{"id":14267,"date":"2008-12-04T00:00:00","date_gmt":"2008-12-04T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/ddigital.webs.ull.es\/obiten-dedica-su-jornada-tecnica-al-tratamiento-que-los-medios-de-comunicacion-hacen-de-la-inmigracion\/"},"modified":"2008-12-04T00:00:00","modified_gmt":"2008-12-04T00:00:00","slug":"obiten-dedica-su-jornada-tecnica-al-tratamiento-que-los-medios-de-comunicacion-hacen-de-la-inmigracion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2008\/obiten-dedica-su-jornada-tecnica-al-tratamiento-que-los-medios-de-comunicacion-hacen-de-la-inmigracion\/","title":{"rendered":"Obiten dedica su jornada t\u00e9cnica al tratamiento que los medios de comunicaci\u00f3n hacen de la inmigraci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p>El Observatorio de la Inmigraci&oacute;n de Tenerife (Obiten) ha celebrado hoy, jueves 4 de diciembre de 2008 en el Aula Magna de la Facultad de Ciencias Econ&oacute;micas y Empresariales de la Universidad de La Laguna, su octava jornada t&eacute;cnica, que en esta ocasi&oacute;n abord&oacute; el tratamiento que los medios de comunicaci&oacute;n realizan del fen&oacute;meno migratorio. Para ello, se ha contado con la presencia de especialistas tanto del mundo acad&eacute;mico como de la profesi&oacute;n period&iacute;stica, para abordar el asunto mediante conferencias, mesas redondas, exposiciones y proyecciones de documentales.<\/p>\n<p>En el acto de inauguraci&oacute;n estuvieron presentes la vicerrectora de Relaciones Universidad y Sociedad de la ULL, M&ordf; Gracia Rodr&iacute;guez Brito, y el consejero insular del &Aacute;rea de Econom&iacute;a y Competitividad del Cabildo Insular de Tenerife, Carlos Alonso Rodr&iacute;guez.<\/p>\n<p> &nbsp;La vicerrectora relat&oacute; que la relaci&oacute;n entre medios e inmigraci&oacute;n hab&iacute;a formado parte de todas las sesiones de Obiten desde su cuarto a&ntilde;o, y por ello se hab&iacute;a decidido que ten&iacute;a la entidad suficiente para protagonizar una jornada completa de manera monogr&aacute;fica. Asimismo, resalt&oacute; que un evento como este, que relaciona un fen&oacute;meno tan actual como es la inmigraci&oacute;n, con un sector tan determinante en la creaci&oacute;n de opini&oacute;n p&uacute;blica como es la prensa, demuestra el inter&eacute;s que existe por arte de las autoridades acad&eacute;micas por acoger actividades de clara implicaci&oacute;n con los asuntos sociales.<\/p>\n<p> &nbsp;Por su parte, Alonso Rodr&iacute;guez reflexion&oacute; que durante a&ntilde;os la sociedad tinerfe&ntilde;a ha vivido la realidad de &Aacute;frica, que es su entorno geogr&aacute;fico m&aacute;s inmediato, con cierto ensimismamiento. &ldquo;Conoc&iacute;amos la realidad de esos pa&iacute;ses, pero en nuestra vida cotidiana nuestras relaciones sociales y econ&oacute;micas se centraban en los pa&iacute;ses del Norte, que representaban aquello a lo que aspir&aacute;bamos&rdquo;. La llegada de pateras y cayucos rompi&oacute; es ensimismamiento, pues signific&oacute; el &ldquo;impacto local de un fen&oacute;meno global: la inmigraci&oacute;n&rdquo;.<\/p>\n<p> <strong>Errores de los medios<\/strong><\/p>\n<p> Tras la presentaci&oacute;n, Xavier Gir&oacute;, profesor de la Universidad Aut&oacute;noma de Barcelona y miembro del Observatorio de la Cobertura de conflictos de dicha instituci&oacute;n, ofreci&oacute; la primera conferencia de la jornada. En ella ofreci&oacute; datos de un estudio realizado hace algunos a&ntilde;os sobre el tratamiento en prensa de la inmigraci&oacute;n, y resalt&oacute; algunos de sus errores m&aacute;s comunes.<\/p>\n<p> &nbsp;El estudio se centr&oacute; entre octubre de 1999 y julio de 2002, y en el se analizaron fen&oacute;menos generales relacionados con la inmigraci&oacute;n, como los episodios de ablaci&oacute;n, la prostituci&oacute;n, los menores delincuentes y las pateras, y tambi&eacute;n la cobertura que se dio a casos concretos, como los conflictos en El Ejido, la oposici&oacute;n ala construcci&oacute;n de una mezquita en Premi&aacute;, la tramitaci&oacute;n de la Ley d extranjer&iacute;a o los encierros de inmigrantes en iglesias catalanas, entre otros.