{"id":133,"date":"2021-06-23T12:49:23","date_gmt":"2021-06-23T12:49:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ull.es\/institutos\/instituto-universitario-andres-bello\/?page_id=133"},"modified":"2026-06-24T08:13:11","modified_gmt":"2026-06-24T08:13:11","slug":"volumenes-editados-por-el-instituto","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ull.es\/institutos\/instituto-universitario-linguistica-andres-bello\/en\/volumenes-editados-por-el-instituto\/","title":{"rendered":"Volumes published by the Institute"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-stackable-columns alignfull stk-block-columns stk-block stk-49c10bb stk-block-background stk--has-background-overlay\" data-block-id=\"49c10bb\"><style>.stk-49c10bb {background-color:linear-gradient(135deg,rgb(161,9,157) 1%,rgb(63,37,132) 100%) !important;margin-top:-3% !important;margin-bottom:3% !important;}.stk-49c10bb:before{background-image:linear-gradient(135deg,rgb(161,9,157) 1%,rgb(63,37,132) 100%) !important;}.stk-49c10bb-column{justify-content:center !important;}<\/style><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-49c10bb-column stk--flex alignfull\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-429e70e\" data-v=\"4\" data-block-id=\"429e70e\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-429e70e-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-429e70e-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-616317e\" id=\"volumenes-editados-por-el-instituto\" data-block-id=\"616317e\"><style>.stk-616317e {align-items:center !important;display:flex !important;}.stk-616317e .stk-block-heading__text{color:#ffffff !important;font-weight:800 !important;}<\/style><h2 class=\"stk-block-heading__text has-text-color has-text-align-center\">Volumes published by the institute<\/h2><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-columns alignwide stk-block-columns stk-block stk-95b6153\" data-block-id=\"95b6153\"><style>.stk-95b6153 {margin-bottom:-7% !important;}.stk-95b6153-column{max-width:1200px !important;min-width:auto !important;}<\/style><div class=\"stk-row stk-inner-blocks has-text-align-center stk-block-content stk-content-align stk-95b6153-column alignwide\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-524e908\" data-v=\"4\" data-block-id=\"524e908\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-524e908-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-524e908-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-columns alignwide stk-block-columns stk-block stk-bbf3c2f\" data-block-id=\"bbf3c2f\"><style>.stk-bbf3c2f {margin-bottom:0.1% !important;margin-left:1% !important;}.stk-bbf3c2f-column{--stk-column-gap:1.5px !important;}@media screen and (max-width: 1023px){.stk-bbf3c2f {max-width:100% !important;min-width:auto !important;padding-right:0% !important;padding-left:1% !important;}}@media screen and (max-width: 767px){.stk-bbf3c2f-column{row-gap:25px !important;}}<\/style><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-bbf3c2f-column alignwide\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-22a05ac stk-block-background\" data-v=\"4\" data-block-id=\"22a05ac\"><style>.stk-22a05ac {background-color:#eaeaea !important;}.stk-22a05ac:before{background-color:#eaeaea !important;}<\/style><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-22a05ac-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-22a05ac-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-image stk-block-image stk-block stk-9828ce5\" id=\"strong-2023-viii-coloquio-linguistica-strong\" data-block-id=\"9828ce5\"><style>.stk-9828ce5 .stk-img-wrapper{width:446px !important;}@media screen and (max-width: 767px){.stk-9828ce5 .stk-img-wrapper{width:100% !important;}}<\/style><figure><span class=\"stk-img-wrapper stk-image--shape-stretch\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"stk-img wp-image-266\" src=\"https:\/\/www.ull.es\/institutos\/instituto-universitario-linguistica-andres-bello\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2024\/07\/portadaINULAB2023.jpg\" width=\"446\" height=\"629\" srcset=\"https:\/\/www.ull.es\/institutos\/instituto-universitario-linguistica-andres-bello\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2024\/07\/portadaINULAB2023.jpg 446w, https:\/\/www.ull.es\/institutos\/instituto-universitario-linguistica-andres-bello\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2024\/07\/portadaINULAB2023-213x300.jpg 213w, https:\/\/www.ull.es\/institutos\/instituto-universitario-linguistica-andres-bello\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2024\/07\/portadaINULAB2023-375x529.jpg 375w\" sizes=\"auto, (max-width: 446px) 100vw, 