{"id":52797,"date":"2025-10-30T13:14:16","date_gmt":"2025-10-30T13:14:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/agenda\/evento\/unamuno-en-fuerteventura-xxviii-unamuno-y-america\/"},"modified":"2025-10-30T13:14:16","modified_gmt":"2025-10-30T13:14:16","slug":"unamuno-en-fuerteventura-xxviii-unamuno-y-america","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/agenda\/fr\/evento\/unamuno-en-fuerteventura-xxviii-unamuno-y-america\/","title":{"rendered":"Unamuno \u00e0 Fuerteventura XXVIII : Unamuno et l'Am\u00e9rique"},"content":{"rendered":"

Peut-\u00eatre aucun intellectuel espagnol n'a-t-il mieux compris ce que l'Am\u00e9rique signifie et repr\u00e9sente pour la civilisation hispanique que Miguel de Unamuno. D\u00e8s la fin du XIXe si\u00e8cle, alors que l'Espagne officielle consid\u00e9rait nos fr\u00e8res et s\u0153urs latino-am\u00e9ricains comme de simples \u201c sc\u00e9l\u00e9rats \u201d (expression de P\u00edo Baroja) et l'espagnol d'Am\u00e9rique, ainsi que sa litt\u00e9rature, comme des corruptions ou des d\u00e9g\u00e9n\u00e9rescences de l'espagnol et de la litt\u00e9rature p\u00e9ninsulaires, Unamuno s'est attel\u00e9 \u00e0 d\u00e9fendre l'importance de l'espagnol du Nouveau Monde pour l'histoire de la langue espagnole, de ses \u00e9crivains et intellectuels, pour l'histoire de notre litt\u00e9rature et pour l'avenir de tous les hispanophones. Pour s'en convaincre, il suffit de consid\u00e9rer les innombrables \u00e9tudes que notre auteur a consacr\u00e9es \u00e0 l'espagnol du Nouveau Monde, \u00e0 ses \u00e9crivains et intellectuels les plus importants, tels que Domingo Faustino Sarmiento, Andr\u00e9s Bello, Rufino Jos\u00e9 Cuervo, Jos\u00e9 Hern\u00e1ndez, Asunci\u00f3n Silva, Santos Chocano, Grandmontagne, Amado Nervo et D\u00edaz Rodr\u00edguez, ainsi qu'\u00e0 ses \u0153uvres les plus remarquables, comme\u2026 Mart\u00edn Fierro<\/em>, Par exemple, aussi bien dans la presse espagnole (surtout dans Lecture. Journal des sciences et des arts<\/em> (de Madrid) ainsi que dans la presse hispano-am\u00e9ricaine (principalement la presse argentine, qu'il fr\u00e9quentait le plus). \u00c0 tel point qu'il n'est pas exag\u00e9r\u00e9 d'affirmer que Don Miguel fut un v\u00e9ritable pionnier de l'\u00e9tude de la langue, de la litt\u00e9rature et de l'histoire des Am\u00e9riques en Espagne, et des chaires et instituts qui furent cr\u00e9\u00e9s par la suite pour leur enseignement, leur diffusion et leur \u00e9tude. Analyser pr\u00e9cis\u00e9ment ce que l'on pourrait appeler \u201c l'id\u00e9ologie am\u00e9ricaniste de Don Miguel de Unamuno \u201d et d\u00e9terminer l'influence qu'elle a exerc\u00e9e sur la vie espagnole et am\u00e9ricaine est l'objectif de cette \u00e9dition du cours \u201c Unamuno \u00e0 Fuerteventura \u201d. \u00c0 cette fin, nous avons le plaisir d'accueillir le professeur Jos\u00e9 Juan Batista Rodr\u00edguez, de l'Universit\u00e9 de La Laguna, qui interviendra sur le th\u00e8me \u201c Unamuno chez dix auteurs am\u00e9ricains moins connus \u201d ; et le professeur Asier Montero Ruiz, de l'Universit\u00e9 du Pays basque, qui abordera le th\u00e8me \u201c Unamuno et la culture gaucho : vers une po\u00e9sie populaire \u201d. Le professeur Marcial Morera, de l'Universit\u00e9 de La Laguna, analysera la conception de l'espagnol am\u00e9ricain chez Don Miguel lors de la conf\u00e9rence intitul\u00e9e \u201c Unamuno et l'espagnol d'Am\u00e9rique \u201d ; la professeure Isabel Castells Molina, \u00e9galement de l'Universit\u00e9 de La Laguna, interviendra sur le th\u00e8me \u201c Le cr\u00e9puscule des mythes : Don Quichotte et l'Am\u00e9rique dans la pens\u00e9e d'Unamuno \u201d ; et la professeure Mar\u00eda Paula Cantero, de l'Universit\u00e9 de Salamanque, traitera du sujet \u201c Borges et Unamuno : rencontres et d\u00e9saccords de deux figures embl\u00e9matiques de la litt\u00e9rature hispanique \u201d.<\/p>\n

