{"id":11085,"date":"2023-01-10T09:14:50","date_gmt":"2023-01-10T08:14:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2023\/01\/10\/la-profesora-que-prepara-los-textos-de-las-leyes\/"},"modified":"2026-10-30T09:12:33","modified_gmt":"2026-10-30T08:12:33","slug":"la-profesora-que-prepara-los-textos-de-las-leyes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/fr\/2023\/01\/10\/la-profesora-que-prepara-los-textos-de-las-leyes\/","title":{"rendered":"L'enseignant qui pr\u00e9pare les textes des lois"},"content":{"rendered":"

Quand Mar\u00eda Elena S\u00e1nchez Jord\u00e1n<\/a> (Puerto de la Cruz, Espagne, 1968) apprit qu'elle avait \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9e voix permanente<\/a> de la Commission g\u00e9n\u00e9rale de codification<\/a> La repr\u00e9sentante du minist\u00e8re de la Justice se trouvait \u00e0 Naples, en Italie, dans le cadre d'un \u00e9change Erasmus en tant que charg\u00e9e de cours \u00e0 l'universit\u00e9 de La Laguna. Elle fut si surprise de lire le courriel l'informant de sa s\u00e9lection qu'elle eut du mal \u00e0 effacer le sourire innocent qui semblait destin\u00e9 \u00e0 rester \u00e0 jamais sur son visage. Et pour cause.<\/p>\n

Sa nomination, propos\u00e9e par les membres de cette instance sup\u00e9rieure, lui parvint sous la forme d'un arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel \u2013 \u00e9mis par la ministre de la Justice, Pilar Llop Cuenca \u2013 accompagn\u00e9 des statuts pr\u00e9cisant les droits et devoirs qu'elle assumerait \u00e0 partir de ce moment, devenant ainsi la premi\u00e8re professeure d'universit\u00e9 des \u00eeles Canaries \u00e0 occuper un poste d'une telle importance et d'un tel prestige, malgr\u00e9 le fait que, dans cet entretien, elle d\u00e9montre que l'une des forces de son professionnalisme tant vant\u00e9 r\u00e9side dans son absence de vanit\u00e9 plus que remarquable.<\/p>\n

Parce qu'Elena S\u00e1nchez est devenue l'\u00e9quivalent d'un membre de l'Acad\u00e9mie royale espagnole, \u00e0 ceci pr\u00e8s qu'au lieu d'appartenir \u00e0 une institution regroupant des linguistes de renom, elle est membre d'une commission compos\u00e9e de juristes espagnols prestigieux qui conseillent le minist\u00e8re de la Justice, r\u00e9pondent \u00e0 ses demandes et, en d\u00e9finitive, pr\u00e9parent les textes de loi qui sont ensuite soumis au vote et \u00e0 l'adoption du Parlement espagnol. Une s\u00e9rie de t\u00e2ches que la professeure de Droit civil<\/a> Le professeur de l'Universit\u00e9 de La Laguna devra d\u00e9sormais concilier cela avec son enseignement et ses travaux de recherche.<\/p>\n

\u00c0 l'instar d'elle, d'autres professionnels espagnols ont rejoint la commission l'an dernier. Celle-ci compte d\u00e9sormais, pour la premi\u00e8re fois, une section (Droit commercial) pr\u00e9sid\u00e9e par une femme, Carmen Alonso. Il s'agit d'une \u00e9tape cruciale vers la parit\u00e9 hommes-femmes, comme en t\u00e9moigne la nouvelle proc\u00e9dure de pourvoi des postes vacants lanc\u00e9e par la commission. minist\u00e8re de la Justice<\/a>: les femmes sont pass\u00e9es d'occuper 36,8% des postes dans cet organe coll\u00e9gial en 2021 \u00e0 43,4% au cours du premier semestre 2022.<\/p>\n

