{"id":48,"date":"2016-09-29T11:25:32","date_gmt":"2016-09-29T11:25:32","guid":{"rendered":"http:\/\/bbtk.exposicion.ull.es\/aristoteles\/?page_id=48"},"modified":"2020-01-13T15:09:56","modified_gmt":"2020-01-13T14:09:56","slug":"panel-4","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ull.es\/eventos\/aristoteles\/panel-4\/","title":{"rendered":"Arist\u00f3teles en la ULL"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row full_width=\u00bbstretch_row_content\u00bb][vc_column width=\u00bb1\/6&#8243;][\/vc_column][vc_column width=\u00bb2\/3&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h2>Arist\u00f3teles en la ULL<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]La obra de Arist\u00f3teles ha ejercido una grande y constante influencia sobre la historia intelectual de Occidente por m\u00e1s de dos milenios. Pocos fil\u00f3sofos habr\u00e1 cuyas obras hayan sido objeto de tantos comentarios, interpretaciones, traducciones, y exposiciones como las de Arist\u00f3teles. Un gran conjunto de estas ediciones que nos lega el Renacimiento, se conservan en el Fondo Antiguo de la Biblioteca de la Universidad de La Laguna.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de la edici\u00f3n de los tratados de Arist\u00f3teles\u00a0 por Andr\u00f3nico de Rodas en el siglo I a. C. se pone en marcha la singular historia\u00a0 de la aparici\u00f3n de ediciones y comentarios, posteriormente tambi\u00e9n de traducciones,\u00a0 de obras del de Estagira.\u00a0<span style=\"line-height: 1.7em\">Inician esta historia los comentaristas griegos estrictamente peripat\u00e9ticos como Alejandro de Afrodisia \u00a0y la contin\u00faan los comentaristas griegos neoplat\u00f3nicos como Porfirio, Simplicio, etc. Luego, en la Edad Media, surgir\u00e1n un aristotelismo latino, que aporta una nutrida n\u00f3mina tanto de\u00a0 importantes traductores (Boecio, Roberto Grosseteste o Gillermo de Moerbeke) como de insignes comentaristas \u00a0(el mismo Boecio, Alberto Magno, Tom\u00e1s de Aquino, Duns Escoto, Ockham, etc.), y un aristotelismo \u00e1rabe en el que \u00a0brillan con luz propia los traductores y sobre todo los comentaristas excepcionales como Avicena y Averroes.<\/span><\/p>\n<p>Irrumpe una nueva oleada de aristotelismo en el Renacimiento, el cual impulsa un vigoroso movimiento de\u00a0 retorno a los cl\u00e1sicos grecolatinos. Cabe distinguir dentro de este aristotelismo dos corrientes. Una primera que enlaza con la tradici\u00f3n escol\u00e1stica\u00a0 y que intenta conciliar las tesis aristot\u00e9licas con las doctrinas del cristianismo. Pertenecen a esta corriente figuras \u00a0destacadas como el Ferrariense, Cayetano, Soto, Toledo, Fonseca o Su\u00e1rez. Junto a esta se asienta \u00a0otra corriente del aristotelismo (Pomponazzi, etc.) preocupada por liberar a Arist\u00f3teles de las\u00a0 zonas de sombra que sobre \u00e9l proyectaron las interpretaciones escol\u00e1sticas y por reivindicar la autonom\u00eda de una investigaci\u00f3n guiada por la raz\u00f3n as\u00ed como la reorientaci\u00f3n inmanentista, naturalista y humanista de la filosof\u00eda.<\/p>\n<p>Del gran conjunto de ediciones, traducciones y comentarios de obras de Arist\u00f3teles que nos lega el Renacimiento conserva el Fondo Antiguo de la Biblioteca de la Universidad de La Laguna una valios\u00edsima muestra, que procede en su mayor parte del Convento de Santo Domingo de La Laguna. A las islas Canarias, que no tuvieron universidades ni imprenta hasta el siglo XVIII, los libros ven\u00edan con los monjes, que los usaban para la ense\u00f1anza, pues muchos conventos eran centros de estudios teol\u00f3gicos, en los que la lectura y el estudio desempe\u00f1aban un papel fundamental en el proceso de formaci\u00f3n de los j\u00f3venes.\u00a0 Una buena parte de los libros del Fondo Antiguo de la Universidad de La Laguna lleg\u00f3 a esta tras la desamortizaci\u00f3n de Mendiz\u00e1bal, que confisc\u00f3 a los conventos sus bienes, entre ellos los libros.<\/p>\n<p>La exposici\u00f3n ante la que nos encontramos muestra un manuscrito en pergamino del siglo XV, dos incunables, m\u00e1s de veinte obras impresas por reconocidos impresores (como la familia \u00a0Giunta, Guillaume Rouill\u00e9,\u00a0 Andreas de Portonariis, etc.)