{"id":11583,"date":"2023-02-27T14:58:14","date_gmt":"2023-02-27T13:58:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2023\/02\/27\/nuevo-espacio-igualdad-ull\/"},"modified":"2026-10-30T09:25:08","modified_gmt":"2026-10-30T08:25:08","slug":"nuevo-espacio-igualdad-ull","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/fr\/2023\/02\/27\/nuevo-espacio-igualdad-ull\/","title":{"rendered":"Una ponencia sobre contenidos canarios en los libros de texto inaugura el nuevo espacio de igualdad de la ULL"},"content":{"rendered":"<p>Le service des biblioth\u00e8ques de l&#039;Universit\u00e9 de La Laguna travaille depuis plusieurs mois \u00e0 l&#039;ouverture de deux espaces d\u00e9di\u00e9s \u00e0 l&#039;\u00e9galit\u00e9 au sein de ses locaux. L&#039;objectif est de fournir \u00e0 la communaut\u00e9 universitaire des ressources sur les \u00e9tudes de genre et de mettre en lumi\u00e8re la contribution des femmes dans diff\u00e9rents domaines du savoir. Le premier de ces espaces, situ\u00e9 \u00e0 la Facult\u00e9 des sciences de l&#039;\u00e9ducation, a \u00e9t\u00e9 inaugur\u00e9 aujourd&#039;hui, lundi 27 f\u00e9vrier, par une conf\u00e9rence de l&#039;historien Jos\u00e9 Farrujia. Ce dernier a pr\u00e9sent\u00e9 les r\u00e9sultats d&#039;une recherche sur la mani\u00e8re dont les manuels scolaires du primaire et du secondaire abordent les questions canariennes et de genre, r\u00e9v\u00e9lant une sous-repr\u00e9sentation importante de ces deux aspects.<\/p>\n<p>Auparavant, une c\u00e9r\u00e9monie d&#039;ouverture officielle avait eu lieu, en pr\u00e9sence de la rectrice de l&#039;Universit\u00e9 de La Laguna, Rosa Aguilar ; de la doyenne de la Facult\u00e9 d&#039;\u00e9ducation, Esperanza Ceballos ; de la directrice adjointe du Service des biblioth\u00e8ques, Carmen Julia Hern\u00e1ndez ; et de la responsable du Service de la planification et de l&#039;innovation p\u00e9dagogiques du minist\u00e8re de l&#039;\u00c9ducation du gouvernement des \u00eeles Canaries, Marisa Calcines Pi\u00f1ero.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/Espacio-igualdad-Bibliot-Educ-01.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-68006 size-medium\" src=\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/Espacio-igualdad-Bibliot-Educ-01-300x200.jpg\" alt=\"espacio de igualdad ULL\" width=\"300\" height=\"200\" \/><\/a>La rectrice a soulign\u00e9 l&#039;importance de l&#039;\u00e9galit\u00e9 des genres comme atout pour le progr\u00e8s scientifique, car relever les d\u00e9fis auxquels l&#039;humanit\u00e9 est confront\u00e9e exige de la cr\u00e9ativit\u00e9, qui s&#039;\u00e9panouit particuli\u00e8rement dans des environnements diversifi\u00e9s. Elle a \u00e9galement \u00e9voqu\u00e9 les d\u00e9fis institutionnels auxquels l&#039;universit\u00e9 est confront\u00e9e, selon l&#039;\u00e9valuation r\u00e9alis\u00e9e lors de l&#039;\u00e9laboration de son deuxi\u00e8me Plan pour l&#039;\u00e9galit\u00e9\u00a0: l&#039;\u00e9quilibre entre vie professionnelle et vie personnelle, la promotion de mod\u00e8les f\u00e9minins et un langage inclusif. Ces nouveaux espaces peuvent contribuer \u00e0 relever ces trois d\u00e9fis.<\/p>\n<p>La directrice adjointe du service des biblioth\u00e8ques a annonc\u00e9 que le deuxi\u00e8me espace d\u00e9di\u00e9 \u00e0 l&#039;\u00e9galit\u00e9, situ\u00e9 dans la Biblioth\u00e8que g\u00e9n\u00e9rale et des sciences humaines du campus de Guajara, sera inaugur\u00e9 le 8 mars. Cet espace proposera une bibliographie sp\u00e9cialis\u00e9e sur les \u00e9tudes de genre et les travaux des chercheuses, et accueillera \u00e9galement divers \u00e9v\u00e9nements culturels. Il est donc ouvert \u00e0 toutes les associations et institutions souhaitant y organiser leurs manifestations.<\/p>\n<p>Hern\u00e1ndez a \u00e9galement expliqu\u00e9 que, pour mettre en lumi\u00e8re la contribution des femmes dans diff\u00e9rents domaines du savoir, ces deux espaces pr\u00e9senteront des fresques murales orn\u00e9es de portraits de chercheuses inspirantes dans chaque sp\u00e9cialit\u00e9. Ainsi, dans cet espace de la Facult\u00e9 des sciences de l&#039;\u00e9ducation, les contributions \u00e0 la p\u00e9dagogie de femmes telles que Hilda Taba, Mar\u00eda de Maeztu, Mar\u00eda Tella, Artemisia Montessori et Mar\u00eda Rosa Alonso, entre autres, seront reconnues. Elle a pr\u00e9cis\u00e9 que des banni\u00e8res similaires seront install\u00e9es dans les autres biblioth\u00e8ques de l&#039;\u00e9tablissement, soulignant les contributions des femmes dans les domaines de sp\u00e9cialisation de chaque facult\u00e9 et \u00e9cole.