446px\" \/><\/span><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-472994b\" id=\"strong-strong-2023-dinamicas-actuales-en-la-investigacion-linguistica-teoria-y-aplicacion-by-fermin-dominguez-santana-volume-editor-juana-l-herrera-santana-volume-editor-series-studien-zur-romanischen-sprachwissenschaft-und-interkulturellen-kommunikation-volume-202-strong-strong\" data-block-id=\"472994b\"><h2 class=\"stk-block-heading__text has-text-align-center\"><strong><strong>2023 | Current Dynamics in Linguistic Research: Theory and Application by Ferm\u00edn Dom\u00ednguez Santana (Volume editor) \u2013 Juana L. Herrera Santana (Volume editor). Series: Studies in Romance Languages and Intercultural Communication, Volume 202<\/strong><\/strong><\/h2><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The Andr\u00e9s Bello University Institute of Linguistics has been carrying out extensive research in the field of theoretical and applied linguistics for almost five decades. The fourteen works collected in this volume offer a good sample of the theoretical and methodological diversity that characterizes the research lines and groups integrated within this center. This volume addresses grammatical, lexicological, phraseological, translation, sociolinguistic, dialectal, and historiographical aspects and topics related to second language teaching, among others, in various languages (Latin, Greek, English, Spanish, French, Arabic, etc.).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.peterlang.com\/document\/1487255\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">LINK TO EDITORIAL: CONTENTS AND PRESENTATION<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"http:\/\/absysnetweb.bbtk.ull.es\/cgi-bin\/abnetopac?TITN=601708\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">DOI:<\/a>&nbsp;10.3726\/b21436<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-f1f4532 stk-block-background\" data-v=\"4\" data-block-id=\"f1f4532\"><style>.stk-f1f4532 {background-color:#eaeaea !important;}.stk-f1f4532:before{background-color:#eaeaea !important;}<\/style><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-f1f4532-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-f1f4532-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-image stk-block-image stk-block stk-e4a9b4c\" id=\"strong-2023-viii-coloquio-linguistica-strong\" data-block-id=\"e4a9b4c\"><figure><span class=\"stk-img-wrapper stk-image--shape-stretch\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"stk-img wp-image-231\" src=\"https:\/\/www.ull.es\/institutos\/instituto-universitario-linguistica-andres-bello\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2022\/05\/Publicacio\u0301n-INULAB-2021-Grande.jpeg\" width=\"928\" height=\"1280\" srcset=\"https:\/\/www.ull.es\/institutos\/instituto-universitario-linguistica-andres-bello\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2022\/05\/Publicacio\u0301n-INULAB-2021-Grande.jpeg 928w, https:\/\/www.ull.es\/institutos\/instituto-universitario-linguistica-andres-bello\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2022\/05\/Publicacio\u0301n-INULAB-2021-Grande-218x300.jpeg 218w, https:\/\/www.ull.es\/institutos\/instituto-universitario-linguistica-andres-bello\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2022\/05\/Publicacio\u0301n-INULAB-2021-Grande-742x1024.jpeg 742w, https:\/\/www.ull.es\/institutos\/instituto-universitario-linguistica-andres-bello\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2022\/05\/Publicacio\u0301n-INULAB-2021-Grande-768x1059.jpeg 768w, https:\/\/www.ull.es\/institutos\/instituto-universitario-linguistica-andres-bello\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2022\/05\/Publicacio\u0301n-INULAB-2021-Grande-375x517.jpeg 375w, https:\/\/www.ull.es\/institutos\/instituto-universitario-linguistica-andres-bello\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2022\/05\/Publicacio\u0301n-INULAB-2021-Grande-750x1034.jpeg 750w\" sizes=\"auto, (max-width: 928px) 100vw, 928px\" \/><\/span><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-7126923\" id=\"strong-2021-aportaciones-al-estudio-de-las-lenguas-perspectivas-teoricas-y-aplicadas-by-juana-luisa-herrera-santana-volume-editor-ana-diaz-galan-volume-editor-strong-br-strong-series-studien-zur-romanischen-sprachwissenschaft-und-interkulturellen-kommunikation-volume-163-strong\" data-block-id=\"7126923\"><h2 class=\"stk-block-heading__text has-text-align-center\"><strong>2021 | Contributions to the study of languages. Theoretical and applied perspectives by Juana Luisa Herrera Santana (Volume editor) \u2013 Ana D\u00edaz-Gal\u00e1n (Volume editor)<\/strong><br><strong>Series: Studien zur romanischen Sprachwissenschaft und