<\/p>\n<p> &nbsp;Se realiz&oacute; un estudio exhaustivo de todo ese material informativo, intentando responder a tres cuestiones b&aacute;sicas: &iquest;Ha sido una cobertura compleja, profunda y plural? &iquest;Respeta la deontolog&iacute;a period&iacute;stica? &iquest;Refuerza o debilita las ideas racistas y xen&oacute;fobas?<\/p>\n<p> &nbsp;El especialista reconoci&oacute; que se trata de un asunto dif&iacute;cil de abordar, y que algunos de los errores que se comet&iacute;an estaban motivados por la buena fe de los periodistas, que yerran sin ser conscientes de ello. &ldquo;Debemos ser capaces de autocr&iacute;tica, y tambi&eacute;n de reconocer errores pero no tener miedo a cometerlos. Seguramente, si hoy leemos algo que escribimos hace cinco a&ntilde;os nos asombrar&iacute;amos con cosas que dijimos. En este asunto todos vamos cambiado con el tiempo&rdquo;.<\/p>\n<p> &nbsp;Entre los errores comunes, Gir&oacute; mencion&oacute; que los medios hurtan la voz de los inmigrantes, para dejar que los pol&iacute;ticos y sus argumentos frecuentemente electoralistas ocupen el primer plano. Tampoco se suele ofrecer el parecer de las ONG o los sindicatos, que son entidades p&uacute;blicas que tambi&eacute;n tienen algo que decir sobre el asunto. Y cuando participan, lo hacen para hablar &ldquo;en lugar de&rdquo; el inmigrante. &ldquo;Los verdaderos protagonistas de la noticia rara vez participan. Se aducen problemas como el idioma, pero si hay inter&eacute;s, se puede resolver con traductores&rdquo;.<\/p>\n<p> &nbsp;Otra cr&iacute;tica es que se trata al inmigrante como sujeto econ&oacute;mico, no como a un ser humano, momento en el que el ponente ironiz&oacute; con la frase &ldquo;quer&iacute;amos trabajadores y nos vinieron personas&rdquo;. En ese punto, conden&oacute; la visi&oacute;n utilitarista que se ofrece de este colectivo, ya que se defiende su llegada &ldquo;porque son &uacute;tiles&rdquo; para la econom&iacute;a. &ldquo;Pero, &iquest;qu&eacute; pasar&aacute; cuando no lo sean? Con estos argumentos, se sientan las bases par aun futuro rechazo&rdquo;.<\/p>\n<p> &nbsp;El ponente tambi&eacute;n record&oacute; un error que, en este caso, no es exclusivo del tratamiento informativo de la inmigraci&oacute;n, sino de todos los asuntos: la falta de seguimiento. Con ellos se refer&iacute;a a que cuando un hecho concluye, no se relatan sus consecuencias, normalmente porque estas son menos espectaculares y dif&iacute;ciles de vender medi&aacute;ticamente. &ldquo;Por ejemplo, nos informan de que detiene a una red de prostituci&oacute;n, pero nunca sabemos qu&eacute; pas&oacute; luego con esas mujeres, si se fueron, si las encarcelaron, si buscaron otro trabajo&rdquo;.<\/p>\n<p> &nbsp;Tambi&eacute;n es usual olvidar los derechos legales de los inmigrantes, incluso cuando estos ya han legalizado su estancia en el pa&iacute;s. En el caso de la mezquita de Premi&aacute;, se hizo hincapi&eacute; en los vecinos que se opon&iacute;an a ella y en los argumentos de los musulmanes referidos a la libertad religiosa. Pero nunca se mencion&oacute; que la comunidad isl&aacute;mica hab&iacute;a adquirido legalmente el solar y, por tanto, ten&iacute;a derecho a construir lo que quisiera. &ldquo;Finalmente, la mezquita no se hizo y la congregaci&oacute;n acab&oacute; en una nave industrial a las afueras. Eso est&aacute; ocurriendo mucho: se est&aacute; echando a los musulmanes a rezar al extrarradio, impidi&eacute;ndoles hacerlo en su vecindario. El que no quiera ver que ah&iacute; est&aacute; germinado un conflicto, que no lo vea&rdquo;, sentenci&oacute;.<\/p>\n<p> &nbsp;En ocasiones se da una visi&oacute;n del inmigrante como problema en s&iacute; mismo, sin dar informaci&oacute;n sobre su contexto y circunstancias. As&iacute;, los menores de esta condici&oacute;n son retratados como &ldquo;conflictivos&rdquo;, en lugar de &ldquo;parte de un conflicto&rdquo;. El matiz es importante para el ponente, que puso como ejemplo a los pedagogos: cuando un ni&ntilde;o tiene dificultades de aprendizaje, nunca se le dice &ldquo;eres mal estudiante&rdquo;, sino que est&aacute; haciendo algo mal. De este modo no se marca al individuo y se reconoce su capacidad para solucionar el problema, algo que no se ha hecho con los menores inmigrantes,&nbsp; tachados como &rdquo;malos&rdquo; a secas.