<\/p>\n<p>La doyenne de la facult\u00e9 d&#039;\u00e9ducation s&#039;est dite satisfaite de l&#039;ouverture de cet espace au sein de son centre, consid\u00e9rant son \u00e9quipe comme \u201c f\u00e9ministe \u201d et estimant que la nouvelle infrastructure est par ailleurs conforme \u00e0 la politique d&#039;autonomisation des femmes du centre, avec des mesures telles que le fait de nommer les salles de classe d&#039;apr\u00e8s des personnalit\u00e9s renomm\u00e9es du domaine de l&#039;\u00e9ducation, la moiti\u00e9 \u00e9tant des hommes et l&#039;autre moiti\u00e9 des femmes.<\/p>\n<div id=\"attachment_68008\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/Espacio-igualdad-Bibliot-Educ-28.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-68008\" class=\"wp-image-68008 size-medium\" src=\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/Espacio-igualdad-Bibliot-Educ-28-300x200.jpg\" alt=\"Jos\u00e9 Farrujia al inicio de su charla.\" width=\"300\" height=\"200\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-68008\" class=\"wp-caption-text\">Jos\u00e9 Farrujia au d\u00e9but de son discours.<\/p><\/div>\n<p>La conf\u00e9rence de Jos\u00e9 Farrujia, \u00e9galement vice-doyen de la Facult\u00e9 des sciences de l&#039;\u00e9ducation, a pr\u00e9sent\u00e9 les r\u00e9sultats d&#039;une \u00e9tude portant sur l&#039;analyse quantitative et qualitative du contenu relatif au patrimoine culturel, au genre et \u00e0 l&#039;identit\u00e9 canarienne dans les manuels scolaires publi\u00e9s dans la communaut\u00e9 autonome. Il a soulign\u00e9 que, si la loi exige l&#039;int\u00e9gration de 35,1 % de contenu canarien, l&#039;analyse de manuels de diff\u00e9rents \u00e9diteurs a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 qu&#039;en r\u00e9alit\u00e9, la moyenne \u00e9tait inf\u00e9rieure \u00e0 14,1 % \u00e0 l&#039;\u00e9cole primaire et encore plus faible \u00e0 l&#039;\u00e9cole secondaire, certains manuels ne contenant que 3,31 % de contenu canarien.<\/p>\n<p>De plus, l&#039;\u00e9tude d\u00e9montre que ces ressources limit\u00e9es pr\u00e9sentent un net biais, perp\u00e9tuant une vision androcentrique de l&#039;histoire. Par exemple, lorsqu&#039;on aborde les v\u00eatements des populations autochtones, l&#039;exemple utilis\u00e9 est syst\u00e9matiquement le dessin d&#039;un homme, et lorsqu&#039;on explique les figures et les idoles, le terme \u201c\u00a0anthropomorphe\u00a0\u201d est employ\u00e9 alors qu&#039;il s&#039;agit clairement de figures f\u00e9minines. Farrujia critique \u00e9galement le fait que de nombreuses sc\u00e8nes repr\u00e9sentent des femmes \u00e0 l&#039;int\u00e9rieur de la maison ou de la grotte tandis que les hommes accomplissent des t\u00e2ches productives, malgr\u00e9 l&#039;absence de preuves scientifiques attestant de cette division du travail.<\/p>\n<p>Par cons\u00e9quent, \u00e0 la suite de ces recherches, l&#039;\u00e9quipe coordonn\u00e9e par Farrujia a r\u00e9cemment pr\u00e9sent\u00e9 \u201c Guanche Memories \u201d, un ouvrage qui propose un contenu \u00e9ducatif sur le pass\u00e9 aborig\u00e8ne \u00e0 travers les histoires de neuf hommes et neuf femmes, afin d&#039;offrir une vision plus compl\u00e8te et, surtout, fond\u00e9e sur des donn\u00e9es scientifiques actualis\u00e9es.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Servicio de Biblioteca de la Universidad de La Laguna lleva varios meses trabajando para abrir dos espacios de igualdad&#8230;<\/p>","protected":false},"author":15,"featured_media":11587,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[58,6,21,20,59,10,39],"tags":[1600,727,2088,592,923,1322,4745,796],"class_list":["post-11583","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-biblioteca-universitaria","category-destacado","category-facultad-de-educacion","category-facultades-y-escuelas","category-institucion","category-portada-ull","category-servicios","tag-carmen-julia-hernandez","tag-espacio-de-igualdad","tag-esperanza-ceballos","tag-facultad-de-educacion","tag-igualdad","tag-jose-farrujia","tag-libros-de-texto","tag-servicio-de-biblioteca"],"acf":[],"primary_category":null,"featured_image_thumbnail_url":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/Espacio-igualdad-Bibliot-Educ-08-300x200.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11583","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11583"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11583\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11586,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11583\/revisions\/11586"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11587"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11583"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11583"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11583"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}