interkulturellen Kommunikation, Volume 163<\/strong><\/h2><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The works collected in this volume are a sample of the vast and diverse scientific output developed by numerous researchers and<br>researchers, most of whom are affiliated with the Andr\u00e9s Bello University Institute of Linguistics at the University of La Laguna. There are many<br>languages under study \u2013 Classical Latin and Greek, Modern Greek, English, Spanish, Arabic, Berber and Manca\u00f1\u00e1 \u2013 and different approaches and perspectives<br>in the different aspects and topics covered: grammar, lexicology, lexicography, phraseology, discourse analysis, natural language processing,<br>second language teaching, translation, language contact and linguistic historiography.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.peterlang.com\/document\/1137147\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">LINK TO EDITORIAL: CONTENTS AND PRESENTATION<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"http:\/\/absysnetweb.bbtk.ull.es\/cgi-bin\/abnetopac?TITN=601708\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">DOI:<\/a>&nbsp;10.3726\/b18570<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/absysnetweb.bbtk.ull.es\/cgi-bin\/abnetopac\/O7260\/ID852f9124\/NT4\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">BULL<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-columns alignwide stk-block-columns stk-block stk-c3ace65\" data-block-id=\"c3ace65\"><style>.stk-c3ace65 {margin-bottom:0.1% !important;margin-left:1% !important;}.stk-c3ace65-column{--stk-column-gap:1.5px !important;}@media screen and (max-width: 1023px){.stk-c3ace65 {max-width:100% !important;min-width:auto !important;padding-right:0% !important;padding-left:1% !important;}}@media screen and (max-width: 767px){.stk-c3ace65-column{row-gap:25px !important;}}<\/style><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-c3ace65-column alignwide\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-8c8fb57 stk-block-background\" data-v=\"4\" data-block-id=\"8c8fb57\"><style>.stk-8c8fb57 {background-color:#eaeaea !important;}.stk-8c8fb57:before{background-color:#eaeaea !important;}<\/style><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-8c8fb57-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-8c8fb57-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-image stk-block-image stk-block stk-4ed1925\" id=\"strong-2023-viii-coloquio-linguistica-strong\" data-block-id=\"4ed1925\"><style>.stk-4ed1925 .stk-img-wrapper{width:446px !important;}@media screen and (max-width: 767px){.stk-4ed1925 .stk-img-wrapper{width:100% !important;}}<\/style><figure><span class=\"stk-img-wrapper stk-image--shape-stretch\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"stk-img wp-image-134\" src=\"https:\/\/www.ull.es\/institutos\/instituto-universitario-linguistica-andres-bello\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/06\/2019.Nuevos-Estudios.jpg\" width=\"1724\" height=\"2538\" srcset=\"https:\/\/www.ull.es\/institutos\/instituto-universitario-linguistica-andres-bello\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/06\/2019.Nuevos-Estudios.jpg 1724w, https:\/\/www.ull.es\/institutos\/instituto-universitario-linguistica-andres-bello\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/06\/2019.Nuevos-Estudios-204x300.jpg 204w, https:\/\/www.ull.es\/institutos\/instituto-universitario-linguistica-andres-bello\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/06\/2019.Nuevos-Estudios-696x1024.jpg 696w, https:\/\/www.ull.es\/institutos\/instituto-universitario-linguistica-andres-bello\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/06\/2019.Nuevos-Estudios-768x1131.jpg 768w, https:\/\/www.ull.es\/institutos\/instituto-universitario-linguistica-andres-bello\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/06\/2019.Nuevos-Estudios-1043x1536.jpg 1043w, https:\/\/www.ull.es\/institutos\/instituto-universitario-linguistica-andres-bello\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/06\/2019.Nuevos-Estudios-1391x2048.jpg 1391w, https:\/\/www.ull.es\/institutos\/instituto-universitario-linguistica-andres-bello\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/06\/2019.Nuevos-Estudios-375x552.jpg 375w, https:\/\/www.ull.es\/institutos\/instituto-universitario-linguistica-andres-bello\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/06\/2019.Nuevos-Estudios-750x1104.jpg 750w, https:\/\/www.ull.es\/institutos\/instituto-universitario-linguistica-andres-bello\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/06\/2019.Nuevos-Estudios-1140x1678.jpg 1140w\" sizes=\"auto, (max-width: 1724px) 100vw, 1724px\" \/><\/span><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-033b937\" id=\"strong-strong-strong-2019-nuevos-estudios-de-linguistica-moderna-strong-strong-strong\" data-block-id=\"033b937\"><h2 class=\"stk-block-heading__text has-text-align-center\"><strong><strong><strong>2019 | New studies in modern linguistics.