Carta de Matías Bernardo Rodríguez Carta a Bernardo Valois Matías Bernardo Rodríguez Carta FFI2016-76154-P y Ayudas María Rosa Alonso (Cabildo de Tenerife, 2018-2019) CORDICan: Corpus diacrónico de las Islas Canarias aquí aquí aquí Grupo de investigación Lexicografía e Historia (LexHis) Universidad de La Laguna Facultad de Humanidades Apartado 456. Universidad de La Laguna. 38200 San Cristóbal de La Laguna Santa Cruz de Tenerife, España Texto publicado en: aquí

Para hacer uso de las imágenes es necesaria la autorización de .

facsímile digital guardado como archivo JPEG/PNG

 Matías Bernardo Rodríguez Carta Comerciante Bernardo Valois Comerciante Canarias, Tenerife, San Cristóbal de La Laguna 1708/01/25 Documentación epistolar aquí Carta comercial aquí,aquí,aquí... Mui señor mio por mis muchos enbarraços no e podido escribir a vmd antes, ahora lo ago y despues de ponerme a su obediencia rindo a vmd las gracias por el regalo de la lengua y cuerilleras. Resiui la cuenta corriente con vmd y juntamente un tanto de la escritura de la que llebo a riesgo con la orden la cual os probare mi dia es la bolunta de Dios. Tengo firmado el conocimiento de lo que cargo Andres Blanco a quien se lo entregue para encaminar a vmd Ahora se me ofrece partesipar a vmd lo que me pasa con el juez abra vn cuarto de ora que fiades de su meçe cosa que siento mucho y es que a de tener mirado mandar vn criado suyo conmigo de escribano y esta para mandar su caso mañana abaxo yo le rreplique como podía ser si tenia ya otro nonbrado y de que dio palabra a Casabuena y me respondió que le dio la palabra Casabuena atento que era criado abiendo y en . Casabuena esta en Santa Cruz luego que fue se lo are saber, pero según beo esta para mañana remitir la caja, pongo en duda el que baya Andres en la plasa. Asi vmd escriba a Casabuena para ber si puede aser algo en esto aunque yo lo dudo por estar el otro puerto en el rejistro. Halle a Andres en esta ciudad y se lo yse saber y luego baxe a Santa Cruz a desirlo a Casabuena y le tiene dados unos rreales que toca pagar al escribano verdaderamente yo no se como es esto. Al señor don Jorjue le besos las manos. Es cuanto se me ofrece Laguna y enero 25 de 1708 años Beso la de vmd su mas afecto serbidor Mathias Rodriguez de Carta Señor Don Bernardo Baloys