{"id":20883,"date":"2013-06-12T15:00:09","date_gmt":"2013-06-12T15:00:09","guid":{"rendered":"http:\/\/ddigital.webs.ull.es\/la-catedra-pedro-garcia-cabrera-de-la-ull-trae-a-canarias-el-proyecto-de-divulgacion-cientifica-discurshow-proton\/"},"modified":"2013-06-12T15:00:09","modified_gmt":"2013-06-12T15:00:09","slug":"la-catedra-pedro-garcia-cabrera-de-la-ull-trae-a-canarias-el-proyecto-de-divulgacion-cientifica-discurshow-proton","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2013\/la-catedra-pedro-garcia-cabrera-de-la-ull-trae-a-canarias-el-proyecto-de-divulgacion-cientifica-discurshow-proton\/","title":{"rendered":"La C\u00e1tedra Pedro Garc\u00eda Cabrera de la ULL trae a canarias el proyecto de divulgaci\u00f3n cient\u00edfica \u201cDiscurshow Prot\u00f3n\u201d"},"content":{"rendered":"<p> \tLa C&aacute;tedra Cultural Pedro Garc&iacute;a Cabrera de la Universidad de La Laguna, con la colaboraci&oacute;n del Proyecto Imbrain del Centro de Investigaciones Biom&eacute;dicas de Canarias (Cibican) y de la Fundaci&oacute;n Pedro Garc&iacute;a Cabrera, presentan el Discurshow Prot&oacute;n, una nueva forma de hacer divulgaci&oacute;n cient&iacute;fica combinada con el teatro y los medios audiovisuales. El espect&aacute;culo ha sido creado por el neurocient&iacute;fico Xurxo Mari&ntilde;o y el actor Vicente de Souza, y consiste en una charla teatralizada dise&ntilde;ada para divulgar la ciencia desde un escenario y otros espacios p&uacute;blicos, como bares y terrazas.<\/p>\n<p> \tEl estreno en Canarias de este nuevo formato procedente de Santiago de Compostela tendr&aacute; lugar el viernes 14 de junio a las 20.30 horas en el Aguere Espacio Cultural de La Laguna, despu&eacute;s de haber pasado por ciudades como Madrid, Bilbao o Palma de Mallorca. Bajo el t&iacute;tulo &ldquo;Discurshow Prot&oacute;n. La atribulada existencia de una part&iacute;cula inmortal (o casi)&rdquo;, Xurxo Mari&ntilde;o y Vicente de Souza viajar&aacute;n desde las primeras mol&eacute;culas y &aacute;tomos que formaron el mundo hasta los l&iacute;mites del Cosmos, al comienzo de todo, para comprender mejor el universo actual. El precio de la entrada es de 4 euros por persona. <\/p>\n<p> \tComo actividad previa y complementaria, Xurxo Mari&ntilde;o y Vicente de Souza impartir&aacute;n tambi&eacute;n el taller pr&aacute;ctico intensivo &ldquo;Divulgaci&oacute;n cient&iacute;fica a trav&eacute;s de las artes esc&eacute;nicas&rdquo;, dirigido a actores, directores de teatro, profesores, y divulgadores cient&iacute;ficos, y se desarrollar&aacute; un d&iacute;a antes, el jueves 13 de junio, de 17 a 21 horas, en el mismo Aguere Espacio Cultural. <\/p>\n<p> \tEl taller abordar&aacute; cuestiones como las razones para comunicar la ciencia, explicando los fundamentos filos&oacute;ficos y metodol&oacute;gicos; qu&eacute; se debe transmitir sobre el proceso cient&iacute;fico; la experiencia de un actor al trabajar con cient&iacute;ficos; mon&oacute;logos en clave de humor que tratan ideas cient&iacute;ficas; y una pr&aacute;ctica en la que los asistentes deber&aacute;n desarrollar un tema cient&iacute;fico con las herramientas del teatro.<\/p>\n<p> \tEl precio del taller es de 8 euros, e incluye la entrada para el espect&aacute;culo del viernes. La inscripci&oacute;n podr&aacute; realizarse a trav&eacute;s del correo electr&oacute;nico de la Fundaci&oacute;n Pedro Garc&iacute;a Cabrera (info@fundacionpedrogarciacabrera.com), indicando los datos personales, DNI, tel&eacute;fono m&oacute;vil, y breve trayectoria profesional. El pago se realizar&aacute; en efectivo el mismo d&iacute;a del taller en la taquilla del Aguere Espacio Cultural antes de comenzar la sesi&oacute;n. <\/p>\n<p> \tLa C&aacute;tedra Pedro Garc&iacute;a Cabrera, que dirige el catedr&aacute;tico en Fisiolog&iacute;a por la ULL Rafael Alonso