{"id":15216,"date":"2008-12-12T00:00:00","date_gmt":"2008-12-12T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/ddigital.webs.ull.es\/el-departamento-de-filologia-francesa-homenajea-con-un-libro-a-la-profesora-cubillo-ferreira-por-su-jubilacion\/"},"modified":"2008-12-12T00:00:00","modified_gmt":"2008-12-12T00:00:00","slug":"el-departamento-de-filologia-francesa-homenajea-con-un-libro-a-la-profesora-cubillo-ferreira-por-su-jubilacion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2008\/el-departamento-de-filologia-francesa-homenajea-con-un-libro-a-la-profesora-cubillo-ferreira-por-su-jubilacion\/","title":{"rendered":"El Departamento de Filolog\u00eda Francesa homenajea con un libro a la profesora Cubillo Ferreira por su jubilaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p>El Departamento de Filolog&iacute;a Francesa de la Universidad de La Laguna ha preparado un volumen en homenaje de la profesora Carmen Dolores Cubillo Ferreira, jubilada en septiembre de 2008. El libro ha sido editado por el Servicio de Publicaciones (SPULL) de la instituci&oacute;n acad&eacute;mica, y fue presentado hoy, viernes 12 de diciembre, en un acto celebrado en la sala de juntas de la Escuela Universitaria de Ciencias Empresariales.<\/p>\n<p>En el acto estuvieron presentes la vicerrectora de Relaciones Universidad y Sociedad de la ULL, Gracia Rodr&iacute;guez Brito; la directora de secretariado deP ublicaciones y Biblioteca, Ar&aacute;nzazu Garc&iacute;a Pizarro; el director de la Escuela Universitaria de Estudios Empresariales, Miguel &Aacute;ngel S&aacute;nchez Mart&iacute;n; el profesor del departamento de Filolog&iacute;a Francesa y coordinador de la publicaci&oacute;n, Jos&eacute; Manuel Cruz Rodr&iacute;guez; la profesora del mismo departamento Berta Pico, y la propia homenajeada.<\/p>\n<p> &nbsp;Este volumen de 400 p&aacute;ginas, coordinado por el profesor Jos&eacute; Manuel Cruz Rodr&iacute;guez, recopila veinte art&iacute;culos variados redactados por sus compa&ntilde;eros de departamento, as&iacute; como una entrevista elaborada por los profesores Dolores Ramos D&iacute;az y el propio Cruz Rodr&iacute;guez. En ella la homenajeada rememora su carrera en la universidad desde sus tiempos como estudiante hasta la obtenci&oacute;n de la titularidad, pasando por su papel como coordinadora del programa Erasmus y sus actividades extraacad&eacute;micas.<\/p>\n<p> &nbsp;Los art&iacute;culos que componen el grueso de este volumen ofrecen una panor&aacute;mica general y variada sobre asuntos de diversa &iacute;ndole, pero que se engloban todos ellos en el &aacute;mbito de la filolog&iacute;a francesa y la ense&ntilde;anza de lenguas extranjeras.<\/p>\n<p> &nbsp;Entre otros asuntos, se aborda la representaci&oacute;n literaria de Canarias y del espacio insular; la literatura francesa del medievo y el siglo XVIII; las cr&oacute;nicas de viajes; los estudios lexicogr&aacute;ficos o los fen&oacute;menos culturales generados por los contactos entre nacionalidades y forma de vivir diferentes.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Departamento de Filolog&iacute;a Francesa de la Universidad de La Laguna ha preparado un volumen en homenaje de la profesora&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[344],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>El Departamento de Filolog\u00eda Francesa homenajea con un libro a la profesora Cubillo Ferreira por su jubilaci\u00f3n - ULL - Noticias<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2008\/el-departamento-de-filologia-francesa-homenajea-con-un-libro-a-la-profesora-cubillo-ferreira-por-su-jubilacion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El Departamento de Filolog\u00eda Francesa homenajea con un libro a la profesora Cubillo Ferreira por su jubilaci\u00f3n - ULL - Noticias\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El Departamento de Filolog&iacute;a Francesa de la Universidad de La Laguna ha preparado un volumen en homenaje de la profesora...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2008\/el-departamento-de-filologia-francesa-homenajea-con-un-libro-a-la-profesora-cubillo-ferreira-por-su-jubilacion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ULL - Noticias\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/universidaddelalaguna\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2008-12-12T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2023\/06\/logo-redimensionado.