L'appartenance \u00e0 cet organe consultatif technique et juridique de haut niveau repr\u00e9sente non seulement un honneur et une reconnaissance professionnelle accord\u00e9s \u00e0 un petit nombre de personnes \u2013 31 pr\u00e9cis\u00e9ment, le nombre de membres de la Premi\u00e8re Section de droit civil, o\u00f9 si\u00e8ge la nouvelle membre de Tenerife, une fonction qu'elle occupe gr\u00e2ce \u00e0 une longue et brillante carri\u00e8re professionnelle \u2013, mais aussi l'opportunit\u00e9 de travailler sur des r\u00e9formes l\u00e9gislatives d'une importance capitale, telles que le projet de loi modifiant le droit civil et proc\u00e9dural relatif aux personnes handicap\u00e9es, leur reconnaissant enfin la pleine capacit\u00e9 juridique. \u201c La derni\u00e8re grande r\u00e9forme entreprise dans ce pays \u201d, selon les mots d'Elena S\u00e1nchez.<\/p>\n

\"\"Bien qu'elle n'ait pas particip\u00e9 au processus qui a d\u00e9but\u00e9 en 2016 et s'est achev\u00e9 en 2021 \u2014 son int\u00e9gration \u00e0 la commission a eu lieu en mai 2022 \u2014, elle reconna\u00eet l'importance du travail l\u00e9gislatif qui a permis de \u201c\u00a0modifier la fa\u00e7on dont les personnes handicap\u00e9es \u00e9taient trait\u00e9es, en leur rendant toute la dignit\u00e9 qui leur avait \u00e9t\u00e9 \u00f4t\u00e9e\u00a0\u201d. Avant cette r\u00e9forme, la Constitution faisait r\u00e9f\u00e9rence aux personnes handicap\u00e9es, ce qui signifiait qu'une personne atteinte de la maladie d'Alzheimer ou d'une autre affection invalidante pouvait \u00eatre poursuivie en justice et remplac\u00e9e sans grande difficult\u00e9.<\/p>\n

\u201c Ils n\u2019\u00e9taient pas autoris\u00e9s \u00e0 prendre de d\u00e9cisions et un tuteur leur a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9. \u201d Ce n\u2019est qu\u2019en 2015 que le terme \u201c incapacit\u00e9 \u201d a \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9, et la volont\u00e9 de la personne n\u2019\u00e9tait plus prise en compte que dans des cas extr\u00eames, comme ceux o\u00f9 la communication \u00e9tait impossible. \u00ab Notre r\u00f4le est d\u2019encourager ces personnes \u00e0 exprimer leurs souhaits \u00e0 l\u2019avance, par le biais de directives anticip\u00e9es, afin qu\u2019elles sachent comment elles veulent \u00eatre trait\u00e9es lorsqu\u2019elles ne seront plus en mesure de prendre soin d\u2019elles-m\u00eames \u00bb, explique S\u00e1nchez.<\/p>\n

\u201cLa loi 8\/2021 du 2 juin modifie profond\u00e9ment le Code civil, \u00e0 tel point que je la consid\u00e8re comme la r\u00e9forme la plus importante depuis la r\u00e9forme constitutionnelle. La pleine capacit\u00e9 juridique est d\u00e9sormais reconnue \u00e0 tous, alors qu'auparavant, les enfants n\u00e9s handicap\u00e9s devaient se voir d\u00e9signer un tuteur. Heureusement, de nombreuses organisations soutiennent aujourd'hui ces personnes. Nous collaborons d'ailleurs avec\u2026 Fondation de tutelle Sonsoles Soriano<\/a>, avec qui nous avons r\u00e9cemment mis au point une s\u00e9rie d'ateliers auxquels ont particip\u00e9 des \u00e9tudiants de Facult\u00e9 de droit<\/a>\u201d.<\/p>\n

La r\u00e9forme tant attendue de l'h\u00e9ritage l\u00e9gitime <\/strong><\/p>\n

Et si les r\u00e9formes promues par la premi\u00e8re section de la commission ont modifi\u00e9 la nouvelle loi sur le handicap sur de nombreux points cruciaux pour la vie des personnes dans cette situation, la t\u00e2che qui attend d\u00e9sormais S\u00e1nchez et ses coll\u00e8gues n'est pas moins passionnante que la pr\u00e9c\u00e9dente\u00a0: s'attaquer \u00e0 la r\u00e9forme de la part l\u00e9gitime de l'h\u00e9ritage, la part qui, de par la loi, est destin\u00e9e aux h\u00e9ritiers r\u00e9servataires, un concept que le Code civil s'efforce de corriger depuis sa cr\u00e9ation, le 24\u00a0juillet\u00a01889, et qui est maintenant entre les mains des membres de la section.<\/p>\n

