{"id":12105,"date":"2023-04-11T08:51:59","date_gmt":"2023-04-11T06:51:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2023\/04\/11\/la-catedratica-de-la-ull-dolores-corbella-leera-su-discurso-de-ingreso-en-la-real-academia-espanola-este-domingo\/"},"modified":"2023-04-11T08:51:59","modified_gmt":"2023-04-11T06:51:59","slug":"la-catedratica-de-la-ull-dolores-corbella-leera-su-discurso-de-ingreso-en-la-real-academia-espanola-este-domingo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/fr\/2023\/04\/11\/la-catedratica-de-la-ull-dolores-corbella-leera-su-discurso-de-ingreso-en-la-real-academia-espanola-este-domingo\/","title":{"rendered":"La catedr\u00e1tica de la ULL Dolores Corbella leer\u00e1 su discurso de ingreso en la Real Academia Espa\u00f1ola este domingo"},"content":{"rendered":"

El pleno de la Real Academia Espa\u00f1ola (RAE) <\/a>eligi\u00f3 el 17 de febrero de 2022 a la catedr\u00e1tica de Filolog\u00eda Rom\u00e1nica de la Universidad de La Laguna Dolores Corbella D\u00edaz<\/a> para ocupar la silla d, vacante desde el fallecimiento de Francisco Rodr\u00edguez Adrados en 2020. Este domingo 16 de abril a las 19 horas (horario peninsular) la fil\u00f3loga leer\u00e1 en la sede madrile\u00f1a de la RAE su discurso de ingreso, titulado ‘Un mar de palabras’, que ser\u00e1 emitido en directo por Internet (lien<\/a>).<\/p>\n

En el evento estar\u00e1 acompa\u00f1ada de la rectora de la instituci\u00f3n universitaria, Rosa Aguilar; la presidenta del Consejo Social, Dolores Pelayo; y los vicerrectores de Cultura y Participaci\u00f3n Social, Juan Albino M\u00e9ndez; y de Agenda Digital y Modernizaci\u00f3n, Jorge Riera.<\/p>\n

La l\u00ednea principal de trabajo de Corbella, adscrita al Departamento de Filolog\u00eda Cl\u00e1sica, Francesa, \u00c1rabe y Rom\u00e1nica,\u00a0ha sido el an\u00e1lisis del l\u00e9xico dialectal. La primera publicaci\u00f3n destacada en esta l\u00ednea de investigaci\u00f3n fue la edici\u00f3n, junto a C. Corrales y M.\u00aa \u00c1. \u00c1lvarez, del Tesoro lexicogr\u00e1fico del espa\u00f1ol de Canarias\u00a0(1992; 1996). A partir de ah\u00ed, ha sido coautora de diversos diccionarios que han profundizado en el\u00a0conocimiento del habla del archipi\u00e9lago canario, tanto en su dimensi\u00f3n sincr\u00f3nica (Diccionario diferencial, de 1996;\u00a0Diccionario ejemplificado de canarismos, de 2009) como diacr\u00f3nica (el\u00a0Diccionario hist\u00f3rico del espa\u00f1ol de Canarias<\/a>, de 2001; 2013).<\/p>\n

Destaca asimismo la edici\u00f3n del\u00a0Diccionario de historia natural\u00a0del ilustrado Jos\u00e9 de Viera y Clavijo (2014). Todas estas obras han recibido numerosas rese\u00f1as y se han convertido no solo en referencia del vocabulario de la variedad canaria, sino en modelo de estudio para otras modalidades europeas e hispanoamericanas.<\/p>\n

Profunda conocedora del espa\u00f1ol en Am\u00e9rica, es coautora del\u00a0Tesoro l\u00e9xico canario-americano\u00a0(Casa de Col\u00f3n, 2010) y del\u00a0L\u00e9xico azucarero atl\u00e1ntico\u00a0(Cilengua, 2014). Son numerosos sus art\u00edculos sobre marcaci\u00f3n diat\u00f3pica, origen y documentaci\u00f3n del vocabulario diferencial, as\u00ed como sobre la presencia de pr\u00e9stamos en la historia de la lengua (especialmente de galicismos y portuguesismos). En los \u00faltimos a\u00f1os ha publicado, entre otros, los libros\u00a0Espa\u00f1ol y portugu\u00e9s en contacto. Pr\u00e9stamos l\u00e9xicos e interferencias\u00a0(De Gruyter, 2017),\u00a0Historia del l\u00e9xico espa\u00f1ol y Humanidades digitales\u00a0(Peter Lang, 2018) y\u00a0La canariedad encubierta de Benito P\u00e9rez Gald\u00f3s\u00a0(Casa-Museo P\u00e9rez Gald\u00f3s\/IECan, 2020).<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El pleno de la Real Academia Espa\u00f1ola (RAE) eligi\u00f3 el 17 de febrero de 2022 a la catedr\u00e1tica de Filolog\u00eda…<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":12106,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[35,6,323,59,10],"tags":[4902,2301,2302],"class_list":["post-12105","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-departamentos","category-destacado","category-filologia-clasica-francesa-arabe-y-romanica","category-institucion","category-portada-ull","tag-dolores-corbella-diaz","tag-rae","tag-real-academia-espanola"],"acf":[],"primary_category":null,"featured_image_thumbnail_url":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/dolores-corbella-1-300x200.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12105","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12105"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12105\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12106"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12105"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12105"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12105"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}