1. Avant la fin de la première année, le doctorant préparera un plan de recherche comprenant, au minimum, la méthodologie à utiliser et les objectifs à atteindre, ainsi que les moyens et le calendrier pour les atteindre. Ce plan pourra être amélioré et détaillé tout au long du cursus et devra être approuvé par le tuteur et le directeur de thèse.

2. Le comité académique du programme évaluera annuellement l'élaboration du plan de recherche et le document des activités réalisées par le doctorant, ainsi que les rapports que le tuteur et le directeur doivent émettre à cet effet.

3. Une évaluation positive sera une exigence essentielle pour continuer le programme.

En cas d'évaluation négative, le comité académique rédigera un rapport justifiant l'évaluation et proposera des mesures correctives appropriées pour la prochaine évaluation. En cas d'évaluation négative, le doctorant devra être réévalué dans les six mois, à l'issue desquels un nouveau plan de recherche sera élaboré. En cas de nouvelle évaluation négative, le doctorant sera définitivement retiré du programme.