\u201c\u00a0Sur ce sujet, la commission est divis\u00e9e en deux groupes bien distincts\u00a0: l\u2019un pr\u00f4ne l\u2019abolition pure et simple de la r\u00e9serve h\u00e9r\u00e9ditaire, permettant \u00e0 chacun de disposer librement de son h\u00e9ritage, ce qui constituerait une v\u00e9ritable r\u00e9volution. Nombre de ses membres estiment que nous ne sommes pas pr\u00eats pour un tel changement, jug\u00e9 trop radical. L\u2019autre groupe, en revanche, consid\u00e8re qu\u2019il aura fallu 160\u00a0ans pour y parvenir et que la meilleure solution est d\u2019op\u00e9rer une r\u00e9forme radicale.\u00a0\u201d.<\/p>\n

Il est ind\u00e9niable que le Code civil espagnol est devenu tr\u00e8s obsol\u00e8te en mati\u00e8re de successions et qu'il pr\u00e9sente de nombreuses lacunes \u00e0 l'aube du XXIe si\u00e8cle. Bien que l'expert reconnaisse qu'il s'agissait d'un bon code, moderne et \u00e0 jour en son temps, l'Espagne ayant adopt\u00e9 les meilleurs aspects d'autres codes \u2013 notamment le code fran\u00e7ais, dont elle a repris la structure \u2013, la seule action entreprise jusqu'\u00e0 pr\u00e9sent a \u00e9t\u00e9 sa mise \u00e0 jour, pourtant indispensable. De nombreuses modifications ont \u00e9t\u00e9 apport\u00e9es uniquement en droit de la famille ou concernant les droits des femmes (jusqu'en 1975, l'article 57 stipulait que les femmes \u00e9taient tenues \u00e0 l'ob\u00e9issance \u00e0 leurs maris), \u201c mais ce processus a \u00e9t\u00e9 lent et progressif \u201d.<\/p>\n

La r\u00e9forme actuellement d\u00e9battue au sein de la section de droit civil, la premi\u00e8re des cinq sections de la commission, porte sur le Livre II du code, relatif aux biens et aux actifs, et plus pr\u00e9cis\u00e9ment sur la r\u00e9serve h\u00e9r\u00e9ditaire, inchang\u00e9e depuis 2009. D\u00e8s leur premi\u00e8re rencontre sur ce sujet, M. S\u00e1nchez a \u00e9t\u00e9 clair\u00a0: \u201c\u00a0Je pense que la position qui finira par pr\u00e9valoir sera celle qui pr\u00e9conise une refonte radicale du syst\u00e8me, avec de nombreux changements concernant la r\u00e9serve h\u00e9r\u00e9ditaire et une r\u00e9duction de la part revenant aux enfants. Il est absurde, en 2023, que les deux tiers de l\u2019h\u00e9ritage reviennent aux enfants et aux descendants. Tout au plus un quart ou un tiers.\u00a0\u201d.<\/p>\n

Une autre proposition \u00e0 l'\u00e9tude concerne la modification des motifs de d\u00e9sh\u00e9ritage, qui \u201c sont actuellement tr\u00e8s limit\u00e9s et ne refl\u00e8tent pas la r\u00e9alit\u00e9 \u201d. La Cour supr\u00eame s'est d\u00e9j\u00e0 prononc\u00e9e sur cette question, d\u00e9clarant que les s\u00e9vices psychologiques constituent un motif de d\u00e9sh\u00e9ritage pour les enfants, mais que l'abandon n'en fait pas encore partie. \u201c Placer des parents en maison de retraite sans aucun contact avec eux pendant des ann\u00e9es, les laissant ainsi \u00e0 l'abandon, devrait \u00eatre un motif de d\u00e9sh\u00e9ritage \u201d, commente un professeur de l'Universit\u00e9 de La Laguna.<\/p>\n