Sol&iacute;s, cumple con estas actividades con algunos de sus objetivos, como es el de profundizar en diferentes aspectos de la cultura y del proceso creativo, y propiciando el debate en torno temas cient&iacute;ficos, tecnol&oacute;gicos y sociales. La actividad entronca adem&aacute;s, con la l&iacute;nea de difusi&oacute;n del Proyecto Imbrain de la Comisi&oacute;n Europea, que est&aacute; permitiendo potenciar la excelencia cient&iacute;fica y mejorando la capacidad de innovaci&oacute;n en investigaci&oacute;n biom&eacute;dica y cl&iacute;nica desde el Centro de Investigaciones Biom&eacute;dicas de Canarias (CIBICAN).<\/p>\n<p> \tXurxo Mari&ntilde;o y Vicente de Souza, entregados a la divulgaci&oacute;n<\/p>\n<p> \tXurxo Mari&ntilde;o Alfonso (Lugo, 1969) es bi&oacute;logo y doctor en Ciencias Biol&oacute;gicas por la Universidad de Santiago de Compostela (1998), profesor del Departamento de Medicina de la Universidad de A Coru&ntilde;a. Tambi&eacute;n es miembro del grupo de investigaci&oacute;n Neurocom de la UDC y colaborador del Massachusetts Institute of Technology (MIT).<\/p>\n<p> \tPreocupado por la divulgaci&oacute;n de la ciencia y su interacci&oacute;n con las humanidades, realiza m&uacute;ltiples actividades de divulgaci&oacute;n del conocimiento cient&iacute;fico. Ha publicado varios libros y organiza por toda Galicia los &ldquo;Caf&eacute;-teatro-cient&iacute;ficos&rdquo;, una actividad divulgativa que lleva la ciencia a los bares; y desarrolla otras actividades de divulgaci&oacute;n como los &ldquo;Discurshows&rdquo; &ndash;mezcla de charla y teatro&ndash;, o los &ldquo;mon&oacute;logos&rdquo; del espacio de ciencia y tecnolog&iacute;a de la TVG &ldquo;Conexions&rdquo;. En el a&ntilde;o 2011 le fue concedido el Premio Especial del Jurado del &ldquo;I Certamen FECYT de Comunicaci&oacute;n Cient&iacute;fica&rdquo;.<\/p>\n<p> \tVicente de Souza es un actor gallego de larga trayectoria. Ha participado en m&aacute;s de 30 montajes teatrales profesionales para diferentes compa&ntilde;&iacute;as de artes esc&eacute;nicas. Tambi&eacute;n ha participado en series de televisi&oacute;n tan conocidas como Hospital central, Cu&eacute;ntame c&oacute;mo paso, El Comisario o Los hombres de Paco, una veintena de cortometrajes, y 8 largometrajes y tv-movies. Tambi&eacute;n se define como &lsquo;showman&rsquo;, conductor y presentador de eventos, y, sobre todo, como divulgador cient&iacute;fico en todo tipo de locales, desde bares a teatros. <\/p>\n<p> \tHasta la fecha ha recibido diferentes reconocimientos y menciones por su trabajo, como el Premio al Mejor actor secundario 2011 nos XVI Premios de Teatro Mar&iacute;a Casares, por &ldquo;Tango&rdquo; (abril 2012); el de Mejor actor en el&nbsp; V Festival Digital Internacional El Sector (Madrid), por el cortometraje &ldquo;Estereoscopia&rdquo; (mayo, 2011); Mejor actor en el XII Festival Internacional de Cortometrajes de Torrelavega, por &ldquo;Dous Homes e Un Suicidio&rdquo; (mayo 2011); Mejor actor en el VIII Festival de Cans, nuevamente por su papel en &ldquo;Estereoscopia&rdquo; (mayo, 2011);&nbsp; Mejor actor en el IV Festival de Curtas de Sada, por &ldquo;O Show de&#8230;&rdquo; (Abril, 2011); y el Premio al mejor actor en el VI Festival de Cans, por &ldquo;&iquest;Quieres ser director de cine?&rdquo; (Mayo, 2009).