{"id":18487,"date":"2021-02-22T08:57:39","date_gmt":"2021-02-22T08:57:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/agenda\/?post_type=tribe_events&p=18487"},"modified":"2021-03-02T12:50:33","modified_gmt":"2021-03-02T12:50:33","slug":"seminario-traduccion-y-estadistica-aplicada-a-la-investigacion-linguistica","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/agenda\/evento\/seminario-traduccion-y-estadistica-aplicada-a-la-investigacion-linguistica\/","title":{"rendered":"Seminario \u201cTraducci\u00f3n y estad\u00edstica aplicada a la investigaci\u00f3n ling\u00fc\u00edstica\u201d"},"content":{"rendered":"

El seminario \u201cTraducci\u00f3n y estad\u00edstica aplicada a la investigaci\u00f3n ling\u00fc\u00edstica\u201d, organizado por el grupo\u00a0ProFonDis<\/a>\u00a0de la Universidad de La Laguna (IP Dra. Josefa Dorta, Catedr\u00e1tica de Ling\u00fc\u00edstica General), se celebrar\u00e1 los d\u00edas 16 y 19 de marzo de 2021 de manera\u00a0online\u00a0a trav\u00e9s de la plataforma Google Meet, en el marco de la Secci\u00f3n de Filolog\u00eda de la Facultad de Humanidades.<\/p>\n

El seminario se divide en dos partes. La primera se realizar\u00e1 el 16 de marzo con la conferencia \u201cTraducci\u00f3n como ejercicio de estilo: adecuaci\u00f3n pragm\u00e1tica en la traslaci\u00f3n textual\u201d, impartida por la Dra. Carmen Mu\u00f1iz Cach\u00f3n; la segunda parte tendr\u00e1 lugar los d\u00edas 16 y 19 de marzo, con un taller sobre el programa R+Rstudio, impartido por la Dra. Wendy Elvira-Garc\u00eda.<\/p>\n

Este curso ser\u00e1 accesible al p\u00fablico en general y a todos los interesados y especialistas en el tema, si bien contar\u00e1 con un aforo limitado a veinte personas para facilitar la realizaci\u00f3n del taller. El programa cuenta, adem\u00e1s, con el aval del Programa de Doctorado en Arte y Humanidades de la Universidad de La Laguna y forma parte de su oferta formativa.<\/p>\n

Para m\u00e1s informaci\u00f3n e inscripci\u00f3n, pulse este enlace.\u00a0<\/a><\/p>\n