Il vous suffit de jeter un coup d'\u0153il \u00e0 Articles 756, 852 et 853 du Code civil<\/a> Il est important de comprendre qu'exclure un h\u00e9ritier l\u00e9gitime, comme un enfant ou un parent, d'un h\u00e9ritage n'est pas chose ais\u00e9e. Un crime tr\u00e8s grave doit avoir \u00e9t\u00e9 commis, tel que contraindre le testateur \u00e0 modifier son testament, lui refuser une pension alimentaire sans motif valable, ou encore le maltraiter et l'insulter gravement. \u201c\u00a0Les r\u00e8gles restrictives doivent \u00eatre assouplies, et c'est pourquoi il est essentiel de rendre les motifs de d\u00e9sh\u00e9ritage plus flexibles et d'offrir aux parents, avant tout, davantage de possibilit\u00e9s de d\u00e9sh\u00e9riter les enfants qui ne remplissent pas leurs responsabilit\u00e9s et ne prennent pas soin d'eux.\u00a0\u201d.<\/p>\n

H\u00e9ritages avec b\u00e9n\u00e9fice d'inventaire<\/strong><\/p>\n

Il est ind\u00e9niable que les h\u00e9ritages demeurent une source in\u00e9puisable de querelles familiales, de col\u00e8res am\u00e8res et de d\u00e9saccords perp\u00e9tuels. Il est \u00e9galement av\u00e9r\u00e9 que de nombreuses personnes dans ce pays y renoncent.\"\" Eux aussi. Les chiffres \u00e9voqu\u00e9s sugg\u00e8rent qu'un Espagnol sur dix h\u00e9rite de ses biens car il ne peut pas payer les droits de succession pr\u00e9lev\u00e9s par les communaut\u00e9s autonomes et, dans de nombreux cas, parce qu'il ne peut pas assumer les dettes du d\u00e9funt. H\u00e9riter, dans bien des cas, n'est pas avantageux, m\u00eame si les donations et les successions ont consid\u00e9rablement augment\u00e9 pendant la pand\u00e9mie, comme l'ont indiqu\u00e9\u2026 Conseil g\u00e9n\u00e9ral des notaires<\/a>.<\/p>\n

C\u2019est pourquoi une autre r\u00e9forme majeure, sur le point d\u2019entrer en vigueur et dont Elena S\u00e1nchez a pris connaissance \u00e0 la fin de son parcours \u2013 au moment m\u00eame o\u00f9 elle rejoignait la Commission g\u00e9n\u00e9rale de codification \u2013 concerne l\u2019acceptation des successions avec inventaire. Concr\u00e8tement, avant de convenir de ce \u00e0 quoi l\u2019on a droit \u00e0 un h\u00e9ritage, toutes les dettes sont pay\u00e9es sur l\u2019actif successoral lui-m\u00eame, et seul le reliquat libre de toute charge est transmis \u00e0 l\u2019h\u00e9ritier. Il n\u2019est plus acceptable qu\u2019une personne se retrouve en faillite en acceptant un h\u00e9ritage, m\u00eame si les biens sont hypoth\u00e9qu\u00e9s, car dans ce cas, les banques exigeraient leur vente aux ench\u00e8res pour recouvrer les dettes. M\u00eame en cas d\u2019arri\u00e9r\u00e9s de paiement, \u201c\u00a0il n\u2019y a personne contre qui engager des poursuites\u00a0\u201d.<\/p>\n

Bient\u00f4t, les h\u00e9ritages ne pourront plus ruiner personne. \u201c C\u2019est une r\u00e9forme tr\u00e8s importante, et sur ce point, tous les membres de la commission \u00e9taient unanimes \u201d, affirme S\u00e1nchez, qui estime toutefois qu\u2019elle n\u2019a pas re\u00e7u l\u2019attention qu\u2019elle m\u00e9rite, car le droit civil ne fait pas la une des journaux. \u201c Les avocats sp\u00e9cialis\u00e9s en droit civil ne savent pas se mettre en avant\u00a0; la presse ne parle que de l\u2019aspect fiscal \u201d, qui a fait la une de nombreux quotidiens espagnols lors de la crise \u00e9conomique de 2008, lorsque de nombreux Espagnols se sont retrouv\u00e9s dans l\u2019incapacit\u00e9 de rembourser leurs dettes et leurs pr\u00eats immobiliers apr\u00e8s avoir perdu leur emploi.<\/p>\n