Ce cours, organis\u00e9 par la Chaire culturelle Miguel de Unamuno en collaboration avec le Conseil insulaire de Fuerteventura, se tiendra \u00e0 Puerto del Rosario du 23 au 27 f\u00e9vrier 2026, de 18h00 \u00e0 20h00. Il vise principalement \u00e0 analyser, \u00e0 travers ses \u0153uvres litt\u00e9raires, journalistiques et essayistiques, et \u00e0 appr\u00e9cier pleinement la vision profonde et quasi proph\u00e9tique de Miguel de Unamuno quant \u00e0 l'importance du monde am\u00e9ricain pour la civilisation hispanique, ainsi qu'\u00e0 souligner son r\u00f4le pionnier dans la cr\u00e9ation de disciplines et de chaires d'\u00e9tudes en histoire, litt\u00e9rature et langue am\u00e9ricaines dans les universit\u00e9s espagnoles.<\/p>\n

Destin\u00e9 aux enseignants du primaire et du secondaire, aux \u00e9tudiants universitaires et au grand public.<\/p>\n

Directeur acad\u00e9mique\u00a0: Marcial Morera. Professeur de langue espagnole, D\u00e9partement de philologie espagnole, Universit\u00e9 de La Laguna.<\/p>\n

CERTIFICAT DE PR\u00c9SENCE, DE COMP\u00c9TENCE ET DE RECONNAISSANCE PAR CR\u00c9DITS ECTS<\/strong><\/p>\n

L\u2019Universit\u00e9 de La Laguna, par l\u2019interm\u00e9diaire du Vice-Rectorat \u00e0 la Culture et \u00e0 la Formation Universitaire, d\u00e9livrera une attestation de pr\u00e9sence \u00e0 tous les \u00e9tudiants ayant assist\u00e9 \u00e0 au moins 801 heures de cours en pr\u00e9sentiel (TP3T). De m\u00eame, les \u00e9tudiants ayant valid\u00e9 leur travail personnel recevront une attestation de pr\u00e9sence et de r\u00e9ussite, reconnue comme cr\u00e9dit ECTS.<\/p>\n

Assistance gratuite sur inscription pr\u00e9alable.\u00a0Plus d'informations et inscription ici.<\/u><\/strong><\/a><\/p>\n

\u00c9PUIS\u00c9!<\/span><\/strong><\/p>\n

Contact:\u00a0<\/strong>extuni@ull.es<\/strong><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Acaso no haya intelectual espa\u00f1ol que haya entendido mejor lo que significa y representa Am\u00e9rica para la civilizaci\u00f3n hisp\u00e1nica como don Miguel de Unamuno. Desde finales del siglo XIX, cuando…<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":52798,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","_tribe_events_is_hybrid":"","_tribe_events_is_virtual":"","_tribe_events_virtual_video_source":"","_tribe_events_virtual_embed_video":"","_tribe_events_virtual_linked_button_text":"","_tribe_events_virtual_linked_button":"","_tribe_events_virtual_show_embed_at":"","_tribe_events_virtual_show_embed_to":[],"_tribe_events_virtual_show_on_event":"","_tribe_events_virtual_show_on_views":"","_tribe_events_virtual_url":"","footnotes":""},"tags":[232],"tribe_events_cat":[26,27,25,19,22,21],"class_list":["post-52797","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-alumnado-ullcursos-ullextension-universitaria-ullfuerteventuraseminarios-ullunamuno","tribe_events_cat-actividades-de-extension","tribe_events_cat-cursos-de-aulas-y-catedras-culturales","tribe_events_cat-cursos-de-extension","tribe_events_cat-destacado-ull-2","tribe_events_cat-perfil-estudiante-perfiles-2","tribe_events_cat-perfiles-2","cat_actividades-de-extension","cat_cursos-de-aulas-y-catedras-culturales","cat_cursos-de-extension","cat_destacado-ull-2","cat_perfil-estudiante-perfiles-2","cat_perfiles-2"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/agenda\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/52797","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/agenda\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/agenda\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/agenda\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/agenda\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/52797\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/agenda\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/52798"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/agenda\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52797"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/agenda\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52797"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/agenda\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=52797"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}