<\/strong><\/strong><\/strong><\/h2><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Series: Studien zur romanischen Sprachwissenschaft und interkulturellen Kommunikation Peter Lang D<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The research papers collected in this volume cover linguistic topics as diverse as syntax, lexicology, lexicography, dialectology, translation, toponymy, didactics, public discourse, and more, and languages as heterogeneous as Spanish, Berber, Manca\u00f1\u00e1, and Arabic. They all share a common approach to the problems they address, employing the most recent linguistic methodologies, ranging from contrastive linguistics to gender linguistics, and including linguistic semantics, translation studies, sociolinguistics, onomastics, historiography, discourse linguistics, and phraseology.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.peterlang.com\/view\/title\/63285\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>LINK TO EDITORIAL: CONTENTS AND PRESENTATION<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/doi.org\/10.3726\/b15578\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">DOI<\/a><br><a href=\"http:\/\/absysnetweb.bbtk.ull.es\/cgi-bin\/abnetopac?TITN=597513\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">BULL<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-86cafc7 stk-block-background\" data-v=\"4\" data-block-id=\"86cafc7\"><style>.stk-86cafc7 {background-color:#eaeaea !important;}.stk-86cafc7:before{background-color:#eaeaea !important;}<\/style><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-86cafc7-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-86cafc7-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-image stk-block-image stk-block stk-1b3d3da\" id=\"strong-2023-viii-coloquio-linguistica-strong\" data-block-id=\"1b3d3da\"><figure><span class=\"stk-img-wrapper stk-image--shape-stretch\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"stk-img wp-image-135\" src=\"https:\/\/www.ull.es\/institutos\/instituto-universitario-linguistica-andres-bello\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/06\/2017.Estudios-en-memoria.jpg\" width=\"1724\" height=\"2538\" srcset=\"https:\/\/www.ull.es\/institutos\/instituto-universitario-linguistica-andres-bello\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/06\/2017.Estudios-en-memoria.jpg 1724w, https:\/\/www.ull.es\/institutos\/instituto-universitario-linguistica-andres-bello\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/06\/2017.Estudios-en-memoria-204x300.jpg 204w, https:\/\/www.ull.es\/institutos\/instituto-universitario-linguistica-andres-bello\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/06\/2017.Estudios-en-memoria-696x1024.jpg 696w, https:\/\/www.ull.es\/institutos\/instituto-universitario-linguistica-andres-bello\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/06\/2017.Estudios-en-memoria-768x1131.jpg 768w, https:\/\/www.ull.es\/institutos\/instituto-universitario-linguistica-andres-bello\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/06\/2017.Estudios-en-memoria-1043x1536.jpg 1043w, https:\/\/www.ull.es\/institutos\/instituto-universitario-linguistica-andres-bello\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/06\/2017.Estudios-en-memoria-1391x2048.jpg 1391w, https:\/\/www.ull.es\/institutos\/instituto-universitario-linguistica-andres-bello\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/06\/2017.Estudios-en-memoria-375x552.jpg 375w, https:\/\/www.ull.es\/institutos\/instituto-universitario-linguistica-andres-bello\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/06\/2017.Estudios-en-memoria-750x1104.jpg 750w, https:\/\/www.ull.es\/institutos\/instituto-universitario-linguistica-andres-bello\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/06\/2017.Estudios-en-memoria-1140x1678.jpg 1140w\" sizes=\"auto, (max-width: 1724px) 100vw, 1724px\" \/><\/span><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-dce8200\" id=\"strong-2017-estudios-en-memoria-de-franz-bopp-y-ferdinand-de-saussure-strong-br-strong-series-studien-zur-romanischen-sprachwissenschaft-und-interkulturellen-kommunikation-strong-br-strong-edited-by-ana-diaz-galan-and-marcial-morera-strong\" data-block-id=\"dce8200\"><h2 class=\"stk-block-heading__text has-text-align-center\"><strong>2017 | Studies in Memory of Franz Bopp