{"id":16518,"date":"2009-06-18T00:00:00","date_gmt":"2009-06-18T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/ddigital.webs.ull.es\/la-colaboracion-cultural-la-gran-olvidada-en-el-contexto-internacional-de-la-cooperacion\/"},"modified":"2009-06-18T00:00:00","modified_gmt":"2009-06-18T00:00:00","slug":"la-colaboracion-cultural-la-gran-olvidada-en-el-contexto-internacional-de-la-cooperacion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2009\/la-colaboracion-cultural-la-gran-olvidada-en-el-contexto-internacional-de-la-cooperacion\/","title":{"rendered":"La colaboraci\u00f3n cultural, la gran olvidada en el contexto internacional de la cooperaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p>La Conferencia de Rectores Africanos y Canarios que se celebra en la Universidad de La Laguna constat&oacute; en su segunda jornada que la colaboraci&oacute;n en materia cultural es la gran olvidada de la cooperaci&oacute;n internacional, si bien todos los ponentes congregados en torno a una mesa de trabajo ratificaron la gran trascendencia que esta materia tiene tanto como veh&iacute;culo de cohesi&oacute;n social e identitaria, como de transmisi&oacute;n de valores intangibles.<\/p>\n<p>Francisco Aznar, catedr&aacute;tico de Metodolog&iacute;a y Did&aacute;ctica de la Expresi&oacute;n Pl&aacute;stica de la Universidad de La Laguna, fue el encargado de moderar el debate. &ldquo;No hay nada m&aacute;s estructurante para una sociedad que su cultura, y &Aacute;frica es la cuna de la cultura y del arte&rdquo;, se&ntilde;al&oacute; el experto, quien a&ntilde;adi&oacute; que la Uni&oacute;n Europea estima que el 20% de la oferta de trabajo actual est&aacute; relacionada directamente con la cultura. &ldquo;Ning&uacute;n continente produce m&aacute;s cultura que &Aacute;frica, pero es tambi&eacute;n el que menos provecho le saca&rdquo;. Aznar precis&oacute; que las c&aacute;maras de comercio no est&aacute;n rindiendo en el apoyo de los recursos culturales y patrimoniales, y se&ntilde;al&oacute; que frente a Canarias hay tres ciudades patrimonio de la humanidad, que son desconocidas. <\/p>\n<p> &nbsp;&nbsp;&nbsp; Abdulay&eacute; Konat&eacute;, director del Conservatorio de Artes y Materias Multimedia Balla Fassek&eacute; de Mali, expres&oacute; que en &Aacute;frica existe un vac&iacute;o en este &aacute;mbito, y que no hay ning&uacute;n desarrollo cultural. &ldquo;Nuestra cultura est&aacute; basada en valores pasados, y necesitamos formar a nuevos artistas y nuevos valores&rdquo;.<\/p>\n<p> &nbsp;&nbsp;&nbsp; Jos&eacute; G&oacute;mez Soli&ntilde;o, director del Centro de Estudios Africanos de la Universidad de La Laguna, coment&oacute; que las universidades africanas tienen el reto no s&oacute;lo de lograr mejores cotas de calidad en la docencia y la investigaci&oacute;n, sino de conseguir la dignificaci&oacute;n de las lenguas aut&oacute;ctonas. El fil&oacute;logo a&ntilde;adi&oacute; asimismo que la lengua no s&oacute;lo es el medio de expresi&oacute;n cultural de los pueblos, sino que tambi&eacute;n tiene un componente de instrumento de comunicaci&oacute;n. En este punto hizo referencia al papel que juegan las lenguas globales, entre las que figura el espa&ntilde;ol. &ldquo;Podemos colaborar tanto facilitando la capacitaci&oacute;n ling&uuml;&iacute;stica del alumnado como tambi&eacute;n en la formaci&oacute;n del profesorado y de especialistas universitarios, y asimismo ofreciendo recursos a las bibliotecas universitarias africanas, insuficientemente dotadas de materiales en espa&ntilde;ol&rdquo;.<\/p>\n<p> &nbsp;&nbsp;&nbsp; G&oacute;mez Soli&ntilde;o tambi&eacute;n destac&oacute; la ayuda a la conservaci&oacute;n del patrimonio cultural en la que deben cooperar las universidades. En el caso de La Laguna se est&aacute; investigando en obras africanas de referencia olvidadas por sus propios pa&iacute;ses, coment&oacute; el profesor. <\/p>\n<p> Por su parte, Josefa Dorta, directora del Laboratorio de Fon&eacute;tica de la Universidad de La Laguna, centr&oacute; su intervenci&oacute;n en la difusi&oacute;n del espa&ntilde;ol en el mundo. &ldquo;Canarias es un marco ideal para establecer relaciones ling&uuml;&iacute;sticas en docencia e investigaci&oacute;n&rdquo;, afirm&oacute; la profesora, quien pas&oacute; a explicar las l&iacute;neas generales de un proyecto internacional denominado AMPER y en el que est&aacute;n representadas todas las lenguas rom&aacute;nicas, con la participaci&oacute;n incluso de universidades norteamericanas. Se trata de un atlas multimedia difundido a trav&eacute;s de la red en el que se analizan aspectos de la prosodia de las lenguas como son la entonaci&oacute;n o el acento. &ldquo;El proyecto tiene la pretensi&oacute;n de servir para la ense&ntilde;anza de las lenguas, y nos encantar&iacute;a que tuviera un representante en &Aacute;frica. Encuentros como este sirven de base para que en el futuro inmediato se pueda hacer&rdquo;. <\/p>\n<p> &nbsp;&nbsp;&nbsp; En esta mesa de debate tambi&eacute;n particip&oacute; Ignacio de la Rosa, investigador del Instituto de Astrof&iacute;sica de Canarias e impulsor de un proyecto denominado &ldquo;Semilla astron&oacute;mica en &Aacute;frica&rdquo;, y con el que se pretende donar material b&aacute;sico para la observaci&oacute;n y divulgaci&oacute;n astrof&iacute;sica en el continente africano y, a su vez, formar a dos personas por cada proyecto o pa&iacute;s en el IAC, con apoyo y seguimiento posterior.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Conferencia de Rectores Africanos y Canarios que se celebra en la Universidad de La Laguna constat&oacute; en su segunda&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[348,1],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La colaboraci\u00f3n cultural, la gran olvidada en el contexto internacional de la cooperaci\u00f3n - ULL - Noticias<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2009\/la-colaboracion-cultural-la-gran-olvidada-en-el-contexto-internacional-de-la-cooperacion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La colaboraci\u00f3n cultural, la gran olvidada en el contexto internacional de la cooperaci\u00f3n - ULL - Noticias\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Conferencia de Rectores Africanos y Canarios que se celebra en la Universidad de La Laguna constat&oacute; en su segunda...