La profesora de\u00a0Lengua \u00c1rabe y Cultura \u00c1rabe-Isl\u00e1mica, y en la actualidad vicerrectora de Tecnolog\u00edas de la Informaci\u00f3n y Servicios Universitarios de la Universidad de La Laguna, Maravillas Aguiar Aguilar, recibi\u00f3 el pasado martes 27 de octubre el III Premio Internacional de Investigaci\u00f3n ‘Abdulaziz Saud Al-Babtain’, que convoca la C\u00e1tedra de Estudios \u00c1rabes de la Universidad de C\u00f3rdoba (UCO) y la Fundaci\u00f3n Al Babtain, y que est\u00e1 dotado con 20.000 d\u00f3lares.<\/p>\n
Seg\u00fan informa la universidad cordobesa, la investigadora ha obtenido este galard\u00f3n, que le ha sido entregado por el rector de la Universidad de C\u00f3rdoba, Jos\u00e9 Carlos G\u00f3mez Villamandos, con el trabajo titulado ‘Miqat, Misaha, hisab. La ense\u00f1anza de las matem\u00e1ticas con la ayuda de instrumentos astron\u00f3micos seg\u00fan el cad\u00ed malik\u00ed Izz al Din ben Masud ben Farmiya’, en el que la autora estudia un gran n\u00famero de manuscritos \u00e1rabes y, en particular, uno del siglo XIV.<\/p>\n
El objetivo del trabajo presentado por Aguiar estuvo centrado en comprender mejor cu\u00e1l fue la contribuci\u00f3n andalus\u00ed a la ciencia desarrollada en Egipto y Siria entre los siglos XIV y XV, as\u00ed como a la ciencia en Europa en el Renacimiento. Se trata de una reflexi\u00f3n sobre nuevas perspectivas para entender c\u00f3mo se ense\u00f1aban las matem\u00e1ticas antes del siglo XVI.<\/p>\n
El segundo premio de la convocatoria fue otorgado al trabajo ‘El kitab al-amtar wa-l-asr (libro de las lluvias y de los precios) de Abu Abd Alla al Baqqar (Fl. 1411-1418)’, de Chedli Guesmi y Julio Sams\u00f3 (Universidad de Barcelona), que lo han recibido de manos del representante de la Fundaci\u00f3n Al-Babtain en Kuwait, Adnan Farzaat. El tercer premio fue declarado desierto por el jurado.<\/p>\n
El Premio<\/strong><\/p>\n El inter\u00e9s por el patrimonio cultural andalus\u00ed ha sido el motivo principal de la colaboraci\u00f3n entre la Fundaci\u00f3n al-Babtain y la Universidad de C\u00f3rdoba desde que en 2004 ambas instituciones suscribieran su primer acuerdo.<\/p>\n Esta tercera edici\u00f3n –la primera fue organizada por la UCO y la segunda por la Universidad de Granada (UGR)– estuvo centrada en trabajos de investigaci\u00f3n que versasen sobre la aportaci\u00f3n cient\u00edfica –medicina, bot\u00e1nica, matem\u00e1ticas, astronom\u00eda, etc.– realizada por autores andalus\u00edes.<\/p>\n El Premio Internacional de Investigaci\u00f3n ‘Abulaziz Saud Al-Babtain’ sobre la cultura e historia de al-Andalus representa el m\u00e1ximo galard\u00f3n que se concede, tanto a nivel nacional como internacional, a estudios sobre estas materias.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" La profesora de\u00a0Lengua \u00c1rabe y Cultura \u00c1rabe-Isl\u00e1mica, y en la actualidad vicerrectora de Tecnolog\u00edas de la Informaci\u00f3n y Servicios Universitarios…<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":25375,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[345,350,1],"tags":[431,1543,1822,2142,2527,2560],"acf":[],"yoast_head":"\n