{"id":1693,"date":"2026-10-23T17:12:56","date_gmt":"2026-10-23T15:12:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/?p=1693"},"modified":"2026-10-26T09:30:42","modified_gmt":"2026-10-26T08:30:42","slug":"tres-exposiciones-de-campus-america-acercan-la-riqueza-natural-y-cultural-de-chile-y-canarias","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/fr\/2026\/10\/23\/tres-exposiciones-de-campus-america-acercan-la-riqueza-natural-y-cultural-de-chile-y-canarias\/","title":{"rendered":"Trois expositions au Campus Am\u00e9rica mettent en valeur la richesse naturelle et culturelle du Chili et des \u00eeles Canaries."},"content":{"rendered":"

L'Universit\u00e9 de La Laguna a inaugur\u00e9 aujourd'hui, vendredi 23 octobre, trois expositions photographiques \u00e0 la Casa Anchieta, dans le cadre de la cinqui\u00e8me \u00e9dition de Campus Am\u00e9rica, dont le Chili est le pays invit\u00e9. Intitul\u00e9es \u2018 Chili : Voix de Patagonie. Secrets des fonds marins \u2019, \u2018 Chili : Voix de Patagonie : Mart\u00edn Gusinde \u2019 et \u2018 Deux h\u00e9misph\u00e8res, un ciel : Les \u00eeles Canaries et le Chili \u2019, ces expositions proposent un voyage \u00e0 travers le patrimoine naturel, culturel et scientifique des deux territoires. Elles sont ouvertes au public jusqu'au 30 octobre, dernier jour de Campus Am\u00e9rica, matin et apr\u00e8s-midi.<\/span><\/p>\n

L'inauguration, organis\u00e9e par le Vice-Rectorat \u00e0 l'Internationalisation et \u00e0 la Coop\u00e9ration, s'est d\u00e9roul\u00e9e \u00e0 la Casa Anchieta de La Laguna. La vice-rectrice Inmaculada Gonz\u00e1lez et Adolfo Cordob\u00e9s, conseiller municipal au Patrimoine de La Laguna, \u00e9taient pr\u00e9sents. M. Cordob\u00e9s a salu\u00e9 la collaboration avec le centre universitaire et la pertinence du choix de la Casa Anchieta, lieu d'enfance du religieux qui consacra plus tard sa vie \u00e0 l'\u00e9ducation dans les communaut\u00e9s latino-am\u00e9ricaines, pour la tenue des expositions.<\/span><\/p>\n

Mart\u00edn Gusinde et la m\u00e9moire des peuples autochtones<\/b><\/p>\n

\"\"<\/a>\u2018L\u2019exposition \u2019 Chili : Voix de Patagonie : Mart\u00edn Gusinde \u00bb met en lumi\u00e8re le patrimoine photographique du pr\u00eatre et ethnologue allemand qui, entre 1918 et 1924, entreprit quatre exp\u00e9ditions \u00e0 l\u2019extr\u00eame sud du Chili afin de documenter les modes de vie et les traditions des peuples autochtones de la r\u00e9gion. Elle rassemble des photographies, s\u00e9lectionn\u00e9es parmi un fonds d\u2019environ mille images, qui constituent un pr\u00e9cieux t\u00e9moignage historique et anthropologique des communaut\u00e9s Selk\u2019nam, Yag\u00e1n et Kaw\u00e9sqar.<\/span><\/p>\n

Parmi les images, celles relatives aux c\u00e9r\u00e9monies d'initiation et aux rituels du peuple Selk'nam, o\u00f9 se transmettait le savoir ancestral, sont particuli\u00e8rement remarquables. Les photographies mettent \u00e9galement en lumi\u00e8re les caract\u00e9ristiques distinctives des peuples Yaghan et Kaw\u00e9sqar, \u00e9troitement li\u00e9es \u00e0 la navigation dans les chenaux du Grand Sud, ainsi que leurs habitations, leurs embarcations et leurs expressions symboliques \u00e0 travers la peinture corporelle. Les photographies de Gusinde constituent un patrimoine pr\u00e9cieux pour les communaut\u00e9s descendantes, qui conservent des liens avec les langues, les territoires et les savoirs document\u00e9s il y a plus d'un si\u00e8cle. Elles t\u00e9moignent aussi de la mani\u00e8re dont le pr\u00eatre allemand a su s'int\u00e9grer profond\u00e9ment \u00e0 ces communaut\u00e9s, qui n'avaient jamais \u00e9t\u00e9 photographi\u00e9es auparavant.<\/span><\/p>\n

