{"id":32885,"date":"2024-07-11T10:43:54","date_gmt":"2024-07-11T10:43:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/?p=32885"},"modified":"2024-12-12T09:47:56","modified_gmt":"2024-12-12T09:47:56","slug":"vosotros-en-canarias","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/vosotros-en-canarias\/","title":{"rendered":"\u00bfVosotros en Canarias?"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"32885\" class=\"elementor elementor-32885\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e5e108d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e5e108d\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7aac84d\" data-id=\"7aac84d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e2472f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8e2472f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.9.2 - 21-12-2022 *\/\n.elementor-widget-image{text-align:center}.elementor-widget-image a{display:inline-block}.elementor-widget-image a img[src$=\".svg\"]{width:48px}.elementor-widget-image img{vertical-align:middle;display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2024\/10\/hipotesis_16-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-41946\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2024\/10\/hipotesis_16-1.jpg 1600w, https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2024\/10\/hipotesis_16-1-300x113.jpg 300w, https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2024\/10\/hipotesis_16-1-1024x384.jpg 1024w, https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2024\/10\/hipotesis_16-1-768x288.jpg 768w, https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2024\/10\/hipotesis_16-1-1536x576.jpg 1536w, https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2024\/10\/hipotesis_16-1-375x141.jpg 375w, https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2024\/10\/hipotesis_16-1-750x281.jpg 750w, https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2024\/10\/hipotesis_16-1-1140x428.jpg 1140w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9783bf2 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"9783bf2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.9.2 - 21-12-2022 *\/\n.elementor-widget-divider{--divider-border-style:none;--divider-border-width:1px;--divider-color:#2c2c2c;--divider-icon-size:20px;--divider-element-spacing:10px;--divider-pattern-height:24px;--divider-pattern-size:20px;--divider-pattern-url:none;--divider-pattern-repeat:repeat-x}.elementor-widget-divider .elementor-divider{display:flex}.elementor-widget-divider .elementor-divider__text{font-size:15px;line-height:1;max-width:95%}.elementor-widget-divider .elementor-divider__element{margin:0 var(--divider-element-spacing);flex-shrink:0}.elementor-widget-divider .elementor-icon{font-size:var(--divider-icon-size)}.elementor-widget-divider .elementor-divider-separator{display:flex;margin:0;direction:ltr}.elementor-widget-divider--view-line_icon .elementor-divider-separator,.elementor-widget-divider--view-line_text .elementor-divider-separator{align-items:center}.elementor-widget-divider--view-line_icon .elementor-divider-separator:after,.elementor-widget-divider--view-line_icon .elementor-divider-separator:before,.elementor-widget-divider--view-line_text .elementor-divider-separator:after,.elementor-widget-divider--view-line_text .elementor-divider-separator:before{display:block;content:\"\";border-bottom:0;flex-grow:1;border-top:var(--divider-border-width) var(--divider-border-style) var(--divider-color)}.elementor-widget-divider--element-align-left .elementor-divider .elementor-divider-separator>.elementor-divider__svg:first-of-type{flex-grow:0;flex-shrink:100}.elementor-widget-divider--element-align-left .elementor-divider-separator:before{content:none}.elementor-widget-divider--element-align-left .elementor-divider__element{margin-left:0}.elementor-widget-divider--element-align-right .elementor-divider .elementor-divider-separator>.elementor-divider__svg:last-of-type{flex-grow:0;flex-shrink:100}.elementor-widget-divider--element-align-right .elementor-divider-separator:after{content:none}.elementor-widget-divider--element-align-right .elementor-divider__element{margin-right:0}.elementor-widget-divider:not(.elementor-widget-divider--view-line_text):not(.elementor-widget-divider--view-line_icon) .elementor-divider-separator{border-top:var(--divider-border-width) var(--divider-border-style) var(--divider-color)}.elementor-widget-divider--separator-type-pattern{--divider-border-style:none}.elementor-widget-divider--separator-type-pattern.elementor-widget-divider--view-line .elementor-divider-separator,.elementor-widget-divider--separator-type-pattern:not(.elementor-widget-divider--view-line) .elementor-divider-separator:after,.elementor-widget-divider--separator-type-pattern:not(.elementor-widget-divider--view-line) .elementor-divider-separator:before,.elementor-widget-divider--separator-type-pattern:not([class*=elementor-widget-divider--view]) .elementor-divider-separator{width:100%;min-height:var(--divider-pattern-height);-webkit-mask-size:var(--divider-pattern-size) 100%;mask-size:var(--divider-pattern-size) 100%;-webkit-mask-repeat:var(--divider-pattern-repeat);mask-repeat:var(--divider-pattern-repeat);background-color:var(--divider-color);-webkit-mask-image:var(--divider-pattern-url);mask-image:var(--divider-pattern-url)}.elementor-widget-divider--no-spacing{--divider-pattern-size:auto}.elementor-widget-divider--bg-round{--divider-pattern-repeat:round}.rtl .elementor-widget-divider .elementor-divider__text{direction:rtl}.e-con-inner>.elementor-widget-divider,.e-con>.elementor-widget-divider{width:var(--container-widget-width);--flex-grow:var(--container-widget-flex-grow)}<\/style>\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-49810a0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"49810a0\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1c65da8\" data-id=\"1c65da8\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c53765 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5c53765\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.9.2 - 21-12-2022 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#818a91;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#818a91;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<blockquote><h1 style=\"margin-top: 0px;font-weight: normal;color: #5c068c\"><span style=\"color: #2c284d\">\u00bfVosotros en Canarias?