\u201c Ce qui s'est pass\u00e9 pendant la crise est une v\u00e9ritable honte de la part des banques\u00a0: elles estimaient la maison \u00e0 200, l'acqu\u00e9raient pour 100, puis r\u00e9clamaient sans cesse les 100 restants. Elles gagnaient syst\u00e9matiquement, gr\u00e2ce \u00e0 une disposition du Code civil qui stipule que le d\u00e9biteur est responsable sur l'ensemble de son patrimoine pr\u00e9sent et futur. Ce que beaucoup ignorent, c'est qu'il existe un article du droit hypoth\u00e9caire permettant de stipuler dans le contrat de pr\u00eat que la dette s'\u00e9teint avec la valeur du bien hypoth\u00e9qu\u00e9, mais, bien s\u00fbr, les banques ne le mentionnent pas. \u201d.<\/p>\n

C\u2019est pourquoi, durant ces ann\u00e9es de crise, il d\u00e9cida de se consacrer pleinement \u00e0 l\u2019\u00e9tude des m\u00e9canismes que le code lui-m\u00eame pr\u00e9voit pour prot\u00e9ger les emprunteurs hypoth\u00e9caires. Il lui semblait qu\u2019il s\u2019agissait de \u201c\u00a0personnes trahies, ignorant la r\u00e9alit\u00e9 de la situation, et d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9es d\u2019acheter une maison, pouss\u00e9es par le besoin d\u2019avoir un toit au-dessus de leur t\u00eate, et qui se retrouvaient ensuite sans logement \u00e0 cause de la crise. Elles \u00e9taient alors confront\u00e9es \u00e0 quelque chose qui les d\u00e9passait, quelque chose qu\u2019elles ne pouvaient ma\u00eetriser.\u00a0\u201d.<\/p>\n

Actuellement, cette experte juridique conseille aux emprunteurs de choisir un taux d'int\u00e9r\u00eat fixe et de r\u00e9diger un testament chez un notaire, une d\u00e9marche \u201c peu co\u00fbteuse et tr\u00e8s utile \u201d. Elle doute fortement du remboursement des fonds d\u00e9pens\u00e9s lors du sauvetage des banques en 2009, car elle est convaincue que ces derni\u00e8res contesteront la taxe (d\u00e9j\u00e0 annonc\u00e9e) mise en place par le gouvernement S\u00e1nchez. Ce qui l'inqui\u00e8te v\u00e9ritablement, c'est la situation d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9e de nombreuses familles dans le pays. \u201c Consciente de la gravit\u00e9 de la situation que vivent de nombreux groupes, je m'efforce d'\u00e9tudier les solutions qui peuvent les aider \u00e0 se prot\u00e9ger. \u201d.<\/p>\n

Le parcours des locations de vacances<\/strong><\/p>\n

Outre les groupes touch\u00e9s par la crise, et notamment par les pratiques des banques espagnoles \u2013 bien diff\u00e9rentes de celles d'autres pays comme l'Italie, qu'elle a visit\u00e9e fr\u00e9quemment ces derni\u00e8res ann\u00e9es et qu'elle conna\u00eet bien \u2013, Elena S\u00e1nchez a \u00e9t\u00e9 confront\u00e9e \u00e0 de nombreux aspects du droit civil, \u00e0 l'image de la vie elle-m\u00eame, de la naissance \u00e0 la mort. Ces aspects vont de la f\u00e9minisation croissante du droit priv\u00e9 \u00e0 la protection des emprunteurs hypoth\u00e9caires, en passant par les nouvelles utilisations des donn\u00e9es du cadastre, jusqu'au droit de l'urbanisme, avec une attention particuli\u00e8re port\u00e9e aux locations de vacances.<\/p>\n

