{"id":36787,"date":"2018-05-03T08:52:30","date_gmt":"2018-05-03T08:52:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/?p=36787"},"modified":"2018-05-03T08:52:30","modified_gmt":"2018-05-03T08:52:30","slug":"dos-profesores-senegaleses-realizan-una-estancia-la-ull-dentro-del-programa-erasmus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2018\/dos-profesores-senegaleses-realizan-una-estancia-la-ull-dentro-del-programa-erasmus\/","title":{"rendered":"Dos profesores senegaleses realizan una estancia en la ULL dentro del programa Erasmus+"},"content":{"rendered":"<p>Los profesores Ndioro Sow y Djidiack Faye, de la Universidad Gaston-Berger de Saint-Louis (Senegal), han realizado recientemente una estancia como docentes en la Universidad de La Laguna, donde han sido ponentes en un seminario de investigaci\u00f3n y han impartido clases al alumnado del Grado en Estudios Franc\u00f3fonos Aplicados. Si bien ha habido intercambios docentes e investigadores entre las dos instituciones desde hace, aproximadamente, una d\u00e9cada, esta es la primera ocasi\u00f3n en que se una estancia Erasmus extracomunitaria al amparo del programa Erasmus+, dentro de la acci\u00f3n KA 107, dirigida a pa\u00edses fuera de la Uni\u00f3n Europea y gestionada desde el Vicerrectorado de Internacionalizaci\u00f3n de la instituci\u00f3n universitaria.<\/p>\n<p>La coordinadora acad\u00e9mica de esta movilidad internacional en la Universidad de La Laguna ha sido la profesora del \u00c1rea de Filolog\u00eda Francesa Mar\u00eda del Carmen Marrero, quien ha participado desde 2013 en varias actividades de intercambio con esta universidad senegalesa.<\/p>\n<p>Durante su estancia, que se ha desarrollado a mediados del mes de abril, ambos profesores participaron como ponentes en el <em>I Seminario Francofon\u00eda y Mujer<\/em>, dirigido por los docentes Dulce Gonz\u00e1lez Doreste y Jos\u00e9 Manuel Cruz. Concretamente, el profesor Sow dict\u00f3 una conferencia sobre la escritora Marima B\u00e2, mientras que el profesor Faye analiz\u00f3 la novela <em>Le Baobab Fou<\/em>, de Ken Bugul.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s de este seminario, los docentes senegaleses impartieron clases al alumnado del Grado en Estudios Franc\u00f3fonos Aplicados\u00a0 de la Universidad de La Laguna: Sow abord\u00f3 la poes\u00eda de L\u00e9opold Sedar Senghor y la narrativa de Tahar Ben Jeloun, mientras que Faye disert\u00f3 sobre la obra de Boris Diop.<\/p>\n<p><strong>Estrecha colaboraci\u00f3n con Senegal<\/strong><\/p>\n<p>Como explica la profesora Marrero, esta es una muestra m\u00e1s de la estrecha relaci\u00f3n que se ha mantenido a lo largo de los \u00faltimos a\u00f1os con la instituci\u00f3n senegalesa, y que comenz\u00f3 hace m\u00e1s de una d\u00e9cada gracias a unas ayudas concedidas por el Cabildo Insular de Tenerife a doctorandos senegaleses. Con estas becas, un modesto n\u00famero de investigadores del centro de Saint-Louis pudo realizar sus estudios de doctorado en co-tutela con la Universidad de La Laguna, y algunos de ellos son en la actualidad profesores en la Universidad de Saint-Louis.<\/p>\n<p>A partir de 2013, tanto la profesora Mar\u00eda del Carmen Marrero como el profesor Jos\u00e9 Manuel Cruz han realizado estancias en esta ciudad de Senegal, en cuyo contexto han impartido docencia al alumnado de Filolog\u00eda Espa\u00f1ola y, a su vez, la Universidad de La Laguna ha recibido, asimismo, a docentes senegaleses. Inicialmente, esta cooperaci\u00f3n se gestion\u00f3 a trav\u00e9s del proyecto SEMACA-Labega financiado por el Programa de Cooperaci\u00f3n Transnacional Madeira-Azores-Canarias MAC 2007-2013 que se centraba, espec\u00edficamente, en Senegal, Mauritania y Canarias. Pero a partir de 2017, ha continuado desarroll\u00e1ndose a trav\u00e9s del programa Erasmus+, coordinado como se ha se\u00f1alado por el Vicerrectorado de Internacionalizaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Durante todo este tiempo, la Universidad de La Laguna y la Gaston-Berger han mantenido su colaboraci\u00f3n gracias a la existencia de un convenio marco entre ambos centros. La profesora Marrero explica que se ha hecho todo lo posible por mantener vivo este acuerdo. Por ello, pronto saldr\u00e1 a la luz un convenio espec\u00edfico que permitir\u00e1 organizar una serie de actividades mucho m\u00e1s concretas, el cual actualmente est\u00e1 en estudio por parte de los servicios jur\u00eddicos universitarios.<\/p>\n<p>La docente de la ULL se\u00f1ala que el alumnado de Estudios Franc\u00f3fonos Aplicados no posee una amplia oferta para realizar sus pr\u00e1cticas obligatorias del \u00faltimo semestre de cuarto curso, por lo que este nuevo convenio podr\u00eda facilitar la creaci\u00f3n de un intercambio estable entre estudiantes procedentes de ambas instituciones. As\u00ed, el alumnado senegal\u00e9s de Filolog\u00eda Espa\u00f1ola podr\u00eda cumplir su formaci\u00f3n pr\u00e1ctica en la Universidad de La Laguna y el de la instituci\u00f3n isle\u00f1a, en el centro africano subsahariano. Son, en todo caso, nuevas expectativas que se est\u00e1n considerando y a la espera de formalizar adecuadamente.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los profesores Ndioro Sow y Djidiack Faye, de la Universidad Gaston-Berger de Saint-Louis (Senegal), han realizado recientemente una estancia como&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":36789,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[345,3381,3879,349,2754,2765],"tags":[4273,2370,4272],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Dos profesores senegaleses realizan una estancia en la ULL dentro del programa Erasmus+ - ULL - Noticias<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2018\/dos-profesores-senegaleses-realizan-una-estancia-la-ull-dentro-del-programa-erasmus\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dos profesores senegaleses realizan una estancia en la ULL dentro del programa Erasmus+ - ULL - Noticias\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Los profesores Ndioro Sow y Djidiack Faye, de la Universidad Gaston-Berger de Saint-Louis (Senegal), han realizado recientemente una estancia como...