<\/p>\n<p> \tM&aacute;s informaci&oacute;n en: <a href=\"http:\/\/www.proton.nos.gl\" target=\"_blank\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.proton.nos.gl<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La C&aacute;tedra Cultural Pedro Garc&iacute;a Cabrera de la Universidad de La Laguna, con la colaboraci&oacute;n del Proyecto Imbrain del Centro&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":20884,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[344,1],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La C\u00e1tedra Pedro Garc\u00eda Cabrera de la ULL trae a canarias el proyecto de divulgaci\u00f3n cient\u00edfica \u201cDiscurshow Prot\u00f3n\u201d - ULL - Noticias<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2013\/la-catedra-pedro-garcia-cabrera-de-la-ull-trae-a-canarias-el-proyecto-de-divulgacion-cientifica-discurshow-proton\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La C\u00e1tedra Pedro Garc\u00eda Cabrera de la ULL trae a canarias el proyecto de divulgaci\u00f3n cient\u00edfica \u201cDiscurshow Prot\u00f3n\u201d - ULL - Noticias\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La C&aacute;tedra Cultural Pedro Garc&iacute;a Cabrera de la Universidad de La Laguna, con la colaboraci&oacute;n del Proyecto Imbrain del Centro...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2013\/la-catedra-pedro-garcia-cabrera-de-la-ull-trae-a-canarias-el-proyecto-de-divulgacion-cientifica-discurshow-proton\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ULL - Noticias\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/universidaddelalaguna\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-06-12T15:00:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2015\/07\/CARTEL-PROTON.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1639\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1125\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"prensa2\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CanalULL\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CanalULL\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"prensa2\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2013\/la-catedra-pedro-garcia-cabrera-de-la-ull-trae-a-canarias-el-proyecto-de-divulgacion-cientifica-discurshow-proton\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2013\/la-catedra-pedro-garcia-cabrera-de-la-ull-trae-a-canarias-el-proyecto-de-divulgacion-cientifica-discurshow-proton\/\",\"name\":\"La C\u00e1tedra Pedro Garc\u00eda Cabrera de la ULL trae a canarias el proyecto de divulgaci\u00f3n cient\u00edfica \u201cDiscurshow Prot\u00f3n\u201d - ULL - Noticias\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-06-12T15:00:09+00:00\",\"dateModified\":\"2013-06-12T15:00:09+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#\/schema\/person\/c3b2aa857797592927a03740d6664376\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2013\/la-catedra-pedro-garcia-cabrera-de-la-ull-trae-a-canarias-el-proyecto-de-divulgacion-cientifica-discurshow-proton\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2013\/la-catedra-pedro-garcia-cabrera-de-la-ull-trae-a-canarias-el-proyecto-de-divulgacion-cientifica-discurshow-proton\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2013\/la-catedra-pedro-garcia-cabrera-de-la-ull-trae-a-canarias-el-proyecto-de-divulgacion-cientifica-discurshow-proton\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La C\u00e1tedra Pedro Garc\u00eda Cabrera de la ULL trae a canarias el proyecto de divulgaci\u00f3n cient\u00edfica \u201cDiscurshow Prot\u00f3n\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/\",\"name\":\"ULL - Noticias\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#\/schema\/person\/c3b2aa857797592927a03740d6664376\",\"name\":\"prensa2\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b58f310a5de5feb33d1e026d2493f23c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b58f310a5de5feb33d1e026d2493f23c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"prensa2\"},\"url\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/author\/prensa2\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La C\u00e1tedra Pedro Garc\u00eda Cabrera de la ULL trae a canarias el proyecto de divulgaci\u00f3n cient\u00edfica \u201cDiscurshow Prot\u00f3n\u201d - ULL - Noticias","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2013\/la-catedra-pedro-garcia-cabrera-de-la-ull-trae-a-canarias-el-proyecto-de-divulgacion-cientifica-discurshow-proton\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La C\u00e1tedra Pedro Garc\u00eda Cabrera de la ULL trae a canarias el proyecto de divulgaci\u00f3n cient\u00edfica \u201cDiscurshow Prot\u00f3n\u201d - ULL - Noticias","og_description":"La C&aacute;tedra Cultural Pedro Garc&iacute;a Cabrera de la Universidad de La Laguna, con la colaboraci&oacute;n del Proyecto Imbrain del Centro...","og_url":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2013\/la-catedra-pedro-garcia-cabrera-de-la-ull-trae-a-canarias-el-proyecto-de-divulgacion-cientifica-discurshow-proton\/","og_site_name":"ULL - Noticias","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/universidaddelalaguna\/","article_published_time":"2013-06-12T15:00:09+00:00","og_image":[{"width":1639,"height":1125,"url":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2015\/07\/CARTEL-PROTON.png","type":"image\/png"}],"author":"prensa2","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CanalULL","twitter_site":"@CanalULL","twitter_misc":{"Escrito por":"prensa2","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2013\/la-catedra-pedro-garcia-cabrera-de-la-ull-trae-a-canarias-el-proyecto-de-divulgacion-cientifica-discurshow-proton\/","url":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2013\/la-catedra-pedro-garcia-cabrera-de-la-ull-trae-a-canarias-el-proyecto-de-divulgacion-cientifica-discurshow-proton\/","name":"La C\u00e1tedra Pedro Garc\u00eda Cabrera de la ULL trae a canarias el proyecto de divulgaci\u00f3n cient\u00edfica \u201cDiscurshow Prot\u00f3n\u201d - ULL - Noticias","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#website"},"datePublished":"2013-06-12T15:00:09+00:00","dateModified":"2013-06-12T15:00:09+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#\/schema\/person\/c3b2aa857797592927a03740d6664376"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2013\/la-catedra-pedro-garcia-cabrera-de-la-ull-trae-a-canarias-el-proyecto-de-divulgacion-cientifica-discurshow-proton\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2013\/la-catedra-pedro-garcia-cabrera-de-la-ull-trae-a-canarias-el-proyecto-de-divulgacion-cientifica-discurshow-proton\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2013\/la-catedra-pedro-garcia-cabrera-de-la-ull-trae-a-canarias-el-proyecto-de-divulgacion-cientifica-discurshow-proton\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La C\u00e1tedra Pedro Garc\u00eda Cabrera de la ULL trae a canarias el proyecto de divulgaci\u00f3n cient\u00edfica \u201cDiscurshow Prot\u00f3n\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#website","url":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/","name":"ULL - Noticias","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#\/schema\/person\/c3b2aa857797592927a03740d6664376","name":"prensa2","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b58f310a5de5feb33d1e026d2493f23c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b58f310a5de5feb33d1e026d2493f23c?s=96&d=mm&r=g","caption":"prensa2"},"url":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/author\/prensa2\/"}]}},"primary_category":null,"featured_image_thumbnail_url":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2015\/07\/CARTEL-PROTON-300x206.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20883"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20883"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20883\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20884"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20883"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20883"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20883"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}