{"id":19453,"date":"2012-06-18T12:35:18","date_gmt":"2012-06-18T12:35:18","guid":{"rendered":"http:\/\/ddigital.webs.ull.es\/un-investigador-de-la-ull-realiza-la-revision-al-espanol-de-economia-internacional-del-premio-nobel-paul-krugman\/"},"modified":"2012-06-18T12:35:18","modified_gmt":"2012-06-18T12:35:18","slug":"un-investigador-de-la-ull-realiza-la-revision-al-espanol-de-economia-internacional-del-premio-nobel-paul-krugman","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2012\/un-investigador-de-la-ull-realiza-la-revision-al-espanol-de-economia-internacional-del-premio-nobel-paul-krugman\/","title":{"rendered":"Un investigador de la ULL realiza la revisi\u00f3n al espa\u00f1ol de \u201cEconom\u00eda Internacional\u201d, del premio Nobel Paul Krugman"},"content":{"rendered":"<p> \tEl investigador asociado del Instituto Universitario de Desarrollo Regional&nbsp; y director de la C&aacute;tedra Empresarial Fundaci&oacute;n ICO-Cabildo de Tenerife de Econom&iacute;a Internacional de la Universidad de La Laguna, Vicente Esteve Garc&iacute;a, ha realizado la revisi&oacute;n t&eacute;cnica de la versi&oacute;n en espa&ntilde;ol de uno de los manuales m&aacute;s utilizados por las universidades de todo el mundo, &ldquo;Econom&iacute;a Internacional&rdquo;, escrito por Paul Krugman, catedr&aacute;tico de Econom&iacute;a de la Universidad de Princeton y premio Nobel de Econom&iacute;a en 2008, junto con Maurice Obstfeld, de la Universidad de California (Berkeley), y Marc J. Melitz, de la Universidad de Harvard.<\/p>\n<p> \tEste libro, cuya novena edici&oacute;n est&aacute; publicada por la editorial Pearson Espa&ntilde;a, abarca los desarrollos recientes m&aacute;s importantes de la econom&iacute;a internacional, sin menospreciar los planteamientos te&oacute;ricos e hist&oacute;ricos que han constituido el eje central de la materia. Ofrece un marco de an&aacute;lisis para comprender las cuestiones m&aacute;s actuales en este campo y llevar a las clases lo apasionante de la econom&iacute;a internacional: globalizaci&oacute;n, pa&iacute;ses emergentes, tipos de cambio, crisis, etc. <\/p>\n<p> \tLos autores han seguido el planteamiento tradicional de dividir el libro en dos grandes partes, una para las cuestiones comerciales y la segunda para las financieras. Tanto las partes sobre comercio real del libro como la parte financiera est&aacute;n divididas en una serie de cap&iacute;tulos centrados en la teor&iacute;a, seguida de los cap&iacute;tulos en los que &eacute;sta se aplica a las principales cuestiones de pol&iacute;tica econ&oacute;mica, tanto actuales como hist&oacute;ricas.<\/p>\n<p> \tComo se&ntilde;ala el responsable de esta versi&oacute;n espa&ntilde;ola, &ldquo;esta edici&oacute;n sale en un momento en el que somos m&aacute;s conscientes que nunca de la influencia que tienen los acontecimientos de la econom&iacute;a sobre la riqueza global, las pol&iacute;ticas econ&oacute;micas y sobre los debates pol&iacute;ticos nacionales. El mundo que surgi&oacute; tras la Segunda Guerra Mundial era un mundo en el que los v&iacute;nculos comerciales, financieros e incluso de comunicaci&oacute;n entre los pa&iacute;ses eran limitados. Sin embargo, tras la primera d&eacute;cada del siglo XXI&nbsp; la imagen es muy distinta. La globalizaci&oacute;n est&aacute; aqu&iacute; y afecta a todo&rdquo;. <\/p>\n<p> \tEl comercio internacional de bienes y servicios ha crecido de forma continuada durante las seis &uacute;ltimas d&eacute;cadas gracias a la reducci&oacute;n de los costes de env&iacute;o y de la comunicaci&oacute;n, a la disminuci&oacute;n negociada a escala global de las barreras nacionales al comercio, a la contrataci&oacute;n externa generalizada de las actividades productivas, y a una mayor sensibilizaci&oacute;n sobre las culturas y productos extranjeros. <\/p>\n<p> \tLas nuevas y mejoradas tecnolog&iacute;as de la comunicaci&oacute;n, sobre todo Internet, han revolucionado la forma en que la gente de todos los pa&iacute;ses obtiene e intercambia informaci&oacute;n. El comercio internacional de activos financieros como divisas, acciones y bonos ha crecido a un ritmo mucho m&aacute;s r&aacute;pido que incluso el del comercio internacional de productos.<\/p>\n<p> \tComo explica Esteve, este proceso genera beneficios para los propietarios de la riqueza, pero tambi&eacute;n crea el riesgo de una contagiosa inestabilidad financiera, que se ha materializado durante la reciente crisis financiera global, que se extendi&oacute; r&aacute;pidamente a trav&eacute;s de las fronteras nacionales y ha tenido un inmenso coste para la econom&iacute;a mundial.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El investigador asociado del Instituto Universitario de Desarrollo Regional&nbsp; y director de la C&aacute;tedra Empresarial Fundaci&oacute;n ICO-Cabildo de Tenerife de&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":19454,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[346,1],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Un investigador de la ULL realiza la revisi\u00f3n al espa\u00f1ol de \u201cEconom\u00eda Internacional\u201d, del premio Nobel Paul Krugman - ULL - Noticias<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2012\/un-investigador-de-la-ull-realiza-la-revision-al-espanol-de-economia-internacional-del-premio-nobel-paul-krugman\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un investigador de la ULL realiza la revisi\u00f3n al espa\u00f1ol de \u201cEconom\u00eda Internacional\u201d, del premio Nobel Paul Krugman - ULL - Noticias\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El investigador asociado del Instituto Universitario de Desarrollo Regional&nbsp; y director de la C&aacute;tedra Empresarial Fundaci&oacute;n ICO-Cabildo de Tenerife de...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2012\/un-investigador-de-la-ull-realiza-la-revision-al-espanol-de-economia-internacional-del-premio-nobel-paul-krugman\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ULL - Noticias\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/universidaddelalaguna\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-06-18T12:35:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2015\/07\/krugman.