La restitution de ce patrimoine a \u00e9t\u00e9 rendue possible gr\u00e2ce au travail de num\u00e9risation et de restauration des n\u00e9gatifs originaux entrepris par l'\u00e9diteur fran\u00e7ais Xavier Barral pour sa maison d'\u00e9dition, Atelier EXB. Parall\u00e8lement, l'association Filantrop\u00eda Cort\u00e9s Solari a acquis une \u00e9dition de la collection afin de contribuer \u00e0 la pr\u00e9servation et \u00e0 la diffusion du patrimoine chilien.<\/span><\/p>\n

Biodiversit\u00e9 de la Patagonie, sous-marine<\/b><\/p>\n

\"\"<\/a>L\u2019exposition \u2018 Chili : Voix de Patagonie. Secrets des fonds marins \u2019 pr\u00e9sente le travail du photographe sous-marin chilien Eduardo Sorensen, reconnu pour sa documentation des \u00e9cosyst\u00e8mes marins de son pays et sa participation \u00e0 plus de trente missions scientifiques. Les images proviennent d\u2019exp\u00e9ditions successives men\u00e9es entre 2018 et 2022 dans la r\u00e9gion de Melimoyu, dans la r\u00e9gion d\u2019Ays\u00e9n, dans le cadre d\u2019un projet d\u00e9velopp\u00e9 par la Fondation MERI et la Fondation philanthropique Cort\u00e9s Solari.<\/span><\/p>\n

\u00c0 travers ses photographies, Sorensen r\u00e9v\u00e8le le caract\u00e8re unique des fonds marins de la Patagonie chilienne septentrionale et de leurs habitants, o\u00f9 des esp\u00e8ces telles que les pennatules, les an\u00e9mones bijoux, les hydrocoraux, les escargots et les ophiures pr\u00e9sentent une vari\u00e9t\u00e9 de formes et de couleurs peu connues en dehors du monde sous-marin.\u00a0<\/span><\/p>\n

L'exposition invite \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 l'importance de conna\u00eetre et de pr\u00e9server le patrimoine marin dans un contexte de pr\u00e9occupation croissante concernant les menaces qui p\u00e8sent sur les oc\u00e9ans, notamment dans les zones inaccessibles au grand public.<\/span><\/p>\n

Un seul ciel au-dessus de deux h\u00e9misph\u00e8res<\/b><\/p>\n

\"\"<\/a>La troisi\u00e8me exposition, \u2018 Deux h\u00e9misph\u00e8res, un ciel : les \u00eeles Canaries et le Chili \u2019, a \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue sp\u00e9cialement pour cette \u00e9dition de Campus Am\u00e9rica et \u00e9tablit un lien entre les deux r\u00e9gions gr\u00e2ce \u00e0 l'astronomie. Elle rassemble des photographies prises par des astrophotographes chiliens et canariens, mettant en lumi\u00e8re les caract\u00e9ristiques uniques de leurs observatoires astronomiques et la beaut\u00e9 des ciels depuis lesquels ils m\u00e8nent leurs recherches scientifiques.<\/span><\/p>\n

Con\u00e7ue par Sara Gonz\u00e1lez de l'Universit\u00e9 de La Laguna (ULL), avec le soutien de l'IAC (Institut d'astrophysique des \u00eeles Canaries), cette proposition met en lumi\u00e8re les conditions exceptionnelles qui font de ces deux territoires des sites de renomm\u00e9e internationale pour l'observation de l'univers. Leur altitude, la stabilit\u00e9 de leur atmosph\u00e8re et la faible pollution lumineuse favorisent la recherche et permettent d'obtenir des images du ciel de haute qualit\u00e9.\u00a0<\/span><\/p>\n

L'exposition met \u00e9galement en lumi\u00e8re les liens g\u00e9ographiques et scientifiques entre les observatoires des \u00eeles Canaries et du Chili. Leur situation dans des h\u00e9misph\u00e8res oppos\u00e9s leur permet d'observer diff\u00e9rentes r\u00e9gions du ciel et de d\u00e9velopper des recherches compl\u00e9mentaires.<\/span><\/p>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L\u2019Universit\u00e9 de La Laguna a inaugur\u00e9 aujourd\u2019hui, vendredi 23 octobre, trois expositions photographiques \u00e0 la Casa Anchieta, encadr\u00e9es\u2026<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":1697,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[4,5,15,6,210,10],"tags":[],"class_list":["post-1693","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-campus-america","category-campus-america-2026","category-cultura","category-destacado","category-exposiciones","category-portada-ull"],"acf":[],"primary_category":null,"featured_image_thumbnail_url":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/10\/Expos-Campus-America-foto-grupo-300x200.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1693","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1693"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1693\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1698,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1693\/revisions\/1698"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1697"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1693"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1693"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1693"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}