La nouvelle forme de tourisme apparue (il y a des ann\u00e9es) dans l'archipel a suscit\u00e9 son int\u00e9r\u00eat au point qu'il a commenc\u00e9 \u00e0 \u00e9tudier, avec des coll\u00e8gues de l'Universit\u00e9 de La Laguna, le R\u00e9glementation relative aux r\u00e9sidences de vacances aux \u00eeles Canaries<\/a>, approuv\u00e9 en mai 2015. \u201c \u00c0 partir des contrats de location, j'ai commenc\u00e9 \u00e0 enqu\u00eater sur la location de vacances et j'ai r\u00e9alis\u00e9 qu'un d\u00e9cret avait \u00e9t\u00e9 pris avec un amendement stipulant que les locations de vacances ne pouvaient pas \u00eatre effectu\u00e9es dans les zones touristiques, une v\u00e9ritable absurdit\u00e9, m\u00eame si au final les gens louent leurs r\u00e9sidences secondaires comme locations de vacances, malgr\u00e9 de nombreux probl\u00e8mes bureaucratiques.<\/p>\n

D\u00e8s le d\u00e9part, le juriste de l'Universit\u00e9 de La Laguna envisageait ce nouveau mod\u00e8le touristique sous un angle environnemental, car il consommait moins d'espace et permettait aux personnes \u00e0 faibles revenus de compl\u00e9ter leurs revenus et d'assurer un avenir meilleur. Mais c'\u00e9tait avant l'arriv\u00e9e des fonds d'investissement et des fonds sp\u00e9culatifs. \u201c\u00a0Ensuite, la situation a chang\u00e9, car les personnes travaillant dans les zones touristiques ne peuvent plus se permettre des locations classiques, puisque tout est ax\u00e9 sur la location de vacances. Nous devons exiger de la qualit\u00e9\u00a0; n'importe qui ne peut pas se permettre de louer n'importe quoi et de transformer les centres-villes en parcs d'attractions.\u00a0\u201d.<\/p>\n

Bien qu'il reconnaisse les avantages et les inconv\u00e9nients des deux types de tourisme (traditionnel et saisonnier), il est conscient que la situation dans les centres des grandes villes constitue un probl\u00e8me r\u00e9el et urgent. \u201c\u00a0Aujourd'hui, tout est ax\u00e9 sur les voyageurs de passage, ce qui fait grimper les prix de mani\u00e8re disproportionn\u00e9e. C'est pourquoi je pense qu'il nous faut trouver une r\u00e9glementation \u00e9quilibr\u00e9e qui permette aux gens d'augmenter leurs revenus, tout en garantissant \u00e0 ceux qui souhaitent louer un logement un prix raisonnable\u00a0\u201d, une question qui n'a pas encore \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9e \u00e0 la commission, mais qui rel\u00e8ve \u201c\u00a0enti\u00e8rement\u00a0\u201d de sa comp\u00e9tence.<\/p>\n

\"\"Partant du principe que \u201c la dignit\u00e9 de la personne est une valeur fondamentale qui doit \u00eatre prot\u00e9g\u00e9e par-dessus tout \u201d, le domaine des droits civiques, malgr\u00e9 son immensit\u00e9, semble insuffisant pour cette avocate sp\u00e9cialis\u00e9e en droit civil qui tente d'utiliser ses connaissances juridiques pour faciliter la vie des personnes les plus d\u00e9favoris\u00e9es et vuln\u00e9rables, des groupes qui n'ont pas acc\u00e8s \u00e0 des conseils juridiques et qu'elle s'est efforc\u00e9e d'atteindre il y a des ann\u00e9es, avec certains de ses \u00e9tudiants.<\/p>\n

Aide juridique pour les plus vuln\u00e9rables <\/strong><\/p>\n

C\u2019est pourquoi il parle avec enthousiasme du projet Informa, d\u00e9velopp\u00e9 dans le cadre du programme Ingenia, o\u00f9 chaque ann\u00e9e, un groupe d\u2019\u00e9tudiants en droit et en travail social de l\u2019Universit\u00e9 de La Laguna effectuent leurs stages en vue d\u2019am\u00e9liorer les conditions de vie de ces personnes, en leur fournissant des informations juridiques de base sur le logement, les prestations sociales ou d\u2019autres services essentiels.<\/p>\n