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"637\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"prensa2\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CanalULL\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CanalULL\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"prensa2\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2012\/un-investigador-de-la-ull-realiza-la-revision-al-espanol-de-economia-internacional-del-premio-nobel-paul-krugman\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2012\/un-investigador-de-la-ull-realiza-la-revision-al-espanol-de-economia-internacional-del-premio-nobel-paul-krugman\/\",\"name\":\"Un investigador de la ULL realiza la revisi\u00f3n al espa\u00f1ol de \u201cEconom\u00eda Internacional\u201d, del premio Nobel Paul Krugman - ULL - Noticias\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-06-18T12:35:18+00:00\",\"dateModified\":\"2012-06-18T12:35:18+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#\/schema\/person\/c3b2aa857797592927a03740d6664376\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2012\/un-investigador-de-la-ull-realiza-la-revision-al-espanol-de-economia-internacional-del-premio-nobel-paul-krugman\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2012\/un-investigador-de-la-ull-realiza-la-revision-al-espanol-de-economia-internacional-del-premio-nobel-paul-krugman\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2012\/un-investigador-de-la-ull-realiza-la-revision-al-espanol-de-economia-internacional-del-premio-nobel-paul-krugman\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un investigador de la ULL realiza la revisi\u00f3n al espa\u00f1ol de \u201cEconom\u00eda Internacional\u201d, del premio Nobel Paul Krugman\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/\",\"name\":\"ULL - Noticias\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#\/schema\/person\/c3b2aa857797592927a03740d6664376\",\"name\":\"prensa2\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b58f310a5de5feb33d1e026d2493f23c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b58f310a5de5feb33d1e026d2493f23c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"prensa2\"},\"url\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/author\/prensa2\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un investigador de la ULL realiza la revisi\u00f3n al espa\u00f1ol de \u201cEconom\u00eda Internacional\u201d, del premio Nobel Paul Krugman - ULL - Noticias","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2012\/un-investigador-de-la-ull-realiza-la-revision-al-espanol-de-economia-internacional-del-premio-nobel-paul-krugman\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Un investigador de la ULL realiza la revisi\u00f3n al espa\u00f1ol de \u201cEconom\u00eda Internacional\u201d, del premio Nobel Paul Krugman - ULL - Noticias","og_description":"El investigador asociado del Instituto Universitario de Desarrollo Regional&nbsp; y director de la C&aacute;tedra Empresarial Fundaci&oacute;n ICO-Cabildo de Tenerife de...","og_url":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2012\/un-investigador-de-la-ull-realiza-la-revision-al-espanol-de-economia-internacional-del-premio-nobel-paul-krugman\/","og_site_name":"ULL - Noticias","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/universidaddelalaguna\/","article_published_time":"2012-06-18T12:35:18+00:00","og_image":[{"width":637,"height":800,"url":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2015\/07\/krugman.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"prensa2","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CanalULL","twitter_site":"@CanalULL","twitter_misc":{"Escrito por":"prensa2","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2012\/un-investigador-de-la-ull-realiza-la-revision-al-espanol-de-economia-internacional-del-premio-nobel-paul-krugman\/","url":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2012\/un-investigador-de-la-ull-realiza-la-revision-al-espanol-de-economia-internacional-del-premio-nobel-paul-krugman\/","name":"Un investigador de la ULL realiza la revisi\u00f3n al espa\u00f1ol de \u201cEconom\u00eda Internacional\u201d, del premio Nobel Paul Krugman - ULL - Noticias","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#website"},"datePublished":"2012-06-18T12:35:18+00:00","dateModified":"2012-06-18T12:35:18+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#\/schema\/person\/c3b2aa857797592927a03740d6664376"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2012\/un-investigador-de-la-ull-realiza-la-revision-al-espanol-de-economia-internacional-del-premio-nobel-paul-krugman\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2012\/un-investigador-de-la-ull-realiza-la-revision-al-espanol-de-economia-internacional-del-premio-nobel-paul-krugman\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2012\/un-investigador-de-la-ull-realiza-la-revision-al-espanol-de-economia-internacional-del-premio-nobel-paul-krugman\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un investigador de la ULL realiza la revisi\u00f3n al espa\u00f1ol de \u201cEconom\u00eda Internacional\u201d, del premio Nobel Paul Krugman"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#website","url":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/","name":"ULL - Noticias","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#\/schema\/person\/c3b2aa857797592927a03740d6664376","name":"prensa2","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b58f310a5de5feb33d1e026d2493f23c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b58f310a5de5feb33d1e026d2493f23c?s=96&d=mm&r=g","caption":"prensa2"},"url":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/author\/prensa2\/"}]}},"primary_category":null,"featured_image_thumbnail_url":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2015\/07\/krugman-239x300.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19453"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19453"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19453\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19454"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19453"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19453"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19453"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}