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2009\/la-colaboracion-cultural-la-gran-olvidada-en-el-contexto-internacional-de-la-cooperacion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ULL - Noticias\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/universidaddelalaguna\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-06-18T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2023\/06\/logo-redimensionado.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"prensa2\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CanalULL\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CanalULL\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"prensa2\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2009\/la-colaboracion-cultural-la-gran-olvidada-en-el-contexto-internacional-de-la-cooperacion\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2009\/la-colaboracion-cultural-la-gran-olvidada-en-el-contexto-internacional-de-la-cooperacion\/\",\"name\":\"La colaboraci\u00f3n cultural, la gran olvidada en el contexto internacional de la cooperaci\u00f3n - ULL - Noticias\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-06-18T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2009-06-18T00:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#\/schema\/person\/c3b2aa857797592927a03740d6664376\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2009\/la-colaboracion-cultural-la-gran-olvidada-en-el-contexto-internacional-de-la-cooperacion\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2009\/la-colaboracion-cultural-la-gran-olvidada-en-el-contexto-internacional-de-la-cooperacion\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2009\/la-colaboracion-cultural-la-gran-olvidada-en-el-contexto-internacional-de-la-cooperacion\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La colaboraci\u00f3n cultural, la gran olvidada en el contexto internacional de la cooperaci\u00f3n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/\",\"name\":\"ULL - Noticias\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#\/schema\/person\/c3b2aa857797592927a03740d6664376\",\"name\":\"prensa2\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b58f310a5de5feb33d1e026d2493f23c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b58f310a5de5feb33d1e026d2493f23c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"prensa2\"},\"url\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/author\/prensa2\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La colaboraci\u00f3n cultural, la gran olvidada en el contexto internacional de la cooperaci\u00f3n - ULL - Noticias","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2009\/la-colaboracion-cultural-la-gran-olvidada-en-el-contexto-internacional-de-la-cooperacion\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La colaboraci\u00f3n cultural, la gran olvidada en el contexto internacional de la cooperaci\u00f3n - ULL - Noticias","og_description":"La Conferencia de Rectores Africanos y Canarios que se celebra en la Universidad de La Laguna constat&oacute; en su segunda...","og_url":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2009\/la-colaboracion-cultural-la-gran-olvidada-en-el-contexto-internacional-de-la-cooperacion\/","og_site_name":"ULL - Noticias","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/universidaddelalaguna\/","article_published_time":"2009-06-18T00:00:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2023\/06\/logo-redimensionado.png","type":"image\/png"}],"author":"prensa2","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CanalULL","twitter_site":"@CanalULL","twitter_misc":{"Escrito por":"prensa2","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2009\/la-colaboracion-cultural-la-gran-olvidada-en-el-contexto-internacional-de-la-cooperacion\/","url":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2009\/la-colaboracion-cultural-la-gran-olvidada-en-el-contexto-internacional-de-la-cooperacion\/","name":"La colaboraci\u00f3n cultural, la gran olvidada en el contexto internacional de la cooperaci\u00f3n - ULL - Noticias","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#website"},"datePublished":"2009-06-18T00:00:00+00:00","dateModified":"2009-06-18T00:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#\/schema\/person\/c3b2aa857797592927a03740d6664376"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2009\/la-colaboracion-cultural-la-gran-olvidada-en-el-contexto-internacional-de-la-cooperacion\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2009\/la-colaboracion-cultural-la-gran-olvidada-en-el-contexto-internacional-de-la-cooperacion\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2009\/la-colaboracion-cultural-la-gran-olvidada-en-el-contexto-internacional-de-la-cooperacion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La colaboraci\u00f3n cultural, la gran olvidada en el contexto internacional de la cooperaci\u00f3n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#website","url":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/","name":"ULL - Noticias","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#\/schema\/person\/c3b2aa857797592927a03740d6664376","name":"prensa2","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b58f310a5de5feb33d1e026d2493f23c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b58f310a5de5feb33d1e026d2493f23c?s=96&d=mm&r=g","caption":"prensa2"},"url":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/author\/prensa2\/"}]}},"primary_category":null,"featured_image_thumbnail_url":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16518"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16518"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16518\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16518"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16518"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16518"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}