<br \/><\/span><\/h1><\/blockquote><div style=\"font-family: ArgentumSans, sans-serif\"><div style=\"width: 455px\"><p style=\"line-height: 32px\"><span style=\"color: #e4cac8\">lunes 8 de enero de 2024 &#8211; 00:00 GMT+0000<\/span><\/p><p style=\"line-height: 32px\"><a href=\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2024\/07\/Vosotros-en-Canarias-1.png\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-32918\" src=\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2024\/07\/Vosotros-en-Canarias-1.png\" alt=\"\" width=\"664\" height=\"889\" srcset=\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2024\/07\/Vosotros-en-Canarias-1.png 664w, https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2024\/07\/Vosotros-en-Canarias-1-224x300.png 224w, https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2024\/07\/Vosotros-en-Canarias-1-375x502.png 375w\" sizes=\"(max-width: 664px) 100vw, 664px\" \/><\/a><br \/><a style=\"cursor: pointer;line-height: 16px;padding: 0px 2px\" href=\"https:\/\/www.addtoany.com\/share#url=https%3A%2F%2Fwww.ull.es%2Fportal%2Fnoticias%2F2023%2Fla-inteligencia-artificial-un-reto-para-la-filosofia%2F&amp;title=La%20Inteligencia%20Artificial%2C%20un%20reto%20para%20la%20Filosof%C3%ADa%20-%20ULL%20-%20Noticias\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"overflow: hidden;height: 1px;width: 1px;position: absolute !important\" data-a2a-localize=\"inner,Share\">C<\/span><\/a><\/p><\/div><div style=\"width: 325px\"><div style=\"margin-bottom: 13.5px;line-height: 32px\"><p><a style=\"float: left;cursor: pointer;line-height: 16px;padding: 0px 2px\" href=\"https:\/\/www.ull.es\/#facebook\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"overflow: hidden;height: 1px;width: 1px;position: absolute !important\">Facebook<\/span><\/a><a style=\"float: left;cursor: pointer;line-height: 16px;padding: 0px 2px\" href=\"https:\/\/www.ull.es\/#x\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"overflow: hidden;height: 1px;width: 1px;position: absolute !important\">X<\/span><\/a><a style=\"float: left;cursor: pointer;line-height: 16px;padding: 0px 2px\" href=\"https:\/\/www.ull.es\/#whatsapp\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"overflow: hidden;height: 1px;width: 1px;position: absolute !important\">WhatsApp<\/span><\/a><a style=\"float: left;cursor: pointer;line-height: 16px;padding: 0px 2px\" href=\"https:\/\/www.ull.es\/#copy_link\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"overflow: hidden;height: 1px;width: 1px;position: absolute !important\">Copy Lin<\/span><\/a><\/p><\/div><\/div><\/div><div style=\"margin-top: 20px;color: #3d3d3d;font-family: ArgentumSans, sans-serif\"><div style=\"margin-top: 20px\"><div style=\"color: #192d4f;font-family: ArgentumSans, sans-serif;background: #e4cac8;padding: 2px 8px;font-size: 11px;overflow: hidden\">\u00a0<\/div><\/div><\/div><p>E<span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">n la lengua espa\u00f1ola la segunda\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">persona del plural puede expre<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">sarse de dos maneras: median<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">te los paradigmas de ustedes y\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">vosotros. Lo que en ling\u00fc\u00edstica se denomi<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">na \u201cparadigma\u201d incluye todas las funciones\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">que pueden cumplir las formas de ustedes y\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">vosotros, ya sea la de sujeto (\u201custedes can<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">tan; vosotros cant\u00e1is\u201d) o la de objeto: \u201cles\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">canto (a ustedes) una canci\u00f3n\u201d; \u201cos canto (a\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">vosotros) una canci\u00f3n\u201d). Adem\u00e1s, tambi\u00e9n\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">se incluyen los posesivos (su casa; vuestra\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">casa). Puesto que ambos paradigmas se\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">refieren a un grupo de personas, destinata<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">rios del mensaje, podr\u00eda pensarse que son\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">sin\u00f3nimas o que significan lo mismo, pero en\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">realidad no es as\u00ed. Cualquier cambio en la for<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">ma implica un cambio en el significado.<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">\u00a0<\/span><\/p><blockquote><p><strong>\u00abCualquier cambio en la<\/strong><br \/><strong>forma implica un cambio en el<\/strong><br \/><strong>significado\u00bb.<\/strong><\/p><\/blockquote><p>En el espa\u00f1ol de Canarias, as\u00ed como en otras variedades meridionales, la \u00fanica forma\u00a0<span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">existente para la referencia de segunda per<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">sona del plural es la de ustedes. Pero esto no\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">impide que un hablante de origen canario use\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">la segunda variante (vosotros), aun cuando\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">esto le resulte ajeno. Como consecuencia de\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">la influencia de los medios de comunicaci\u00f3n,\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">de las redes sociales y del contacto cada vez\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">m\u00e1s estrecho con hablantes de otras normas,\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">se viene detectando un incremento en el uso\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">del vosotros entre hablantes canarios. Este\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">fen\u00f3meno, cuando es rechazado por parte\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">de otros, se ha considerado como un caso de\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">deslealtad ling\u00fc\u00edstica hacia la norma canaria,\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">de complejo de inferioridad, de inseguridad,\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">de querer ser m\u00e1s fino e incluso, y de modo\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">m\u00e1s alarmante, de glotofobia (odio hacia una\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">lengua). Se aprecia que el uso del vosotros se\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">asocia a un significado social negativo; dicho\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">de otro modo, se condena que un hablan<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">te elija cualquier variante del paradigma de\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">vosotros, y que diga o escriba os quiero en\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">lugar de les\/los quiero o \u00bfqu\u00e9 quer\u00e9is beber?\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">en lugar de \u00bfqu\u00e9 quieren beber?<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">\u00a0<\/span><\/p><blockquote><p><strong>\u00abSe aprecia que el uso del<\/strong><br \/><strong>vosotros se asocia a un<\/strong><br \/><strong>significado social negativo\u00bb.