and Ferdinand de Saussure<\/strong><br><strong>Series: Studien zur romanischen Sprachwissenschaft und interkulturellen Kommunikation<\/strong><br><strong>Edited by Ana D\u00edaz Gal\u00e1n and Marcial Morera<\/strong><\/h2><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">With this collection of works, the Andr\u00e9s Bello University Institute of Linguistics, which pays homage to the greatest grammarian of the Spanish language, seeks to commemorate two of the most influential linguists of all time: the founder of comparative linguistics, the German Franz Bopp, on the bicentenary of the publication of his &quot;Conjugation System&quot; (1816), and the founder of modern linguistics, the Genevan Ferdinand de Saussure, on the centenary of the publication of his &quot;Cours&quot; (1916). Based on the concepts and methodological distinctions established by these three authors and their successors, the researchers at our center have produced the diverse works on grammatical, lexicological, lexicographical, onomastic, etymological, dialectological, textual linguistics, language planning, language teaching, and other topics included in this volume.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.peterlang.com\/view\/title\/63285?v=toc\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">CONTENTS AND PRESENTATION<\/a><br><a href=\"https:\/\/doi.org\/10.3726\/b10707\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">DOI<\/a><br><a href=\"http:\/\/absysnetweb.bbtk.ull.es\/cgi-bin\/abnetopac?TITN=601708\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">BULL<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-columns alignwide stk-block-columns stk-block stk-bb57188\" data-block-id=\"bb57188\"><style>.stk-bb57188 {margin-bottom:0.1% !important;margin-left:1% !important;}.stk-bb57188-column{--stk-column-gap:1.5px !important;}@media screen and (max-width: 1023px){.stk-bb57188 {max-width:100% !important;min-width:auto !important;padding-right:0% !important;padding-left:1% !important;}}@media screen and (max-width: 767px){.stk-bb57188-column{row-gap:25px !important;}}<\/style><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-bb57188-column alignwide\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-2b7e115 stk-block-background\" data-v=\"4\" data-block-id=\"2b7e115\"><style>.stk-2b7e115 {background-color:#eaeaea !important;}.stk-2b7e115:before{background-color:#eaeaea !important;}<\/style><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-2b7e115-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-2b7e115-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-image stk-block-image stk-block stk-023deec\" id=\"strong-2023-viii-coloquio-linguistica-strong\" data-block-id=\"023deec\"><style>.stk-023deec .stk-img-wrapper{width:446px !important;}@media screen and (max-width: 767px){.stk-023deec .stk-img-wrapper{width:100% !important;}}<\/style><figure><span class=\"stk-img-wrapper stk-image--shape-stretch\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"stk-img wp-image-138\" src=\"https:\/\/www.ull.es\/institutos\/instituto-universitario-linguistica-andres-bello\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/06\/2010.Tendencias.jpg\" width=\"1724\" height=\"2538\" srcset=\"https:\/\/www.ull.es\/institutos\/instituto-universitario-linguistica-andres-bello\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/06\/2010.Tendencias.jpg 1724w, https:\/\/www.ull.es\/institutos\/instituto-universitario-linguistica-andres-bello\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/06\/2010.Tendencias-204x300.jpg 204w, https:\/\/www.ull.es\/institutos\/instituto-universitario-linguistica-andres-bello\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/06\/2010.Tendencias-696x1024.jpg 696w, https:\/\/www.ull.es\/institutos\/instituto-universitario-linguistica-andres-bello\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/06\/2010.Tendencias-768x1131.jpg 768w, https:\/\/www.ull.es\/institutos\/instituto-universitario-linguistica-andres-bello\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/06\/2010.Tendencias-1043x1536.jpg 1043w, https:\/\/www.ull.es\/institutos\/instituto-universitario-linguistica-andres-bello\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/06\/2010.Tendencias-1391x2048.jpg 1391w, https:\/\/www.ull.es\/institutos\/instituto-universitario-linguistica-andres-bello\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/06\/2010.Tendencias-375x552.jpg 375w, https:\/\/www.ull.es\/institutos\/instituto-universitario-linguistica-andres-bello\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/06\/2010.Tendencias-750x1104.jpg 