{"id":39,"date":"2018-03-15T10:05:24","date_gmt":"2018-03-15T10:05:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ull.es\/formacion-permanente\/master-universitario-interpretacion-conferencias\/?page_id=39"},"modified":"2025-08-08T05:41:30","modified_gmt":"2025-08-08T05:41:30","slug":"trabajo-fin-de-titulacion","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ull.es\/formacion-permanente\/master-formacion-permanente-interpretacion-conferencias\/trabajo-fin-de-titulacion\/","title":{"rendered":"Trabajo fin de titulaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-stackable-columns alignfull stk-block-columns stk-block stk-8657999\" data-block-id=\"8657999\"><style>.stk-8657999 {padding-bottom:0px !important;margin-top:-30px !important;margin-bottom:0px !important;}@media screen and (max-width: 767px){.stk-8657999 {margin-top:-10% !important;}}<\/style><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-8657999-column alignfull\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-914f03e\" data-v=\"4\" data-block-id=\"914f03e\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-914f03e-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-914f03e-inner-blocks\"><style id=\"depicter-2-inline-pre-css\">\n\n.depicter-2:not(.depicter-ready){\n\theight:450px;\n}\n\n\/***** Tablet *****\/\n@media screen and (max-width: 1024px){\n\n.depicter-2:not(.depicter-ready){\n\theight:700px;\n}\n\n}\n\/***** Mobile *****\/\n@media screen and (max-width: 767px){\n\n.depicter-2:not(.depicter-ready){\n\theight:450px;\n}\n\n}\n<\/style>\n<div id=\"depicter-2\" class=\"depicter depicter-document depicter-revert depicter-2 depicter-layout-fullwidth\">\n\n<div class=\"depicter-loading-container depicter-loading dotFlashing-dark\"><div class=\"depicter-loading-dark depicter-dot-flashing\">\n   <span><\/span>\n   <span><\/span>\n   <span><\/span>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"depicter-2-section-1\" class=\"depicter-section depicter-2-section-1\" data-name=\"Section 1\" data-type=\"section\" data-local-id=\"section-1\">\n<picture class=\"depicter-bg\">\n<source data-depicter-srcset=\"https:\/\/www.ull.es\/formacion-permanente\/master-formacion-permanente-interpretacion-conferencias\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/08\/Header-TTPP_MFP_Interpretacion-de-Conferencias-768x248.jpg, https:\/\/www.ull.es\/formacion-permanente\/master-formacion-permanente-interpretacion-conferencias\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/08\/Header-TTPP_MFP_Interpretacion-de-Conferencias.jpg 2x\" srcset=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" media=\"(max-width: 1024px)\" \/>\n\n<source data-depicter-srcset=\"https:\/\/www.ull.es\/formacion-permanente\/master-formacion-permanente-interpretacion-conferencias\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/08\/Header-TTPP_MFP_Interpretacion-de-Conferencias.jpg, https:\/\/www.ull.es\/formacion-permanente\/master-formacion-permanente-interpretacion-conferencias\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/08\/Header-TTPP_MFP_Interpretacion-de-Conferencias-1900x614.jpg 2x\" srcset=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" media=\"(min-width: 1025px)\" \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-ken-burns=\"false\" data-tablet-ken-burns=\"false\" data-mobile-ken-burns=\"false\" alt=\"\" data-depicter-src=\"https:\/\/www.ull.es\/formacion-permanente\/master-formacion-permanente-interpretacion-conferencias\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2025\/08\/Header-TTPP_MFP_Interpretacion-de-Conferencias.jpg\" data-object-fit=\"custom,custom,\" data-object-position=\"center top,,\" data-crop=\"{'focalPoint':{'x':0.5,'y':0.5},'mediaSize':{'width':1392.50814332247546190046705305576324462890625,'height':450}}\" data-tablet-crop=\"{'focalPoint':{'x':0.5,'y':0.5},'mediaSize':{'width':2166.12377850162874892703257501125335693359375,'height':700}}\" data-mobile-crop=\"{'focalPoint':{'x':0.5,'y':0.5},'mediaSize':{'width':1392.50814332247546190046705305576324462890625,'height':450}}\" \/>\n<\/picture>\n\n\n<h1 