<\/strong><\/p><\/blockquote><p>Las formas ling\u00fc\u00edsticas tienen significado social; de hecho, la actitud y opini\u00f3n que\u00a0<span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">sobre ellas tienen los hablantes han servido\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">como freno para el avance o retroceso del\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">uso de numerosos fen\u00f3menos ling\u00fc\u00edsticos,\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">como bien atestigua la Socioling\u00fc\u00edstica. En\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">esta l\u00ednea, los hablantes canarios tienen opi<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">niones y actitudes bien definidas en relaci\u00f3n\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">al uso del vosotros en lugar del de ustedes.\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">En alguna red social se ha llegado a se\u00f1alar\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">que \u201ccuando un canario usa vosotros muere\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">un baifo, es un tolete, o se le aparece el Men<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">cey\u201d. Se trata, en todo caso, de una postura\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">leg\u00edtima, pero no cient\u00edfica. Y es que, adem\u00e1s\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">de valor social, las formas gramaticales tie<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">nen significado ling\u00fc\u00edstico, si bien los planos\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">social y ling\u00fc\u00edstico son interdependientes.<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\"><a href=\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2024\/07\/Vosotros-en-Canarias-2.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-32933\" src=\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2024\/07\/Vosotros-en-Canarias-2.jpg\" alt=\"\" width=\"1156\" height=\"1188\" srcset=\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2024\/07\/Vosotros-en-Canarias-2.jpg 1156w, https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2024\/07\/Vosotros-en-Canarias-2-292x300.jpg 292w, https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2024\/07\/Vosotros-en-Canarias-2-996x1024.jpg 996w, https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2024\/07\/Vosotros-en-Canarias-2-768x789.jpg 768w, https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2024\/07\/Vosotros-en-Canarias-2-375x385.jpg 375w, https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2024\/07\/Vosotros-en-Canarias-2-750x771.jpg 750w, https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2024\/07\/Vosotros-en-Canarias-2-1140x1172.jpg 1140w, https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2024\/07\/Vosotros-en-Canarias-2-50x50.jpg 50w\" sizes=\"(max-width: 1156px) 100vw, 1156px\" \/><\/a><\/span><\/p><p>Cuando un hablante elige una forma, elige tambi\u00e9n su significado. As\u00ed pues, si existen en la lengua espa\u00f1ola dos sistemas diferenciados para referirse a la segunda persona del plural,\u00a0<span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">es porque cada una representa una perspec<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">tiva distinta de construir a los interlocutores\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">en t\u00e9rminos discursivo-cognitivos. Pasa con\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">frecuencia inadvertida para muchos la parti<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">cularidad de que el \u201custedes\u201d es, en realidad,\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">un paradigma de tercera persona. As\u00ed, la frase\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">\u201cqu\u00e9 quieren comer\u201d desdibuja el referente,\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">que cognitivamente conforma una tercera\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">persona del plural (\u2018ellos\u2019). La sustituci\u00f3n de\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">las formas de segunda persona \u201cos\u201d, \u201cvuestro\u201d\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">o la terminaci\u00f3n verbal (desinencia) corres<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">pondiente \u201c-is\u201d (como en sab\u00e9is) se puede\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">explicar a partir de cuestiones cognitivas, m\u00e1s\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">concretamente, de prominencia o accesibili<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">dad referencial. A grandes rasgos, esto quiere\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">decir que el paradigma de ustedes se corres<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">ponde con las desinencias y los pronombres\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">de tercera persona, de modo que el referente\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">se percibe tambi\u00e9n como de tercera persona,\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">no de segunda, lo que lo posiciona m\u00e1s lejano\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">al hablante y, por ello resulta m\u00e1s objetivo que\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">el de vosotros. De ah\u00ed surge el tradicional valor\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">de respeto o distancia tradicionalmente atri<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">buido a ustedes. Por eso, cuando un canario\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">escribe o dice \u201cOs agradezco vuestra colabo<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">raci\u00f3n\u201d en lugar de \u201cLes agradezco su colabo<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">raci\u00f3n\u201d est\u00e1 acercando los interlocutores a su\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">propia esfera como hablantes y, posiblemente,\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">su comunicaci\u00f3n con ellos se realice de for<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">ma m\u00e1s efectiva. Pero, no se trata solo de una\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">simple cuesti\u00f3n de desambiguaci\u00f3n del refe<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">rente; se ha comprobado que este paradigma\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">obtiene mayor rentabilidad comunicativa en\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">determinados contextos, como los emocio<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">nales. Al usarlo, los hablantes canarios est\u00e1n\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">aprovechando una forma y un significado que,\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">en principio, no ten\u00edan disponibles en su varie<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">dad, lo cual es algo completamente l\u00f3gico y\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">esperable, dado su significado.