Une initiative d'apprentissage par le service, lanc\u00e9e pendant la pand\u00e9mie, a d\u00e9but\u00e9 avec un groupe de femmes roms. \u201c L'accueil a \u00e9t\u00e9 extraordinaire. Ces femmes \u00e9taient admiratives de tout ce que l'on disait, car elles n'avaient absolument aucune connaissance juridique. Depuis le d\u00e9but de la pand\u00e9mie et le confinement, les \u00e9tudiants ont cr\u00e9\u00e9 une pr\u00e9sentation PowerPoint expliquant tout ce qu'elles devaient savoir sur les expulsions, les pr\u00eats, les loyers et d'autres aspects du droit. \u201d.<\/p>\n

Le nombre d'\u00e9tudiants participant au programme est pass\u00e9 de 9 l'an dernier \u00e0 22, puis \u00e0 14 cette ann\u00e9e universitaire. Tous continuent de travailler avec une association de migrants et b\u00e9n\u00e9ficient du soutien d'avocats intervenant aupr\u00e8s de diverses ONG. \u201c Gr\u00e2ce \u00e0 cette approche des stages, les \u00e9tudiants prennent conscience de leurs comp\u00e9tences insoup\u00e7onn\u00e9es. En facult\u00e9 de droit, il est indispensable de leur apprendre \u00e0 mener des recherches, ce qui rel\u00e8ve de l'apprentissage par le service, une m\u00e9thode que j'affectionne particuli\u00e8rement dans le cadre des m\u00e9moires de licence et de master que j'encadre. La seule difficult\u00e9 r\u00e9side dans la recherche d'une organisation int\u00e9ress\u00e9e. \u201d.<\/p>\n

L'important est qu'il s'agisse de probl\u00e8mes r\u00e9els afin que leur nature juridique puisse \u00eatre \u00e9tudi\u00e9e, comme les questions abord\u00e9es sur le site web. Mouvement Carmona<\/a> sur la f\u00e9minisation du droit priv\u00e9, \u00e0 laquelle elle participe depuis des ann\u00e9es et \u00e0 laquelle elle consacre le temps qu'elle consacre \u00e0 son travail. recherche<\/a>, les cours, les projets et maintenant, sa t\u00e2che de membre permanent de la Commission g\u00e9n\u00e9rale de codification, qui l'oblige \u00e0 se r\u00e9unir tous les 15 jours pour traiter des questions d\u00e9j\u00e0 \u00e0 l'ordre du jour et de celles qui se poseront \u00e0 l'avenir, qui sont nombreuses.<\/p>\n

Elena S\u00e1nchez Jord\u00e1n manque de temps mais d\u00e9borde de passion pour son travail. Elle l'appr\u00e9cie, trouve de la joie dans le droit et n'h\u00e9site pas \u00e0 dire \u00e0 ses \u00e9tudiants que s'ils choisissent de devenir avocats, ils doivent \u00e9viter les conflits. Cette juriste, sp\u00e9cialiste du droit civil, professeure d'universit\u00e9, f\u00e9ministe engag\u00e9e et \u00e9cologiste, se sent particuli\u00e8rement \u00e0 l'aise lorsqu'elle analyse et \u00e9tudie tout ce qui contribue \u00e0 prot\u00e9ger et \u00e0 am\u00e9liorer la vie des personnes en difficult\u00e9, m\u00eame si ces sujets ne font pas la une des journaux.<\/p>\n

Bureau des communications<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lorsque Mar\u00eda Elena S\u00e1nchez Jord\u00e1n (Puerto de la Cruz, Espagne, 1968) apprend qu'elle a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9e membre permanent\u2026<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":11090,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[35,3346,434,20,51],"tags":[4539,4540,4541,4542],"class_list":["post-11085","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-departamentos","category-disciplinas-juridicas-basicas","category-facultad-de-derecho-facultades-y-escuelas","category-facultades-y-escuelas","category-protagonistas","tag-comision-general-de-codificacion","tag-derecho-civil","tag-maria-elena-sanchez-jordan","tag-ministerio-de-justicia"],"acf":[],"primary_category":null,"featured_image_thumbnail_url":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/Entrev-Elena-Sanchez-Jordan-07-300x200.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11085","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11085"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11085\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11089,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11085\/revisions\/11089"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11090"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11085"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11085"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11085"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}