id=\"depicter-2-element-5\" class=\"depicter-element depicter-layer depicter-2-element-5\" data-type=\"text\" data-wrap=\"true\" data-name=\"Text 2\" data-local-id=\"element-5\" data-offset=\"x:0px;y:118px;origin:tl\" data-tablet-offset=\"x:189px;y:206px;origin:tl\" data-mobile-offset=\"x:-2px;y:171px;origin:tl\" data-width=\"1090px,646px,376px\" data-height=\"auto,auto,auto\" data-responsive-scale=\"true,,\">M\u00e1ster de Formaci\u00f3n Permanente en Interpretaci\u00f3n de Conferencias<br><\/h1>\n\n<div id=\"depicter-2-element-10\" class=\"depicter-element depicter-layer depicter-2-element-10\" data-type=\"shape\" data-wrap=\"true\" data-name=\"Shape 1\" data-local-id=\"element-10\" data-offset=\"x:0px;y:366px;origin:tl\" data-tablet-offset=\"x:189px;y:506px;origin:tl\" data-mobile-offset=\"x:0px;y:313px;origin:tl\" data-width=\"968px,647px,360px\" data-height=\"8px,8px,8px\" data-responsive-scale=\"true,,\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<script>\n(window.depicterSetups = window.depicterSetups || []).push(function(){\n\tDepicter.basePath = 'https:\/\/www.ull.es\/formacion-permanente\/master-formacion-permanente-interpretacion-conferencias\/wp-content\/plugins\/depicter\/resources\/scripts\/player\/';\n\tconst dpPlayer = Depicter.setup('.depicter-2',\n\t\t{\"width\":[\"1200\",\"1024\",\"360\"],\"height\":[\"450\",\"700\",\"450\"],\"view\":\"basic\",\"keepAspectRatio\":true,\"preload\":0,\"layout\":\"fullwidth\",\"rtl\":false,\"initAfterAppear\":false,\"ajaxApiUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ull.es\\\/formacion-permanente\\\/master-formacion-permanente-interpretacion-conferencias\\\/wp-admin\\\/admin-ajax.php\",\"mouseSwipe\":true,\"touchSwipe\":true,\"useWatermark\":false}\n\t);\n});\n<\/script><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-columns alignfull stk-block-columns stk--hide-mobile stk-block stk-ceecbdc stk-block-background\" data-block-id=\"ceecbdc\"><style>.stk-ceecbdc {background-color:#e2be27 !important;padding-top:65px !important;padding-right:0px !important;padding-bottom:2px !important;padding-left:0px !important;margin-top:-20px !important;margin-bottom:0px !important;}.stk-ceecbdc:before{background-color:#e2be27 !important;}<\/style><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-ceecbdc-column alignfull\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-fc60a5d\" data-v=\"4\" data-block-id=\"fc60a5d\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-fc60a5d-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-fc60a5d-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-spacer stk-block-spacer stk--no-padding stk-block stk-a3a8a68\" data-block-id=\"a3a8a68\"><style>.stk-a3a8a68 {height:0px !important;}<\/style><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-8b59b96\" data-block-id=\"8b59b96\"><style>.stk-8b59b96 .stk--block-align-8b59b96{align-items:flex-start !important;}.stk-8b59b96 {margin-top:50px !important;}.stk-8b59b96-column{--stk-columns-spacing:0px !important;--stk-column-gap:50px !important;}@media screen and (max-width: 767px){.stk-8b59b96-column{row-gap:var(--stk--preset--spacing--60, 2.25rem) !important;}}<\/style><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk--block-align-8b59b96 stk-block-content stk-content-align stk-8b59b96-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-dbb7e15\" data-v=\"4\" data-block-id=\"dbb7e15\"><style>@media screen and (min-width: 768px){.stk-dbb7e15 {flex:var(--stk-flex-grow, 1) 1 66.7% !important;}}<\/style><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-dbb7e15-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-dbb7e15-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-fc6338c\" id=\"trabajo-fin-de-titulacion\" data-block-id=\"fc6338c\"><style>.stk-fc6338c .stk-block-heading__text{color:#000000 !important;}<\/style><h1 class=\"stk-block-heading__text has-text-color\">Trabajo fin de titulaci\u00f3n<\/h1><\/div>\n\n\n\n<p>El TFM tiene una orientaci\u00f3n pr\u00e1ctica. Consistir\u00e1 en un encargo de interpretaci\u00f3n real completo en una de las combinaciones ling\u00fc\u00edsticas del estudiante. Todo el proceso del mismo junto a la autoevaluaci\u00f3n de la interpretaci\u00f3n se presentar\u00e1 en una memoria escrita realizada bajo la supervisi\u00f3n de un o una tutora del curso.