<\/p>\n<p> &nbsp;El ponente reiter&oacute; las dificultades para presentar soluciones a estos problemas, ya que el tratamiento informativo est&aacute; muy determinado por unos m&eacute;todos de trabajo en los que la prisa y la necesidad de llenar espacio no ayudan. Reconoci&oacute; que hay muchos desaf&iacute;os por cumplir, como la terminolog&iacute;a: ya no se habla de &ldquo;ilegales&rdquo;, sino de &ldquo;irregulares&rdquo;, pero en la pr&aacute;ctica, para el p&uacute;blico significan lo mismo &ldquo;porque no se trata de cambiar la palabra, sino la idea que hay detr&aacute;s, y eso es complicado&rdquo;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Observatorio de la Inmigraci&oacute;n de Tenerife (Obiten) ha celebrado hoy, jueves 4 de diciembre de 2008 en el Aula&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[350],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Obiten dedica su jornada t\u00e9cnica al tratamiento que los medios de comunicaci\u00f3n hacen de la inmigraci\u00f3n - ULL - Noticias<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2008\/obiten-dedica-su-jornada-tecnica-al-tratamiento-que-los-medios-de-comunicacion-hacen-de-la-inmigracion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Obiten dedica su jornada t\u00e9cnica al tratamiento que los medios de comunicaci\u00f3n hacen de la inmigraci\u00f3n - ULL - Noticias\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El Observatorio de la Inmigraci&oacute;n de Tenerife (Obiten) ha celebrado hoy, jueves 4 de diciembre de 2008 en el Aula...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2008\/obiten-dedica-su-jornada-tecnica-al-tratamiento-que-los-medios-de-comunicacion-hacen-de-la-inmigracion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ULL - Noticias\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/universidaddelalaguna\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2008-12-04T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2023\/06\/logo-redimensionado.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"prensa2\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CanalULL\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CanalULL\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"prensa2\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2008\/obiten-dedica-su-jornada-tecnica-al-tratamiento-que-los-medios-de-comunicacion-hacen-de-la-inmigracion\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2008\/obiten-dedica-su-jornada-tecnica-al-tratamiento-que-los-medios-de-comunicacion-hacen-de-la-inmigracion\/\",\"name\":\"Obiten dedica su jornada t\u00e9cnica al tratamiento que los medios de comunicaci\u00f3n hacen de la inmigraci\u00f3n - ULL - Noticias\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#website\"},\"datePublished\":\"2008-12-04T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2008-12-04T00:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#\/schema\/person\/c3b2aa857797592927a03740d6664376\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2008\/obiten-dedica-su-jornada-tecnica-al-tratamiento-que-los-medios-de-comunicacion-hacen-de-la-inmigracion\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2008\/obiten-dedica-su-jornada-tecnica-al-tratamiento-que-los-medios-de-comunicacion-hacen-de-la-inmigracion\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2008\/obiten-dedica-su-jornada-tecnica-al-tratamiento-que-los-medios-de-comunicacion-hacen-de-la-inmigracion\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Obiten dedica su jornada t\u00e9cnica al tratamiento que los medios de comunicaci\u00f3n hacen de la inmigraci\u00f3n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/\",\"name\":\"ULL - Noticias\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#\/schema\/person\/c3b2aa857797592927a03740d6664376\",\"name\":\"prensa2\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b58f310a5de5feb33d1e026d2493f23c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b58f310a5de5feb33d1e026d2493f23c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"prensa2\"},\"url\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/author\/prensa2\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Obiten dedica su jornada t\u00e9cnica al tratamiento que los medios de comunicaci\u00f3n hacen de la inmigraci\u00f3n - ULL - Noticias","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2008\/obiten-dedica-su-jornada-tecnica-al-tratamiento-que-los-medios-de-comunicacion-hacen-de-la-inmigracion\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Obiten dedica su jornada t\u00e9cnica al tratamiento que los medios de comunicaci\u00f3n hacen de la inmigraci\u00f3n - ULL - Noticias","og_description":"El Observatorio de la Inmigraci&oacute;n de Tenerife (Obiten) ha celebrado hoy, jueves 4 de diciembre de 2008 en el Aula...","og_url":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2008\/obiten-dedica-su-jornada-tecnica-al-tratamiento-que-los-medios-de-comunicacion-hacen-de-la-inmigracion\/","og_site_name":"ULL - Noticias","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/universidaddelalaguna\/","article_published_time":"2008-12-04T00:00:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2023\/06\/logo-redimensionado.png","type":"image\/png"}],"author":"prensa2","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CanalULL","twitter_site":"@CanalULL","twitter_misc":{"Escrito por":"prensa2","Tiempo de lectura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2008\/obiten-dedica-su-jornada-tecnica-al-tratamiento-que-los-medios-de-comunicacion-hacen-de-la-inmigracion\/","url":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2008\/obiten-dedica-su-jornada-tecnica-al-tratamiento-que-los-medios-de-comunicacion-hacen-de-la-inmigracion\/","name":"Obiten dedica su jornada t\u00e9cnica al tratamiento que los medios de comunicaci\u00f3n hacen de la inmigraci\u00f3n - ULL - Noticias","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#website"},"datePublished":"2008-12-04T00:00:00+00:00","dateModified":"2008-12-04T00:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#\/schema\/person\/c3b2aa857797592927a03740d6664376"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2008\/obiten-dedica-su-jornada-tecnica-al-tratamiento-que-los-medios-de-comunicacion-hacen-de-la-inmigracion\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2008\/obiten-dedica-su-jornada-tecnica-al-tratamiento-que-los-medios-de-comunicacion-hacen-de-la-inmigracion\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2008\/obiten-dedica-su-jornada-tecnica-al-tratamiento-que-los-medios-de-comunicacion-hacen-de-la-inmigracion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Obiten dedica su jornada t\u00e9cnica al tratamiento que los medios de comunicaci\u00f3n hacen de la inmigraci\u00f3n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#website","url":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/","name":"ULL - Noticias","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#\/schema\/person\/c3b2aa857797592927a03740d6664376","name":"prensa2","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b58f310a5de5feb33d1e026d2493f23c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b58f310a5de5feb33d1e026d2493f23c?s=96&d=mm&r=g","caption":"prensa2"},"url":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/author\/prensa2\/"}]}},"primary_category":null,"featured_image_thumbnail_url":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14267"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14267"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14267\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14267"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14267"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14267"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}