<\/span><\/p><p>Por otro lado, cuando a la utilizaci\u00f3n del vosotros se le denomina vosotreo, se incurre en una apreciaci\u00f3n equivocada desde el punto<br \/>de vista ling\u00fc\u00edstico. En el espa\u00f1ol predomina la omisi\u00f3n del pronombre, por lo que el uso de vosotros y del vosotras es infrecuente.<br \/>Esto se explica porque la terminaci\u00f3n de los verbos en -\u00e9is (quer\u00e9is, sab\u00e9is) es de por s\u00ed\u00a0<span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">suficiente para identificar a la segunda per<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">sona del plural. Por tanto, no se puede hablar\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">de vosotreo o de que los canarios usan voso<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">tros, ya que la variante en la lengua espa\u00f1ola\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">el uso de la forma verbal (quer\u00e9is, sab\u00e9is) es\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">predominante. En definitiva, lo que o\u00edmos o\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">leemos de los hablantes canarios son oracio<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">nes del tipo \u00bfqu\u00e9 os apetece beber? en lugar\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">de \u00bfqu\u00e9 les apetece beber? Sin embargo, a\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">esto no se le ha propuesto una explicaci\u00f3n\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">ling\u00fc\u00edstica convincente. El argumento de que\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">el uso de estas formas es un ejercicio de imi<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">taci\u00f3n de la variedad peninsular, resultado de\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">una supuesta inseguridad o inferioridad de los\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">canarios o de la preferencia por lo ajeno (con\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">el rechazo impl\u00edcito a lo propio) solo condu<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">ce a la confrontaci\u00f3n: tan negativo es instar<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">a alguien a que no utilice os, vuestra o sab\u00e9is\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">como fomentar el uso del ustedes. De hecho,\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">en el propio espa\u00f1ol peninsular se est\u00e1 gene<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">ralizando cada vez m\u00e1s el uso de la segunda\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">persona vosotros, en detrimento de usted(es).<\/span><\/p><p>La lengua es un veh\u00edculo de manifestaci\u00f3n de identidades que sirve para comunicarnos, pero no podemos que olvidar que las lenguas y sus variedades son din\u00e1micas y est\u00e1n en\u00a0<span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">constante cambio y evoluci\u00f3n. Por ello, la sus\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">tituci\u00f3n de las formas de ustedes (lo(s), la(s),\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">le(s), su, etc.) por las de vosotros (os, vuestro,\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">etc.) entre hablantes canarios no obedece\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">simple o \u00fanicamente a razones de tipo social\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">como las aludidas, sino, fundamentalmente a\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">una cuesti\u00f3n de efectividad en la comunica<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">ci\u00f3n. Cuando se producen estos cambios, el\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">hablante ejerce su derecho natural a usar las\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">opciones de significado m\u00e1s convenientes que\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">le ofrece la gram\u00e1tica de la lengua espa\u00f1ola.<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif\">\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: ArgentumSans, sans-serif\">REDACCI\u00d3N <\/span><strong style=\"font-family: ArgentumSans, sans-serif\">MAR\u00cdA JOS\u00c9 SERRANO<\/strong><\/p><p><span style=\"font-family: ArgentumSans, sans-serif\">ILUSTRACI\u00d3N<\/span>\u00a0<strong style=\"font-family: ArgentumSans, sans-serif\">HIP\u00d3TESIS<\/strong><\/p><hr style=\"margin-top: 27px;margin-bottom: 27px;color: #3d3d3d;font-family: ArgentumSans, sans-serif;background-color: #ffffff\" \/><p style=\"font-family: ArgentumSans, sans-serif\"><strong><span style=\"color: #2c284d\">Archivado en<\/span>: <\/strong><a href=\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/revista-hipotesis\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Revista Hip\u00f3tesis<\/a><br \/><strong><span style=\"color: #2c284d\">Etiquetas: <\/span><\/strong><span style=\"color: #2c284d\"><a href=\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/numero-16\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">N\u00famero 16<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/articulo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Art\u00edculo<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/?tag=arte-y-humanidades\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artes y Humanidades<\/a>,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/maria-jose-serrano\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mar\u00eda Jos\u00e9 Serrano<\/a> , <a href=\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/revista-hipotesis\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Revista Hip\u00f3tesis<\/a>,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/?tag=universidad-de-la-laguna\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Universidad de La Laguna<\/a><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-129ffdf\" data-id=\"129ffdf\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26b705f elementor-widget elementor-widget-testimonial\" data-id=\"26b705f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"testimonial.