{"id":56025,"date":"2026-10-08T08:47:58","date_gmt":"2026-10-08T08:47:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/agenda\/evento\/jornadas-interculturales-para-la-ensenanza-del-espanol-a-personas-migrantes-africanas\/"},"modified":"2026-10-08T08:47:58","modified_gmt":"2026-10-08T08:47:58","slug":"jornadas-interculturales-para-la-ensenanza-del-espanol-a-personas-migrantes-africanas","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/agenda\/fr\/evento\/jornadas-interculturales-para-la-ensenanza-del-espanol-a-personas-migrantes-africanas\/","title":{"rendered":"Ateliers interculturels pour l&#039;enseignement de l&#039;espagnol aux migrants africains"},"content":{"rendered":"<p>Le Centre d&#039;\u00e9tudes africaines de l&#039;Universit\u00e9 de La Laguna \u0153uvre depuis plusieurs ann\u00e9es \u00e0 l&#039;int\u00e9gration des migrants par l&#039;enseignement de l&#039;espagnol, gr\u00e2ce \u00e0 l&#039;engagement d\u00e9sint\u00e9ress\u00e9 de professeurs b\u00e9n\u00e9voles. En partenariat avec l&#039;association Boole Ma, il organise des ateliers interculturels d&#039;apprentissage de l&#039;espagnol pour les migrants africains. L&#039;objectif est de cr\u00e9er un espace de formation, d&#039;\u00e9change d&#039;exp\u00e9riences et de collaboration entre professeurs d&#039;espagnol, b\u00e9n\u00e9voles, \u00e9tudiants, m\u00e9diateurs culturels, organisations sociales et migrants africains.<\/p>\n<p>Son objectif principal est d&#039;am\u00e9liorer les m\u00e9thodologies et les ressources pour l&#039;enseignement de l&#039;espagnol aux migrants, en tenant compte de leurs diff\u00e9rents parcours \u00e9ducatifs, de leurs besoins d&#039;apprentissage et de leurs r\u00e9f\u00e9rences culturelles, en accordant une attention particuli\u00e8re aux m\u00e9thodes pratiques bas\u00e9es sur la conversation, l&#039;\u00e9coute, la r\u00e9p\u00e9tition, les supports visuels et les situations de la vie quotidienne, en int\u00e9grant des \u00e9l\u00e9ments culturels africains pour promouvoir l&#039;apprentissage et la coexistence interculturelle.<\/p>\n<p>L&#039;\u00e9v\u00e9nement consiste en une journ\u00e9e acad\u00e9mique qui se tiendra le 16 octobre dans la salle El\u00edas Serra Rafols du b\u00e2timent de g\u00e9ographie et d&#039;histoire de la facult\u00e9 des lettres et sciences humaines, sur le campus de Guajara. Le nombre de places est limit\u00e9 \u00e0 50 personnes, dont au moins 10 r\u00e9serv\u00e9es aux \u00e9tudiants de l&#039;Universit\u00e9 de La Laguna. L&#039;inscription est gratuite et se fait par ordre d&#039;arriv\u00e9e.<\/p>\n<p>Le lendemain, samedi 17 octobre, une rencontre interculturelle se tiendra avec jusqu&#039;\u00e0 60 participants, dont des migrants invit\u00e9s, des intervenants, des accompagnateurs et des organisateurs.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLSd1_xWxrzZLQaqw1jwUJzNesDskTWILVbSXRhnluMMthk6bZA\/viewform\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Inscription<\/a><\/p>\n<p>Les participants \u00e0 la session acad\u00e9mique du vendredi 16 pourront soumettre une br\u00e8ve pr\u00e9sentation d&#039;une exp\u00e9rience de formation li\u00e9e au th\u00e8me auquel ils ont particip\u00e9, selon les modalit\u00e9s suivantes\u00a0: <a href=\"https:\/\/forms.gle\/v3w7HMgA3TTieUteA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">lien<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Centre d&#039;\u00e9tudes africaines de l&#039;Universit\u00e9 de La Laguna \u0153uvre depuis plusieurs ann\u00e9es \u00e0 l&#039;int\u00e9gration des populations migrantes par le biais de l&#039;enseignement de l&#039;espagnol\u2026<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":56026,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","_tribe_events_is_hybrid":"","_tribe_events_is_virtual":"","_tribe_events_virtual_video_source":"","_tribe_events_virtual_embed_video":"","_tribe_events_virtual_linked_button_text":"","_tribe_events_virtual_linked_button":"","_tribe_events_virtual_show_embed_at":"","_tribe_events_virtual_show_embed_to":[],"_tribe_events_virtual_show_on_event":"","_tribe_events_virtual_show_on_views":"","_tribe_events_virtual_url":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[351,257,243,261,252,335,251,253],"class_list":["post-56025","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tribe_events_cat-centro-de-estudios-africanos","tribe_events_cat-facultad-de-humanidades","tribe_events_cat-facultades-y-escuelas","tribe_events_cat-otras-unidades-y-centros-universitarios","tribe_events_cat-perfil-estudiante","tribe_events_cat-perfil-pdi","tribe_events_cat-perfiles","tribe_events_cat-portada-ull","cat_centro-de-estudios-africanos","cat_facultad-de-humanidades","cat_facultades-y-escuelas","cat_otras-unidades-y-centros-universitarios","cat_perfil-estudiante","cat_perfil-pdi","cat_perfiles","cat_portada-ull"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/agenda\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/56025","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/agenda\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/agenda\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/agenda\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/agenda\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/56025\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/agenda\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56026"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/agenda\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56025"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/agenda\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56025"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/agenda\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=56025"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}