Corbella Revisión de Ana Viña Normalización de Miguel Antonio Di Novella Grupo de investigación Lexicografía e Historia (LexHis) Universidad de La Laguna Facultad de Humanidades Apartado 456. Universidad de La Laguna. 38200 San Cristóbal de La Laguna Santa Cruz de Tenerife, España Texto publicado en: Universidad de La Laguna INQ 325 018, ff. 15r-16v Carta de José Antonio Rodríguez de Olivera informándole a su tía de su estado en Cuba y solicitándole que le cuente cómo fue recibida la noticia de su matrimonio.

Para hacer uso de las imágenes es necesaria la autorización de .

facsímile digital guardado como archivo JPEG/PNG

 José Antonio Rodríguez de Olivera América, Cuba, La Habana s.a./ 02/ 12 Documentación epistolar Carta personal Correspondencia, Inquisición, Emigración, América Humanística Tia y mui señora mia Dios nuestro señor quiera que cuando estos cortos regones llengen a manos de vuestra merced le allen gosando de la carbar salu que llo para mi deseo en conpaña de mis primos la mia y de mi esposa es buena para que nos manden que lo aremos con todo guto tia y señora mia esta es porque vuestra merced sepa de mi salu que al presente no tengo que notisialle a vuestra merced solo e sabido de mi tio Pedro y mi primo que estan buenos tia y señora mia considero que eso de por allo sic estara mui arborotado con mi casamiento pues considero la fama que me abran dado pues llo bien se lo desia pues por mi no dira esa señora que a perdido nada ni tanpoco le debo que si eso fuera asi nuca ubiera derterminado tal cosa pero llo lo consulte primero con mi confesor y ningun inplosible me puso pues como es plosible que llo me casara con ella sin tenele bolunta y asi le estimare a vuestra merced pues m estima me abise de las nobedades de por alla a mi prima Ana que resiba esta por sulla y que tengo muchos deseos de berla y con esto resibira tach. mis finas memorias y de mi esposa y se las dara a mis primos y a mi prima Ana y a todos los conosidos seso y no de rorgar a dios le guarde los años de mi deseo a Bana a dose de febrero de su sobrino que mas desea berle que escribirle Jose Antonio Rodriges de Olibera En blanco