<\/p>\n\n\n\n<p>Puede consultar la gu\u00eda de la asignatura en el siguiente&nbsp;<a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1J0fWBkjrIbBD8kCAxoIiCXGZJKoCpYaj\/view\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">enlace<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-53ec762\" data-v=\"4\" data-block-id=\"53ec762\"><style>.stk-53ec762-inner-blocks{row-gap:0px !important;}.stk-53ec762 {padding-top:0px !important;padding-right:0px !important;padding-bottom:0px !important;padding-left:0px !important;margin-top:1.75% !important;}@media screen and (min-width: 768px){.stk-53ec762 {flex:var(--stk-flex-grow, 1) 1 33.3% !important;}}<\/style><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-53ec762-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-53ec762-inner-blocks\">\n<ul class=\"widget-box\">\n<li class='contacto-header'>Informaci\u00f3n de contacto<\/li><li><i class=\"fa fa-map-marker\"><\/i> Avda. Astrof\u00edsico Francisco S\u00e1nchez, SN. Edificio Calabaza - AN.2D Apdo. 456 38200 San Crist\u00f3bal de La Laguna.<\/li><li><i class=\"fa fa-phone\"><\/i> (+34) 922 31 79 00 \/ 95 38<\/li><li><i class=\"fa fa-envelope\"><\/i>  <a href=mailto:masteric@ull.es>masteric@ull.es<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-spacer stk-block-spacer stk--no-padding stk-block stk-6d33d0e\" data-block-id=\"6d33d0e\"><style>.stk-6d33d0e {height:25px !important;}<\/style><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Trabajo fin de titulaci\u00f3n El TFM tiene una orientaci\u00f3n pr\u00e1ctica. Consistir\u00e1 en un encargo de interpretaci\u00f3n real completo en una de las combinaciones ling\u00fc\u00edsticas del estudiante. Todo el proceso del mismo junto a la autoevaluaci\u00f3n de la interpretaci\u00f3n se presentar\u00e1 en una memoria escrita realizada bajo la supervisi\u00f3n de un o una tutora del curso&#8230;.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"templates\/template-frontpage.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-39","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ull.es\/formacion-permanente\/master-formacion-permanente-interpretacion-conferencias\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/39","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ull.es\/formacion-permanente\/master-formacion-permanente-interpretacion-conferencias\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ull.es\/formacion-permanente\/master-formacion-permanente-interpretacion-conferencias\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/formacion-permanente\/master-formacion-permanente-interpretacion-conferencias\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/formacion-permanente\/master-formacion-permanente-interpretacion-conferencias\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.ull.es\/formacion-permanente\/master-formacion-permanente-interpretacion-conferencias\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/39\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":397,"href":"https:\/\/www.ull.es\/formacion-permanente\/master-formacion-permanente-interpretacion-conferencias\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/39\/revisions\/397"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ull.es\/formacion-permanente\/master-formacion-permanente-interpretacion-conferencias\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}