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2018\/dos-profesores-senegaleses-realizan-una-estancia-la-ull-dentro-del-programa-erasmus\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ULL - Noticias\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/universidaddelalaguna\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-05-03T08:52:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2018\/05\/senegaleses_marrero.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"873\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"371\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"gaprsa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CanalULL\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CanalULL\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"gaprsa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2018\/dos-profesores-senegaleses-realizan-una-estancia-la-ull-dentro-del-programa-erasmus\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2018\/dos-profesores-senegaleses-realizan-una-estancia-la-ull-dentro-del-programa-erasmus\/\",\"name\":\"Dos profesores senegaleses realizan una estancia en la ULL dentro del programa Erasmus+ - ULL - Noticias\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-05-03T08:52:30+00:00\",\"dateModified\":\"2018-05-03T08:52:30+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#\/schema\/person\/b2b1a89d43ffa609e591f7df8ef3e817\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2018\/dos-profesores-senegaleses-realizan-una-estancia-la-ull-dentro-del-programa-erasmus\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2018\/dos-profesores-senegaleses-realizan-una-estancia-la-ull-dentro-del-programa-erasmus\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2018\/dos-profesores-senegaleses-realizan-una-estancia-la-ull-dentro-del-programa-erasmus\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dos profesores senegaleses realizan una estancia en la ULL dentro del programa Erasmus+\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/\",\"name\":\"ULL - Noticias\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#\/schema\/person\/b2b1a89d43ffa609e591f7df8ef3e817\",\"name\":\"gaprsa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/443820550921091458b4823867723b3d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/443820550921091458b4823867723b3d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"gaprsa\"},\"url\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/author\/gaprsa\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dos profesores senegaleses realizan una estancia en la ULL dentro del programa Erasmus+ - ULL - Noticias","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2018\/dos-profesores-senegaleses-realizan-una-estancia-la-ull-dentro-del-programa-erasmus\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Dos profesores senegaleses realizan una estancia en la ULL dentro del programa Erasmus+ - ULL - Noticias","og_description":"Los profesores Ndioro Sow y Djidiack Faye, de la Universidad Gaston-Berger de Saint-Louis (Senegal), han realizado recientemente una estancia como...","og_url":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2018\/dos-profesores-senegaleses-realizan-una-estancia-la-ull-dentro-del-programa-erasmus\/","og_site_name":"ULL - Noticias","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/universidaddelalaguna\/","article_published_time":"2018-05-03T08:52:30+00:00","og_image":[{"width":873,"height":371,"url":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2018\/05\/senegaleses_marrero.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"gaprsa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CanalULL","twitter_site":"@CanalULL","twitter_misc":{"Escrito por":"gaprsa","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2018\/dos-profesores-senegaleses-realizan-una-estancia-la-ull-dentro-del-programa-erasmus\/","url":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2018\/dos-profesores-senegaleses-realizan-una-estancia-la-ull-dentro-del-programa-erasmus\/","name":"Dos profesores senegaleses realizan una estancia en la ULL dentro del programa Erasmus+ - ULL - Noticias","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#website"},"datePublished":"2018-05-03T08:52:30+00:00","dateModified":"2018-05-03T08:52:30+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#\/schema\/person\/b2b1a89d43ffa609e591f7df8ef3e817"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2018\/dos-profesores-senegaleses-realizan-una-estancia-la-ull-dentro-del-programa-erasmus\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2018\/dos-profesores-senegaleses-realizan-una-estancia-la-ull-dentro-del-programa-erasmus\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2018\/dos-profesores-senegaleses-realizan-una-estancia-la-ull-dentro-del-programa-erasmus\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dos profesores senegaleses realizan una estancia en la ULL dentro del programa Erasmus+"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#website","url":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/","name":"ULL - Noticias","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#\/schema\/person\/b2b1a89d43ffa609e591f7df8ef3e817","name":"gaprsa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/443820550921091458b4823867723b3d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/443820550921091458b4823867723b3d?s=96&d=mm&r=g","caption":"gaprsa"},"url":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/author\/gaprsa\/"}]}},"primary_category":{"id":345,"name":"Destacado","slug":"destacado","link":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/category\/destacado\/"},"featured_image_thumbnail_url":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2018\/05\/senegaleses_marrero-300x127.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36787"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36787"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36787\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36788,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36787\/revisions\/36788"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36789"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36787"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36787"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36787"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}