\u00a0 en las principales imprentas del siglo XVI (Venecia, Par\u00eds, Colonia, Salamanca, etc. ) \u00a0y una edici\u00f3n de obras de Arist\u00f3teles de 1619. Entre estos libros, adem\u00e1s de ediciones y traducciones de obras de Arist\u00f3teles, \u00a0hay comentarios de las mismas: comentarios del siglo XVI escritos por figuras eminentes como Soto, Toledo, Nifo, Perera, etc., y comentarios del siglo XIII, reeditados en el XVI,\u00a0 y escritos por dos representantes capitales de la Escol\u00e1stica: Tom\u00e1s de Aquino (uno de los m\u00e1s importantes comentaristas del Estagirita) y Duns Escoto.<\/p>\n<blockquote><p><strong><em>Arist\u00f3teles, el Maestro de los que saben<br \/>\n<\/em><\/strong>Dante<\/p><\/blockquote>\n<div id=\"attachment_351\" style=\"width: 243px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-351\" class=\"wp-image-351 size-medium\" src=\"http:\/\/bbtk.exposicion.ull.es\/aristoteles\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Summa-philosophie-per-libros-233x300.gif\" alt=\"Summa philosophie moralis per libros Aristotilis [sic] [Manuscrito]. [S. XV].\" width=\"233\" height=\"300\" \/><p id=\"caption-attachment-351\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"http:\/\/bbtk.exposicion.ull.es\/aristoteles\/aristoteles-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Summa philosophie moralis per libros Aristotilis <\/em>\u00a0[Manuscrito S.XV].<\/a><\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_612\" style=\"width: 229px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-612\" class=\"wp-image-612 size-medium\" src=\"http:\/\/bbtk.exposicion.ull.es\/aristoteles\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/S.XVI-649-1-IMAGEN-Tom\u00e1s-de-Aquino-Santo-1225-1274-Sancti-Thome-Doctoris-Angelici-In-libris-de-generatione-1-219x300.jpg\" alt=\"s-xvi-649-1-imagen-tomas-de-aquino-santo-1225-1274-sancti-thome-doctoris-angelici-in-libris-de-generatione\" width=\"219\" height=\"300\" \/><p id=\"caption-attachment-612\" class=\"wp-caption-text\">Grabado que representa a Tom\u00e1s de Aquino y Averroes. <em><a href=\"http:\/\/bbtk.exposicion.ull.es\/aristoteles\/tomas-de-aquino-santo-1225-1274\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">In libris de generatione &amp; corruptione Aristotelis clarissima expositio<\/a>. <\/em>Venetiis, 1539.<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center\"><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Este sitio est\u00e1 bajo <a href=\"http:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nc-sa\/3.0\/es\/deed.es_CO\" target=\"_blank\" rel=\"license noopener noreferrer\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Licencia Creative Commons<\/a>.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft\" src=\"http:\/\/i.creativecommons.org\/l\/by-nc-sa\/3.0\/es\/88x31.png\" alt=\"Licencia Creative Commons\" \/>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/6&#8243;][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row full_width=\u00bbstretch_row_content\u00bb][vc_column width=\u00bb1\/6&#8243;][\/vc_column][vc_column width=\u00bb2\/3&#8243;][vc_column_text] Arist\u00f3teles en la ULL [\/vc_column_text][vc_column_text]La obra de Arist\u00f3teles ha ejercido una grande y constante influencia sobre la historia intelectual de Occidente por m\u00e1s de dos milenios. Pocos fil\u00f3sofos habr\u00e1 cuyas obras hayan sido objeto de tantos comentarios, interpretaciones, traducciones, y exposiciones como las de Arist\u00f3teles. Un gran conjunto de estas ediciones&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-48","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ull.es\/eventos\/aristoteles\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/48"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ull.es\/eventos\/aristoteles\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ull.es\/eventos\/aristoteles\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/eventos\/aristoteles\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/eventos\/aristoteles\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.ull.es\/eventos\/aristoteles\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/48\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1046,"href":"https:\/\/www.ull.es\/eventos\/aristoteles\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/48\/revisions\/1046"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ull.es\/eventos\/aristoteles\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}