Nota aclaratoria:<\/strong> al realizar la inscripci\u00f3n, se preguntar\u00e1 a los interesados si estudian o trabajan y se les solicitar\u00e1 que especifiquen en qu\u00e9\u00a0curso\u00a0est\u00e1n. Para esta \u00faltima pregunta, si no est\u00e1n estudiando pueden responder \u00abNo estudio\u00bb.<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El seminario \u201cTraducci\u00f3n y estad\u00edstica aplicada a la investigaci\u00f3n ling\u00fc\u00edstica\u201d, organizado por el grupo\u00a0ProFonDis\u00a0de la Universidad de La Laguna (IP Dra. Josefa Dorta, Catedr\u00e1tica de Ling\u00fc\u00edstica General), se celebrar\u00e1 los d\u00edas 16 y 19 de marzo de 2021 de manera\u00a0online\u00a0a trav\u00e9s de la plataforma Google Meet, en el marco de la Secci\u00f3n de Filolog\u00eda de…<\/p>\n","protected":false},"author":65,"featured_media":18619,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","tags":[],"tribe_events_cat":[4,1103,985,455,473,474,191],"acf":[],"yoast_head":"\nSeminario \u201cTraducci\u00f3n y estad\u00edstica aplicada a la investigaci\u00f3n ling\u00fc\u00edstica\u201d - ULL - Agenda<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/agenda\/evento\/seminario-traduccion-y-estadistica-aplicada-a-la-investigacion-linguistica\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Seminario \u201cTraducci\u00f3n y estad\u00edstica aplicada a la investigaci\u00f3n ling\u00fc\u00edstica\u201d - ULL - Agenda\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El seminario \u201cTraducci\u00f3n y estad\u00edstica aplicada a la investigaci\u00f3n ling\u00fc\u00edstica\u201d, organizado por el grupo\u00a0ProFonDis\u00a0de la Universidad de La Laguna (IP Dra. Josefa Dorta, Catedr\u00e1tica de Ling\u00fc\u00edstica General), se celebrar\u00e1 los d\u00edas 16 y 19 de marzo de 2021 de manera\u00a0online\u00a0a trav\u00e9s de la plataforma Google Meet, en el marco de la Secci\u00f3n de Filolog\u00eda de...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/agenda\/evento\/seminario-traduccion-y-estadistica-aplicada-a-la-investigacion-linguistica\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ULL - Agenda\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-03-02T12:50:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/agenda\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/02\/Traduccion.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/agenda\/evento\/seminario-traduccion-y-estadistica-aplicada-a-la-investigacion-linguistica\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/agenda\/evento\/seminario-traduccion-y-estadistica-aplicada-a-la-investigacion-linguistica\/\",\"name\":\"Seminario \u201cTraducci\u00f3n y estad\u00edstica aplicada a la investigaci\u00f3n ling\u00fc\u00edstica\u201d - ULL - Agenda\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/agenda\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-02-22T08:57:39+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-02T12:50:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/agenda\/evento\/seminario-traduccion-y-estadistica-aplicada-a-la-investigacion-linguistica\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/agenda\/evento\/seminario-traduccion-y-estadistica-aplicada-a-la-investigacion-linguistica\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/agenda\/evento\/seminario-traduccion-y-estadistica-aplicada-a-la-investigacion-linguistica\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/agenda\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Seminario \u201cTraducci\u00f3n y estad\u00edstica aplicada a la investigaci\u00f3n ling\u00fc\u00edstica\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/agenda\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/agenda\/\",\"name\":\"ULL - Agenda\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/agenda\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Seminario \u201cTraducci\u00f3n y estad\u00edstica aplicada a la investigaci\u00f3n ling\u00fc\u00edstica\u201d - ULL - Agenda","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/agenda\/evento\/seminario-traduccion-y-estadistica-aplicada-a-la-investigacion-linguistica\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Seminario \u201cTraducci\u00f3n y estad\u00edstica aplicada a la investigaci\u00f3n ling\u00fc\u00edstica\u201d - ULL - Agenda","og_description":"El seminario \u201cTraducci\u00f3n y estad\u00edstica aplicada a la investigaci\u00f3n ling\u00fc\u00edstica\u201d, organizado por el grupo\u00a0ProFonDis\u00a0de la Universidad de La Laguna (IP Dra. Josefa Dorta, Catedr\u00e1tica de Ling\u00fc\u00edstica General), se celebrar\u00e1 los d\u00edas 16 y 19 de marzo de 2021 de manera\u00a0online\u00a0a trav\u00e9s de la plataforma Google Meet, en el marco de la Secci\u00f3n de Filolog\u00eda de...","og_url":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/agenda\/evento\/seminario-traduccion-y-estadistica-aplicada-a-la-investigacion-linguistica\/","og_site_name":"ULL - Agenda","article_modified_time":"2021-03-02T12:50:33+00:00","og_image":[{"width":700,"height":350,"url":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/agenda\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/02\/Traduccion.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/agenda\/evento\/seminario-traduccion-y-estadistica-aplicada-a-la-investigacion-linguistica\/","url":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/agenda\/evento\/seminario-traduccion-y-estadistica-aplicada-a-la-investigacion-linguistica\/","name":"Seminario \u201cTraducci\u00f3n y estad\u00edstica aplicada a la investigaci\u00f3n ling\u00fc\u00edstica\u201d - ULL - Agenda","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/agenda\/#website"},"datePublished":"2021-02-22T08:57:39+00:00","dateModified":"2021-03-02T12:50:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/agenda\/evento\/seminario-traduccion-y-estadistica-aplicada-a-la-investigacion-linguistica\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ull.es\/portal\/agenda\/evento\/seminario-traduccion-y-estadistica-aplicada-a-la-investigacion-linguistica\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/agenda\/evento\/seminario-traduccion-y-estadistica-aplicada-a-la-investigacion-linguistica\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/agenda\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Seminario \u201cTraducci\u00f3n y estad\u00edstica aplicada a la investigaci\u00f3n ling\u00fc\u00edstica\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/agenda\/#website","url":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/agenda\/","name":"ULL - Agenda","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/agenda\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/18487"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/users\/65"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18487"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/18487\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18489,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/18487\/revisions\/18489"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18619"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18487"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18487"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=18487"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}