750w, https:\/\/www.ull.es\/institutos\/instituto-universitario-linguistica-andres-bello\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/06\/2010.Tendencias-1140x1678.jpg 1140w\" sizes=\"auto, (max-width: 1724px) 100vw, 1724px\" \/><\/span><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-4c9eae5\" id=\"strong-2010-tendencias-en-linguistica-general-y-aplicada-strong-br-strong-series-studien-zur-romanischen-sprachwissenschaft-und-interkulturellen-kommunikation-strong-br-strong-editado-por-dolores-garcia-padron-and-maria-del-carmen-fumero-perez-strong\" data-block-id=\"4c9eae5\"><h2 class=\"stk-block-heading__text has-text-align-center\"><strong>2010 | Trends in general and applied linguistics<\/strong><br><strong>Series: Studien zur romanischen Sprachwissenschaft und interkulturellen Kommunikation<\/strong><br><strong>Edited by Dolores Garc\u00eda Padr\u00f3n and Maria del Carmen Fumero P\u00e9rez<\/strong><\/h2><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The Andr\u00e9s Bello University Institute of Linguistics has been developing extensive scientific work for over thirty years in the fields of general and applied linguistics and, more recently, also in psycholinguistics. The works collected in this volume are a sample of the lines of research\u2014morphology, syntax, lexicology, phonetics, phraseology, discourse analysis, sociolinguistics, translation, Spanish as a foreign language, lexicography, and textual semantics\u2014currently being carried out within this institution. On this occasion, Spanish in general and its Canarian variety in particular, English, German, Latin, Mancagne, and Arabic are the languages or linguistic varieties addressed by the authors from different perspectives.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.peterlang.com\/abstract\/title\/12418?rskey=ZBCHvV&amp;result=3\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">CONTENTS AND PRESENTATION:<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/doi.org\/10.3726\/978-3-653-00327-7\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">DOI<\/a><br><a href=\"http:\/\/absysnetweb.bbtk.ull.es\/cgi-bin\/abnetopac?TITN=434409\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">BULL<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-996d1af stk-block-background\" data-v=\"4\" data-block-id=\"996d1af\"><style>.stk-996d1af {background-color:#eaeaea !important;}.stk-996d1af:before{background-color:#eaeaea !important;}<\/style><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-996d1af-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-996d1af-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-image stk-block-image stk-block stk-ba0a029\" id=\"strong-2023-viii-coloquio-linguistica-strong\" data-block-id=\"ba0a029\"><figure><span class=\"stk-img-wrapper stk-image--shape-stretch\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"stk-img wp-image-136\" src=\"https:\/\/www.ull.es\/institutos\/instituto-universitario-linguistica-andres-bello\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/06\/2014.Cuestiones.jpg\" width=\"1724\" height=\"2538\" srcset=\"https:\/\/www.ull.es\/institutos\/instituto-universitario-linguistica-andres-bello\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/06\/2014.Cuestiones.jpg 1724w, https:\/\/www.ull.es\/institutos\/instituto-universitario-linguistica-andres-bello\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/06\/2014.Cuestiones-204x300.jpg 204w, https:\/\/www.ull.es\/institutos\/instituto-universitario-linguistica-andres-bello\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/06\/2014.Cuestiones-696x1024.jpg 696w, https:\/\/www.ull.es\/institutos\/instituto-universitario-linguistica-andres-bello\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/06\/2014.Cuestiones-768x1131.jpg 768w, https:\/\/www.ull.es\/institutos\/instituto-universitario-linguistica-andres-bello\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/06\/2014.Cuestiones-1043x1536.jpg 1043w, https:\/\/www.ull.es\/institutos\/instituto-universitario-linguistica-andres-bello\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/06\/2014.Cuestiones-1391x2048.jpg 1391w, https:\/\/www.ull.es\/institutos\/instituto-universitario-linguistica-andres-bello\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/06\/2014.Cuestiones-375x552.jpg 375w, https:\/\/www.ull.es\/institutos\/instituto-universitario-linguistica-andres-bello\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/06\/2014.Cuestiones-750x1104.jpg 750w, https:\/\/www.ull.es\/institutos\/instituto-universitario-linguistica-andres-bello\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/06\/2014.Cuestiones-1140x1678.jpg 1140w\" sizes=\"auto, (max-width: 1724px) 100vw, 