Carta de Rosalía Franchi a su esposo informándole sobre la visita de la jefa y su enfermedad Rosalía Franchi FFI2016-76154-P y Ayudas María Rosa Alonso (Cabildo de Tenerife, 2018-2019) CORDICan: FFI2016-76154-P y ProID2020010097; CORDICan: ProID2020010097 Transcripción de Miguel Antonio Di Novella; selección y edición de Ana Viña y Dolores Corbella Revisión de Miguel Di Novella y Cira Morales Normalización de Miguel Antonio Di Novella Grupo de Investigación Lexicográfica e Historia (LexHis Universidad de La Laguna Facultad de Humanidades Apartado 456. Universidad de La Laguna. 38200 San Cristóbal de La Laguna Santa Cruz de Tenerife, España Texto publicado en: Universidad de La Laguna AZC 1763, 1763/51, S.fol Carta de Rosalía Franchi a su esposo informándole sobre la visita de la jefa y el progreso de su enfermedad.

Para hacer uso de las imágenes es necesaria la autorización del archivo correspondiente.

facsímile digital guardado como archivo JPEG/PNG

 Foliación facticia. Rosalía Franchi Juan Máximo Franchi Canarias, Tenerife, San Cristóbal de La Laguna 1821/ 05/ 08 Documentación epistolar Carta personal Correspondencia, Enfermedad Humanística XML file created Laguna y Mayo 8 de 1821 Mi amado Maximo resibi tu carta y siento mucho el dolor de muelas y de oidos y tienes y es preciso que te des unos baños de pies para que bage: me parese bien que no ballas a Daute en los momentos de la grabedad de su enfermedad pues diran que fuistes a matarla: yo tome la leche oy y me sento mui bien y oy e tenido el dolor adormecido y pienso tomarla mientras no me siente mal: esta noche entro la gefa por la muerta y no se por cuantos dias bendra cuando balla algun propio llebara los frasquitos es la una de la noche y no puedo escribir mas y es tuya de corazon asta la muerte tu muger Rosalia Franchi En blanco En blanco