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.9.2 - 21-12-2022 *\/\n.elementor-testimonial-wrapper{overflow:hidden;text-align:center}.elementor-testimonial-wrapper .elementor-testimonial-content{font-size:1.3em;margin-bottom:20px}.elementor-testimonial-wrapper .elementor-testimonial-name{line-height:1.5;display:block}.elementor-testimonial-wrapper .elementor-testimonial-job{font-size:.85em;display:block}.elementor-testimonial-wrapper .elementor-testimonial-meta{width:100%;line-height:1}.elementor-testimonial-wrapper .elementor-testimonial-meta-inner{display:inline-block}.elementor-testimonial-wrapper .elementor-testimonial-meta .elementor-testimonial-details,.elementor-testimonial-wrapper .elementor-testimonial-meta .elementor-testimonial-image{display:table-cell;vertical-align:middle}.elementor-testimonial-wrapper .elementor-testimonial-meta .elementor-testimonial-image img{width:60px;height:60px;border-radius:50%;-o-object-fit:cover;object-fit:cover;max-width:none}.elementor-testimonial-wrapper .elementor-testimonial-meta.elementor-testimonial-image-position-aside .elementor-testimonial-image{padding-right:15px}.elementor-testimonial-wrapper .elementor-testimonial-meta.elementor-testimonial-image-position-aside .elementor-testimonial-details{text-align:left}.elementor-testimonial-wrapper .elementor-testimonial-meta.elementor-testimonial-image-position-top .elementor-testimonial-details,.elementor-testimonial-wrapper .elementor-testimonial-meta.elementor-testimonial-image-position-top .elementor-testimonial-image{display:block}.elementor-testimonial-wrapper .elementor-testimonial-meta.elementor-testimonial-image-position-top .elementor-testimonial-image{margin-bottom:20px}<\/style>\t\t<div class=\"elementor-testimonial-wrapper\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial-meta elementor-has-image elementor-testimonial-image-position-aside\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial-meta-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"500\" height=\"500\" src=\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2024\/07\/9A45C624DE785C6246D6271CF422F7C3.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-32964\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2024\/07\/9A45C624DE785C6246D6271CF422F7C3.jpg 500w, https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2024\/07\/9A45C624DE785C6246D6271CF422F7C3-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2024\/07\/9A45C624DE785C6246D6271CF422F7C3-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2024\/07\/9A45C624DE785C6246D6271CF422F7C3-375x375.jpg 375w, https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2024\/07\/9A45C624DE785C6246D6271CF422F7C3-50x50.jpg 50w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial-details\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial-name\">Mar\u00eda Jos\u00e9 Serrano<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial-job\">Catedr\u00e1tica de la Universidad de La Laguna en el \u00e1rea de Ling\u00fc\u00edstica General<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b5a30a9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b5a30a9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Doctora por la Universidad de La Laguna con la tesis La variaci\u00f3n sint\u00e1ctica formas verbales del periodo hipot\u00e9tico en espa\u00f1ol 1993. Dirigida por Dr\/a. Manuel V. Almeida Su\u00e1rez.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c2f41f2 elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"c2f41f2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.9.2 - 21-12-2022 *\/\n.elementor-toggle{text-align:left}.elementor-toggle .elementor-tab-title{font-weight:700;line-height:1;margin:0;padding:15px;border-bottom:1px solid #d4d4d4;cursor:pointer;outline:none}.elementor-toggle .elementor-tab-title .elementor-toggle-icon{display:inline-block;width:1em}.elementor-toggle .elementor-tab-title .elementor-toggle-icon svg{-webkit-margin-start:-5px;margin-inline-start:-5px;width:1em;height:1em}.elementor-toggle .elementor-tab-title .elementor-toggle-icon.elementor-toggle-icon-right{float:right;text-align:right}.elementor-toggle .elementor-tab-title .elementor-toggle-icon.elementor-toggle-icon-left{float:left;text-align:left}.elementor-toggle .elementor-tab-title .elementor-toggle-icon .elementor-toggle-icon-closed{display:block}.elementor-toggle .elementor-tab-title .elementor-toggle-icon .elementor-toggle-icon-opened{display:none}.elementor-toggle .elementor-tab-title.elementor-active{border-bottom:none}.elementor-toggle .elementor-tab-title.elementor-active .elementor-toggle-icon-closed{display:none}.elementor-toggle .elementor-tab-title.elementor-active .elementor-toggle-icon-opened{display:block}.elementor-toggle .elementor-tab-content{padding:15px;border-bottom:1px solid #d4d4d4;display:none}@media (max-width:767px){.elementor-toggle .elementor-tab-title{padding:12px}.elementor-toggle .elementor-tab-content{padding:12px 10px}}.e-con-inner>.elementor-widget-toggle,.e-con>.elementor-widget-toggle{width:var(--container-widget-width);--flex-grow:var(--container-widget-flex-grow)}<\/style>\t\t<div class=\"elementor-toggle\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2041\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"tab\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2041\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-angle-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\" class=\"elementor-toggle-title\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Departamento<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2041\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2041\"><p>Ling\u00fc\u00edstica general<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2042\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"tab\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2042\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-angle-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\" class=\"elementor-toggle-title\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Contacto<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2042\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2042\"><p><a href=\"mailto:mjserran@ull.es\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">mjserran@ull.es<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8462382 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8462382\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-afe9c30 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"afe9c30\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"widgettitle\" style=\"color: #5c068c;margin-top: 0px;margin-bottom: 13.5px;font-size: 22px;clear: left;text-transform: uppercase;position: relative;padding-bottom: 20px;text-align: left\"><span style=\"color: #1b2f54\">REPORTAJES RECIENTES<\/span><\/h2><ul><li><a href=\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/cienciaull\/africa-y-canarias-una-alianza-para-la-investigacion-y-el-desarrollo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00c1frica y Canarias: una alianza para la investigaci\u00f3n y el desarrollo<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/cienciaull\/la-abeja-una-aliada-en-peligro\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">La abeja, una aliada en peligro<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/cienciaull\/el-diseno-cambia-nuestras-vidas\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">El dise\u00f1o cambia nuestras vidas<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/cienciaull\/parkinson-mas-alla-de-los-sintomas-motores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">P\u00e1rkinson: m\u00e1s all\u00e1 de los s\u00edntomas motores<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/cienciaull\/ciencia-para-combatir-la-sequia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ciencia para combatir la sequ\u00eda<\/a><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-82498e7 e-grid-align-left elementor-shape-rounded elementor-grid-0 elementor-widget elementor-widget-social-icons\" data-id=\"82498e7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"social-icons.