1724px\" \/><\/span><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-ea4c455\" id=\"strong-2014-cuestiones-de-linguistica-teorica-y-aplicada-strong-br-strong-series-studien-zur-romanischen-sprachwissenschaft-und-interkulturellen-kommunikation-strong-br-strong-editado-por-maria-del-carmen-fumero-perez-and-jose-juan-batista-strong\" data-block-id=\"ea4c455\"><h2 class=\"stk-block-heading__text has-text-align-center\"><strong>2014 | Issues in theoretical and applied linguistics<\/strong><br><strong>Series: Studien zur romanischen Sprachwissenschaft und interkulturellen Kommunikation<\/strong><br><strong>Edited by Maria del Carmen Fumero P\u00e9rez and Jos\u00e9 Juan Batista<\/strong><\/h2><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This volume deals with issues of theoretical and applied linguistics. Among the former, it addresses a universal feature of the human mind and language: the need to classify the world around us. The grammatical categories of two languages very different from the Indo-European languages serve as examples: the noun classes of Manca\u00f1\u00e1 (a language of Senegal) and the noun classifiers of Chinese. It also covers word formation in Spanish using prefixes and demonyms. The latter includes studies on Canarian dialectology, translation, travel literature, and second language teaching.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.peterlang.com\/abstract\/title\/16640?rskey=ZBCHvV&amp;result=1\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">CONTENTS AND PRESENTATION<\/a><br><a href=\"https:\/\/doi.org\/10.3726\/978-3-653-04244-3\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">DOI<\/a><br><a href=\"http:\/\/absysnetweb.bbtk.ull.es\/cgi-bin\/abnetopac?TITN=535355\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">BULL<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-columns alignwide stk-block-columns stk-block stk-0823110\" data-block-id=\"0823110\"><style>.stk-0823110 {margin-bottom:0.1% !important;margin-left:1% !important;}.stk-0823110-column{--stk-column-gap:1.5px !important;}@media screen and (max-width: 1023px){.stk-0823110 {max-width:100% !important;min-width:auto !important;padding-right:0% !important;padding-left:1% !important;}}@media screen and (max-width: 767px){.stk-0823110-column{row-gap:25px !important;}}<\/style><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-0823110-column alignwide\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-5a5b5da stk-block-background\" data-v=\"4\" data-block-id=\"5a5b5da\"><style>.stk-5a5b5da {background-color:#eaeaea !important;}.stk-5a5b5da:before{background-color:#eaeaea !important;}<\/style><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-5a5b5da-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-5a5b5da-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-image stk-block-image stk-block stk-9c7e328\" id=\"strong-2023-viii-coloquio-linguistica-strong\" data-block-id=\"9c7e328\"><style>.stk-9c7e328 .stk-img-wrapper{width:446px !important;}@media screen and (max-width: 767px){.stk-9c7e328 .stk-img-wrapper{width:100% !important;}}<\/style><figure><span class=\"stk-img-wrapper stk-image--shape-stretch\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"stk-img wp-image-137\" src=\"https:\/\/www.ull.es\/institutos\/instituto-universitario-linguistica-andres-bello\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/06\/2012.Estudios-lengua-cultura.jpg\" width=\"1724\" height=\"2538\" srcset=\"https:\/\/www.ull.es\/institutos\/instituto-universitario-linguistica-andres-bello\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/06\/2012.Estudios-lengua-cultura.jpg 1724w, https:\/\/www.ull.es\/institutos\/instituto-universitario-linguistica-andres-bello\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/06\/2012.Estudios-lengua-cultura-204x300.jpg 204w, https:\/\/www.ull.es\/institutos\/instituto-universitario-linguistica-andres-bello\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/06\/2012.Estudios-lengua-cultura-696x1024.jpg 696w, https:\/\/www.ull.es\/institutos\/instituto-universitario-linguistica-andres-bello\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/06\/2012.Estudios-lengua-cultura-768x1131.jpg 768w, https:\/\/www.ull.es\/institutos\/instituto-universitario-linguistica-andres-bello\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/06\/2012.Estudios-lengua-cultura-1043x1536.jpg 1043w, https:\/\/www.ull.es\/institutos\/instituto-universitario-linguistica-andres-bello\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/06\/2012.Estudios-lengua-cultura-1391x2048.jpg 1391w, https:\/\/www.ull.es\/institutos\/instituto-universitario-linguistica-andres-bello\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/06\/2012.Estudios-lengua-cultura-375x552.jpg 