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"prensa2\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CanalULL\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CanalULL\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"prensa2\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2008\/el-departamento-de-filologia-francesa-homenajea-con-un-libro-a-la-profesora-cubillo-ferreira-por-su-jubilacion\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2008\/el-departamento-de-filologia-francesa-homenajea-con-un-libro-a-la-profesora-cubillo-ferreira-por-su-jubilacion\/\",\"name\":\"El Departamento de Filolog\u00eda Francesa homenajea con un libro a la profesora Cubillo Ferreira por su jubilaci\u00f3n - ULL - Noticias\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#website\"},\"datePublished\":\"2008-12-12T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2008-12-12T00:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#\/schema\/person\/c3b2aa857797592927a03740d6664376\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2008\/el-departamento-de-filologia-francesa-homenajea-con-un-libro-a-la-profesora-cubillo-ferreira-por-su-jubilacion\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2008\/el-departamento-de-filologia-francesa-homenajea-con-un-libro-a-la-profesora-cubillo-ferreira-por-su-jubilacion\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2008\/el-departamento-de-filologia-francesa-homenajea-con-un-libro-a-la-profesora-cubillo-ferreira-por-su-jubilacion\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El Departamento de Filolog\u00eda Francesa homenajea con un libro a la profesora Cubillo Ferreira por su jubilaci\u00f3n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/\",\"name\":\"ULL - Noticias\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#\/schema\/person\/c3b2aa857797592927a03740d6664376\",\"name\":\"prensa2\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b58f310a5de5feb33d1e026d2493f23c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b58f310a5de5feb33d1e026d2493f23c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"prensa2\"},\"url\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/author\/prensa2\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El Departamento de Filolog\u00eda Francesa homenajea con un libro a la profesora Cubillo Ferreira por su jubilaci\u00f3n - ULL - Noticias","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2008\/el-departamento-de-filologia-francesa-homenajea-con-un-libro-a-la-profesora-cubillo-ferreira-por-su-jubilacion\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El Departamento de Filolog\u00eda Francesa homenajea con un libro a la profesora Cubillo Ferreira por su jubilaci\u00f3n - ULL - Noticias","og_description":"El Departamento de Filolog&iacute;a Francesa de la Universidad de La Laguna ha preparado un volumen en homenaje de la profesora...","og_url":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2008\/el-departamento-de-filologia-francesa-homenajea-con-un-libro-a-la-profesora-cubillo-ferreira-por-su-jubilacion\/","og_site_name":"ULL - Noticias","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/universidaddelalaguna\/","article_published_time":"2008-12-12T00:00:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2023\/06\/logo-redimensionado.png","type":"image\/png"}],"author":"prensa2","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CanalULL","twitter_site":"@CanalULL","twitter_misc":{"Escrito por":"prensa2","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2008\/el-departamento-de-filologia-francesa-homenajea-con-un-libro-a-la-profesora-cubillo-ferreira-por-su-jubilacion\/","url":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2008\/el-departamento-de-filologia-francesa-homenajea-con-un-libro-a-la-profesora-cubillo-ferreira-por-su-jubilacion\/","name":"El Departamento de Filolog\u00eda Francesa homenajea con un libro a la profesora Cubillo Ferreira por su jubilaci\u00f3n - ULL - Noticias","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#website"},"datePublished":"2008-12-12T00:00:00+00:00","dateModified":"2008-12-12T00:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#\/schema\/person\/c3b2aa857797592927a03740d6664376"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2008\/el-departamento-de-filologia-francesa-homenajea-con-un-libro-a-la-profesora-cubillo-ferreira-por-su-jubilacion\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2008\/el-departamento-de-filologia-francesa-homenajea-con-un-libro-a-la-profesora-cubillo-ferreira-por-su-jubilacion\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2008\/el-departamento-de-filologia-francesa-homenajea-con-un-libro-a-la-profesora-cubillo-ferreira-por-su-jubilacion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El Departamento de Filolog\u00eda Francesa homenajea con un libro a la profesora Cubillo Ferreira por su jubilaci\u00f3n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#website","url":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/","name":"ULL - Noticias","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#\/schema\/person\/c3b2aa857797592927a03740d6664376","name":"prensa2","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b58f310a5de5feb33d1e026d2493f23c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b58f310a5de5feb33d1e026d2493f23c?s=96&d=mm&r=g","caption":"prensa2"},"url":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/author\/prensa2\/"}]}},"primary_category":null,"featured_image_thumbnail_url":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15216"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15216"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15216\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15216"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15216"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15216"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}