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.9.2 - 21-12-2022 *\/\n.elementor-widget-social-icons.elementor-grid-0 .elementor-widget-container,.elementor-widget-social-icons.elementor-grid-mobile-0 .elementor-widget-container,.elementor-widget-social-icons.elementor-grid-tablet-0 .elementor-widget-container{line-height:1;font-size:0}.elementor-widget-social-icons:not(.elementor-grid-0):not(.elementor-grid-tablet-0):not(.elementor-grid-mobile-0) .elementor-grid{display:inline-grid}.elementor-widget-social-icons .elementor-grid{grid-column-gap:var(--grid-column-gap,5px);grid-row-gap:var(--grid-row-gap,5px);grid-template-columns:var(--grid-template-columns);justify-content:var(--justify-content,center);justify-items:var(--justify-content,center)}.elementor-icon.elementor-social-icon{font-size:var(--icon-size,25px);line-height:var(--icon-size,25px);width:calc(var(--icon-size, 25px) + (2 * var(--icon-padding, .5em)));height:calc(var(--icon-size, 25px) + (2 * var(--icon-padding, .5em)))}.elementor-social-icon{--e-social-icon-icon-color:#fff;display:inline-flex;background-color:#818a91;align-items:center;justify-content:center;text-align:center;cursor:pointer}.elementor-social-icon i{color:var(--e-social-icon-icon-color)}.elementor-social-icon svg{fill:var(--e-social-icon-icon-color)}.elementor-social-icon:last-child{margin:0}.elementor-social-icon:hover{opacity:.9;color:#fff}.elementor-social-icon-android{background-color:#a4c639}.elementor-social-icon-apple{background-color:#999}.elementor-social-icon-behance{background-color:#1769ff}.elementor-social-icon-bitbucket{background-color:#205081}.elementor-social-icon-codepen{background-color:#000}.elementor-social-icon-delicious{background-color:#39f}.elementor-social-icon-deviantart{background-color:#05cc47}.elementor-social-icon-digg{background-color:#005be2}.elementor-social-icon-dribbble{background-color:#ea4c89}.elementor-social-icon-elementor{background-color:#d30c5c}.elementor-social-icon-envelope{background-color:#ea4335}.elementor-social-icon-facebook,.elementor-social-icon-facebook-f{background-color:#3b5998}.elementor-social-icon-flickr{background-color:#0063dc}.elementor-social-icon-foursquare{background-color:#2d5be3}.elementor-social-icon-free-code-camp,.elementor-social-icon-freecodecamp{background-color:#006400}.elementor-social-icon-github{background-color:#333}.elementor-social-icon-gitlab{background-color:#e24329}.elementor-social-icon-globe{background-color:#818a91}.elementor-social-icon-google-plus,.elementor-social-icon-google-plus-g{background-color:#dd4b39}.elementor-social-icon-houzz{background-color:#7ac142}.elementor-social-icon-instagram{background-color:#262626}.elementor-social-icon-jsfiddle{background-color:#487aa2}.elementor-social-icon-link{background-color:#818a91}.elementor-social-icon-linkedin,.elementor-social-icon-linkedin-in{background-color:#0077b5}.elementor-social-icon-medium{background-color:#00ab6b}.elementor-social-icon-meetup{background-color:#ec1c40}.elementor-social-icon-mixcloud{background-color:#273a4b}.elementor-social-icon-odnoklassniki{background-color:#f4731c}.elementor-social-icon-pinterest{background-color:#bd081c}.elementor-social-icon-product-hunt{background-color:#da552f}.elementor-social-icon-reddit{background-color:#ff4500}.elementor-social-icon-rss{background-color:#f26522}.elementor-social-icon-shopping-cart{background-color:#4caf50}.elementor-social-icon-skype{background-color:#00aff0}.elementor-social-icon-slideshare{background-color:#0077b5}.elementor-social-icon-snapchat{background-color:#fffc00}.elementor-social-icon-soundcloud{background-color:#f80}.elementor-social-icon-spotify{background-color:#2ebd59}.elementor-social-icon-stack-overflow{background-color:#fe7a15}.elementor-social-icon-steam{background-color:#00adee}.elementor-social-icon-stumbleupon{background-color:#eb4924}.elementor-social-icon-telegram{background-color:#2ca5e0}.elementor-social-icon-thumb-tack{background-color:#1aa1d8}.elementor-social-icon-tripadvisor{background-color:#589442}.elementor-social-icon-tumblr{background-color:#35465c}.elementor-social-icon-twitch{background-color:#6441a5}.elementor-social-icon-twitter{background-color:#1da1f2}.elementor-social-icon-viber{background-color:#665cac}.elementor-social-icon-vimeo{background-color:#1ab7ea}.elementor-social-icon-vk{background-color:#45668e}.elementor-social-icon-weibo{background-color:#dd2430}.elementor-social-icon-weixin{background-color:#31a918}.elementor-social-icon-whatsapp{background-color:#25d366}.elementor-social-icon-wordpress{background-color:#21759b}.elementor-social-icon-xing{background-color:#026466}.elementor-social-icon-yelp{background-color:#af0606}.elementor-social-icon-youtube{background-color:#cd201f}.elementor-social-icon-500px{background-color:#0099e5}.elementor-shape-rounded .elementor-icon.elementor-social-icon{border-radius:10%}.elementor-shape-circle .elementor-icon.elementor-social-icon{border-radius:50%}<\/style>\t\t<div class=\"elementor-social-icons-wrapper elementor-grid\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-twitter elementor-repeater-item-39c0727\" href=\"https:\/\/twitter.com\/hipotesisxxi\" target=\"_blank\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Twitter<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i class=\"fab fa-twitter\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-facebook elementor-repeater-item-82a8538\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/revistahipotesis\" target=\"_blank\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Facebook<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i class=\"fab fa-facebook\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-instagram elementor-repeater-item-61c8be9\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/hipotesisull\" target=\"_blank\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Instagram<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i class=\"fab fa-instagram\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b701063 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"b701063\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.9.2 - 21-12-2022 *\/\n.elementor-column .elementor-spacer-inner{height:var(--spacer-size)}.e-con{--container-widget-width:100%}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer,.e-con>.elementor-widget-spacer{width:var(--container-widget-width,var(--spacer-size));--align-self:var(--container-widget-align-self,initial);--flex-shrink:0}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container,.e-con-inner>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer,.e-con>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container,.e-con>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer{height:100%}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer>.elementor-spacer-inner,.e-con>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer>.elementor-spacer-inner{height:var(--container-widget-height,var(--spacer-size))}<\/style>\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72d5c48 elementor-widget elementor-widget-wp-widget-block\" data-id=\"72d5c48\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"wp-widget-block.