375w, https:\/\/www.ull.es\/institutos\/instituto-universitario-linguistica-andres-bello\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/06\/2012.Estudios-lengua-cultura-750x1104.jpg 750w, https:\/\/www.ull.es\/institutos\/instituto-universitario-linguistica-andres-bello\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/06\/2012.Estudios-lengua-cultura-1140x1678.jpg 1140w\" sizes=\"auto, (max-width: 1724px) 100vw, 1724px\" \/><\/span><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-68db0ce\" id=\"strong-2012-estudios-sobre-lengua-cultura-y-cognicion-strong-br-strong-series-studien-zur-romanischen-sprachwissenschaft-und-interkulturellen-kommunikation-strong-br-strong-editado-por-gerd-wotjak-dolores-garcia-padron-and-maria-del-carmen-fumero-perez-strong\" data-block-id=\"68db0ce\"><h2 class=\"stk-block-heading__text has-text-align-center\"><strong>2012 | Studies on language, culture and cognition<\/strong><br><strong>Series: Studien zur romanischen Sprachwissenschaft und interkulturellen Kommunikation<\/strong><br><strong>Edited by Gerd Wotjak, Dolores Garc\u00eda Padr\u00f3n and Maria del Carmen Fumero P\u00e9rez<\/strong><\/h2><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This volume compiles a selection of works, mostly by researchers from the Andr\u00e9s Bello University Institute of Linguistics at the University of La Laguna, that deal explicitly or implicitly with the interdependencies between language, culture, and cognition. These contributions, presented alphabetically, fall within well-defined lines of research at this research center, lines that concern general and specific linguistic aspects: phonetics, grammar, lexicology, phraseology, dialectology, sociolinguistic, variational, and pragmatic-discursive aspects, lexicography, historiography, translation studies, psycholinguistics, and didactics, across a wide range of languages such as Spanish, English, German, Latin, and Manca\u00f1\u00e1.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.peterlang.com\/abstract\/title\/15210?rskey=ZBCHvV&amp;result=2\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">CONTENTS AND PRESENTATION<\/a><br><a href=\"https:\/\/doi.org\/10.3726\/978-3-653-02271-1\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">DOI<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-0d43cc3 stk-block-background\" data-v=\"4\" data-block-id=\"0d43cc3\"><style>.stk-0d43cc3 {background-color:#eaeaea !important;}.stk-0d43cc3:before{background-color:#eaeaea !important;}<\/style><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-0d43cc3-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-0d43cc3-inner-blocks\"><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Volumes published by the Institute 2023 | Current Dynamics in Linguistic Research: Theory and Application by Ferm\u00edn Dom\u00ednguez Santana (Volume Editor) \u2013 Juana L. Herrera Santana (Volume Editor). Series: Studies in Romance Languages and Intercultural Communication, Volume 202. The Andr\u00e9s Bello University Institute of Linguistics has been developing a broad range of research for almost five decades\u2026<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"templates\/template-100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-133","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ull.es\/institutos\/instituto-universitario-linguistica-andres-bello\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/133","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ull.es\/institutos\/instituto-universitario-linguistica-andres-bello\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ull.es\/institutos\/instituto-universitario-linguistica-andres-bello\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/institutos\/instituto-universitario-linguistica-andres-bello\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/institutos\/instituto-universitario-linguistica-andres-bello\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=133"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.ull.es\/institutos\/instituto-universitario-linguistica-andres-bello\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/133\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":386,"href":"https:\/\/www.ull.es\/institutos\/instituto-universitario-linguistica-andres-bello\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/133\/revisions\/386"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ull.es\/institutos\/instituto-universitario-linguistica-andres-bello\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=133"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}