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<a class=\"twitter-timeline\" data-width=\"750\" data-height=\"1000\" data-dnt=\"true\" href=\"https:\/\/twitter.com\/HipotesisXXI?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tweets by HipotesisXXI<\/a><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-096eac8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"096eac8\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-30b499e\" data-id=\"30b499e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ef5f89 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5ef5f89\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1500\" height=\"106\" src=\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2024\/06\/Footer-Logos-Hipotesis-1.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-30475\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2024\/06\/Footer-Logos-Hipotesis-1.png 1500w, https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2024\/06\/Footer-Logos-Hipotesis-1-300x21.png 300w, https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2024\/06\/Footer-Logos-Hipotesis-1-1024x72.png 1024w, https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2024\/06\/Footer-Logos-Hipotesis-1-768x54.png 768w, https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2024\/06\/Footer-Logos-Hipotesis-1-375x27.png 375w, https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2024\/06\/Footer-Logos-Hipotesis-1-750x53.png 750w, https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2024\/06\/Footer-Logos-Hipotesis-1-1140x81.png 1140w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En la lengua espa\u00f1ola la segunda persona del plural puede expresarse de dos maneras: mediante los paradigmas de ustedes y vosotros. Lo que en ling\u00fc\u00edstica se denomina \u201cparadigma\u201d incluye todas las funciones que pueden cumplir las formas de ustedes y vosotros, ya sea la de sujeto (\u201custedes cantan; vosotros cant\u00e1is\u201d) o la de objeto: \u201cles canto (a ustedes) una canci\u00f3n\u201d; \u201cos canto (a vosotros) una canci\u00f3n\u201d). Adem\u00e1s, tambi\u00e9n se incluyen los posesivos (su casa; vuestra casa). Puesto que ambos paradigmas se refieren a un grupo de personas, destinatarios del mensaje, podr\u00eda pensarse que son sin\u00f3nimas o que significan lo mismo, pero en realidad no es as\u00ed. Cualquier cambio en la forma implica un cambio en el significado.<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/numero-16\/\">#N\u00famero 16<\/a><a href=\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/articulo\/\"> #Art\u00edculo<\/a> <a href=\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/artes-y-humanidades\/\">#Artes y Humanidades<\/a> <a href=\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/hipotesis\/\">#Hip\u00f3tesis<\/a><a href=\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/maria-jose-serrano\/\">#Mar\u00eda Jos\u00e9 Serrano<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"author":56,"featured_media":41091,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[131,315,47],"tags":[278,244,641,328,269,251,307],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u00bfVosotros en Canarias? - Hipotesis<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"En la lengua espa\u00f1ola la segunda persona del plural puede expresarse de dos maneras: mediante los paradigmas de ustedes y vosotros. Lo que en ling\u00fc\u00edstica se denomina \u201cparadigma\u201d incluye todas las funciones que pueden cumplir las formas de ustedes y vosotros, ya sea la de sujeto (\u201custedes cantan; vosotros cant\u00e1is\u201d) o la de objeto: \u201cles canto (a ustedes) una canci\u00f3n\u201d; \u201cos canto (a vosotros) una canci\u00f3n\u201d). Adem\u00e1s, tambi\u00e9n se incluyen los posesivos (su casa; vuestra casa). Puesto que ambos paradigmas se refieren a un grupo de personas, destinatarios del mensaje, podr\u00eda pensarse que son sin\u00f3nimas o que significan lo mismo, pero en realidad no es as\u00ed. Cualquier cambio en la forma implica un cambio en el significado.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/vosotros-en-canarias\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00bfVosotros en Canarias? - Hipotesis\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En la lengua espa\u00f1ola la segunda persona del plural puede expresarse de dos maneras: mediante los paradigmas de ustedes y vosotros. Lo que en ling\u00fc\u00edstica se denomina \u201cparadigma\u201d incluye todas las funciones que pueden cumplir las formas de ustedes y vosotros, ya sea la de sujeto (\u201custedes cantan; vosotros cant\u00e1is\u201d) o la de objeto: \u201cles canto (a ustedes) una canci\u00f3n\u201d; \u201cos canto (a vosotros) una canci\u00f3n\u201d). Adem\u00e1s, tambi\u00e9n se incluyen los posesivos (su casa; vuestra casa). Puesto que ambos paradigmas se refieren a un grupo de personas, destinatarios del mensaje, podr\u00eda pensarse que son sin\u00f3nimas o que significan lo mismo, pero en realidad no es as\u00ed. Cualquier cambio en la forma implica un cambio en el significado.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/vosotros-en-canarias\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hipotesis\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CienciaULL\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-07-11T10:43:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-12T09:47:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2024\/07\/Vosotros-en-Canarias-1-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"664\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"889\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"gciencia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CienciaULL\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CienciaULL\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"gciencia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/vosotros-en-canarias\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/vosotros-en-canarias\/\",\"name\":\"\u00bfVosotros en Canarias? - Hipotesis\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-07-11T10:43:54+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-12T09:47:56+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/#\/schema\/person\/aabbacf6b92db986f847d315495c9699\"},\"description\":\"En la lengua espa\u00f1ola la segunda persona del plural puede expresarse de dos maneras: mediante los paradigmas de ustedes y vosotros. Lo que en ling\u00fc\u00edstica se denomina \u201cparadigma\u201d incluye todas las funciones que pueden cumplir las formas de ustedes y vosotros, ya sea la de sujeto (\u201custedes cantan; vosotros cant\u00e1is\u201d) o la de objeto: \u201cles canto (a ustedes) una canci\u00f3n\u201d; \u201cos canto (a vosotros) una canci\u00f3n\u201d). Adem\u00e1s, tambi\u00e9n se incluyen los posesivos (su casa; vuestra casa). Puesto que ambos paradigmas se refieren a un grupo de personas, destinatarios del mensaje, podr\u00eda pensarse que son sin\u00f3nimas o que significan lo mismo, pero en realidad no es as\u00ed. Cualquier cambio en la forma implica un cambio en el significado.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/vosotros-en-canarias\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/vosotros-en-canarias\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/vosotros-en-canarias\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00bfVosotros en Canarias?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/\",\"name\":\"Hipotesis\",\"description\":\"Unidad de Cultura Cient\u00edfica y de la Innovaci\u00f3n de la Universidad de La Laguna\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/#\/schema\/person\/aabbacf6b92db986f847d315495c9699\",\"name\":\"gciencia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/72ccd1b1a4ea47e7b66bc7cc6944b4e5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/72ccd1b1a4ea47e7b66bc7cc6944b4e5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"gciencia\"},\"url\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/author\/gciencia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00bfVosotros en Canarias? - Hipotesis","description":"En la lengua espa\u00f1ola la segunda persona del plural puede expresarse de dos maneras: mediante los paradigmas de ustedes y vosotros. Lo que en ling\u00fc\u00edstica se denomina \u201cparadigma\u201d incluye todas las funciones que pueden cumplir las formas de ustedes y vosotros, ya sea la de sujeto (\u201custedes cantan; vosotros cant\u00e1is\u201d) o la de objeto: \u201cles canto (a ustedes) una canci\u00f3n\u201d; \u201cos canto (a vosotros) una canci\u00f3n\u201d). Adem\u00e1s, tambi\u00e9n se incluyen los posesivos (su casa; vuestra casa). Puesto que ambos paradigmas se refieren a un grupo de personas, destinatarios del mensaje, podr\u00eda pensarse que son sin\u00f3nimas o que significan lo mismo, pero en realidad no es as\u00ed. Cualquier cambio en la forma implica un cambio en el significado.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/vosotros-en-canarias\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u00bfVosotros en Canarias? - Hipotesis","og_description":"En la lengua espa\u00f1ola la segunda persona del plural puede expresarse de dos maneras: mediante los paradigmas de ustedes y vosotros. Lo que en ling\u00fc\u00edstica se denomina \u201cparadigma\u201d incluye todas las funciones que pueden cumplir las formas de ustedes y vosotros, ya sea la de sujeto (\u201custedes cantan; vosotros cant\u00e1is\u201d) o la de objeto: \u201cles canto (a ustedes) una canci\u00f3n\u201d; \u201cos canto (a vosotros) una canci\u00f3n\u201d). Adem\u00e1s, tambi\u00e9n se incluyen los posesivos (su casa; vuestra casa). Puesto que ambos paradigmas se refieren a un grupo de personas, destinatarios del mensaje, podr\u00eda pensarse que son sin\u00f3nimas o que significan lo mismo, pero en realidad no es as\u00ed. Cualquier cambio en la forma implica un cambio en el significado.","og_url":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/vosotros-en-canarias\/","og_site_name":"Hipotesis","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CienciaULL\/","article_published_time":"2024-07-11T10:43:54+00:00","article_modified_time":"2024-12-12T09:47:56+00:00","og_image":[{"width":664,"height":889,"url":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2024\/07\/Vosotros-en-Canarias-1-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"gciencia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CienciaULL","twitter_site":"@CienciaULL","twitter_misc":{"Escrito por":"gciencia","Tiempo de lectura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/vosotros-en-canarias\/","url":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/vosotros-en-canarias\/","name":"\u00bfVosotros en Canarias? - Hipotesis","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/#website"},"datePublished":"2024-07-11T10:43:54+00:00","dateModified":"2024-12-12T09:47:56+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/#\/schema\/person\/aabbacf6b92db986f847d315495c9699"},"description":"En la lengua espa\u00f1ola la segunda persona del plural puede expresarse de dos maneras: mediante los paradigmas de ustedes y vosotros. Lo que en ling\u00fc\u00edstica se denomina \u201cparadigma\u201d incluye todas las funciones que pueden cumplir las formas de ustedes y vosotros, ya sea la de sujeto (\u201custedes cantan; vosotros cant\u00e1is\u201d) o la de objeto: \u201cles canto (a ustedes) una canci\u00f3n\u201d; \u201cos canto (a vosotros) una canci\u00f3n\u201d). Adem\u00e1s, tambi\u00e9n se incluyen los posesivos (su casa; vuestra casa). Puesto que ambos paradigmas se refieren a un grupo de personas, destinatarios del mensaje, podr\u00eda pensarse que son sin\u00f3nimas o que significan lo mismo, pero en realidad no es as\u00ed. Cualquier cambio en la forma implica un cambio en el significado.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/vosotros-en-canarias\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/vosotros-en-canarias\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/vosotros-en-canarias\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00bfVosotros en Canarias?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/#website","url":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/","name":"Hipotesis","description":"Unidad de Cultura Cient\u00edfica y de la Innovaci\u00f3n de la Universidad de La Laguna","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/#\/schema\/person\/aabbacf6b92db986f847d315495c9699","name":"gciencia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/72ccd1b1a4ea47e7b66bc7cc6944b4e5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/72ccd1b1a4ea47e7b66bc7cc6944b4e5?s=96&d=mm&r=g","caption":"gciencia"},"url":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/author\/gciencia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32885"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/56"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32885"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32885\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42208,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32885\/revisions\/42208"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41091"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32885"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32885"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/hipotesis\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32885"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}