{"id":37470,"date":"2018-06-12T10:11:42","date_gmt":"2018-06-12T10:11:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/?p=37470"},"modified":"2018-06-12T12:54:44","modified_gmt":"2018-06-12T12:54:44","slug":"dos-profesores-de-las-universidades-canarias-autores-de-una-serie-internacional-de-oxford-university-press","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2018\/dos-profesores-de-las-universidades-canarias-autores-de-una-serie-internacional-de-oxford-university-press\/","title":{"rendered":"Dos profesores de las universidades canarias, autores de una serie internacional de Oxford University Press"},"content":{"rendered":"<p>Pl\u00e1cido Bazo y Marcos Pe\u00f1ate, profesores de las universidades de La Laguna y de Las Palmas de Gran Canaria, respectivamente, tienen una larga trayectoria en la escritura de libros de texto para la ense\u00f1anza del ingl\u00e9s en Educaci\u00f3n Primaria. Tras m\u00e1s de 20 a\u00f1os colaborando con Oxford University Press en la creaci\u00f3n de textos especialmente realizados para el mercado espa\u00f1ol (<em>Think in English, Fanfare, Stay Cool,<\/em> etc.), la editorial inglesa les ha puesto al frente, junto con Vanessa Reilly, de un proyecto internacional: <em>All About Us<\/em>. Se trata de una serie de recursos impresos y\/o digitales (libros de clase, libros de actividades, cuadernos de autoevaluaci\u00f3n, material audiovisual, etc) organizados en seis niveles y destinados a la ense\u00f1anza del ingl\u00e9s en Educaci\u00f3n Primaria.<\/p>\n<p>All About Us se empezar\u00e1 a utilizar en Espa\u00f1a en el mes de septiembre y en el curso 2019\/20 se extender\u00e1 a otros pa\u00edses como Argentina, Chile, Turqu\u00eda o Polonia, entre otros. Adem\u00e1s, Oxford University Press ha seleccionado esta serie de libros como su candidato a los premios Duke of Edimburgh 2018.<\/p>\n<p>La caracter\u00edstica fundamental de la nueva serie es su apuesta por la comunicaci\u00f3n oral. Los expertos se\u00f1alan que son cinco las destrezas que hay que desarrollar para adquirir una lengua extranjera: escuchar, hablar, conversar, leer y escribir. Las tres destrezas orales son en las que el alumnado espa\u00f1ol muestra un nivel de \u00e9xito muy bajo. Es por ello por lo que All About Us se propone reforzar estos aspectos.<\/p>\n<p>\u201cEntendemos que las tradicionales actividades de escucha a partir de un CD son de un nivel de dificultad muy elevado y adem\u00e1s no se corresponden con el mundo audiovisual en el que se desenvuelven los ni\u00f1os del siglo XXI. Esperar que el alumnado pueda entender las actividades de escucha tradicionales con unas condiciones ac\u00fasticas que no son adecuadas y que no est\u00e1n en el formato audiovisual, es simplemente pedir un imposible y garantizar el sentimiento de frustraci\u00f3n que tan arraigado tenemos al enfrentarnos a textos orales en otras lenguas\u201d, aseguran Bazo y Pe\u00f1ate.<\/p>\n<p>\u201cPor todo lo anterior\u201d, prosiguen, \u201cplanteamos a Oxford University Press que no pod\u00edamos continuar con ese formato y que hab\u00eda que apostar de una manera decidida por las actividades audiovisuales. Con \u00e9stas \u00faltimas garantizamos primero que el alumnado pueda focalizar su atenci\u00f3n y adem\u00e1s le facilitamos la tarea d\u00e1ndole un apoyo visual que complementa la informaci\u00f3n ling\u00fc\u00edstica. Si los alumnos escuchan, captan la idea global y extraen informaci\u00f3n espec\u00edfica (con el apoyo de im\u00e1genes y palabras claves) tendr\u00e1n la sensaci\u00f3n de haber conseguido con \u00e9xito superar la tarea. Y lo que es m\u00e1s importante: por fin tendr\u00e1n un \u2018input\u2019 oral comprensible\u201d.<\/p>\n<p>Los profesores se\u00f1alan que el alumnado necesita ver y o\u00edr c\u00f3mo los ni\u00f1os ingleses hacen la misma tarea de interacci\u00f3n oral. El ejemplo m\u00e1s potente es, sin lugar a dudas, la presentaci\u00f3n oral del proyecto final. \u201cPor fin hemos conseguido que Oxford University Press nos permita realizar un viejo sue\u00f1o: que los ni\u00f1os y ni\u00f1as de nuestras aulas vean c\u00f3mo hacen y presentan oralmente ni\u00f1os ingleses un proyecto id\u00e9ntico al que ellos han realizado\u201d.<\/p>\n<p>El proyecto contempla tambi\u00e9n un mayor n\u00famero de canciones (que ayudan a conseguir que el alumnado reproduzca la pronunciaci\u00f3n, el acento y el ritmo de la lengua inglesa) en los niveles inferiores y facilita a trav\u00e9s de un video la gesticulaci\u00f3n y los movimientos mientras se ponen en pr\u00e1ctica.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pl\u00e1cido Bazo y Marcos Pe\u00f1ate, profesores de las universidades de La Laguna y de Las Palmas de Gran Canaria, respectivamente,&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":37472,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[345,3265,3323,346,3725,349,2765],"tags":[4435,4434,4436],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Dos profesores de las universidades canarias, autores de una serie internacional de Oxford University Press - ULL - Noticias<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2018\/dos-profesores-de-las-universidades-canarias-autores-de-una-serie-internacional-de-oxford-university-press\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dos profesores de las universidades canarias, autores de una serie internacional de Oxford University Press - ULL - Noticias\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pl\u00e1cido Bazo y Marcos Pe\u00f1ate, profesores de las universidades de La Laguna y de Las Palmas de Gran Canaria, respectivamente,...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2018\/dos-profesores-de-las-universidades-canarias-autores-de-una-serie-internacional-de-oxford-university-press\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ULL - Noticias\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/universidaddelalaguna\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-06-12T10:11:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-06-12T12:54:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2018\/06\/aau5.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1067\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"gaprsa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CanalULL\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CanalULL\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"gaprsa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2018\/dos-profesores-de-las-universidades-canarias-autores-de-una-serie-internacional-de-oxford-university-press\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2018\/dos-profesores-de-las-universidades-canarias-autores-de-una-serie-internacional-de-oxford-university-press\/\",\"name\":\"Dos profesores de las universidades canarias, autores de una serie internacional de Oxford University Press - ULL - Noticias\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-06-12T10:11:42+00:00\",\"dateModified\":\"2018-06-12T12:54:44+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#\/schema\/person\/b2b1a89d43ffa609e591f7df8ef3e817\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2018\/dos-profesores-de-las-universidades-canarias-autores-de-una-serie-internacional-de-oxford-university-press\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2018\/dos-profesores-de-las-universidades-canarias-autores-de-una-serie-internacional-de-oxford-university-press\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2018\/dos-profesores-de-las-universidades-canarias-autores-de-una-serie-internacional-de-oxford-university-press\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dos profesores de las universidades canarias, autores de una serie internacional de Oxford University Press\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/\",\"name\":\"ULL - Noticias\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#\/schema\/person\/b2b1a89d43ffa609e591f7df8ef3e817\",\"name\":\"gaprsa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/443820550921091458b4823867723b3d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/443820550921091458b4823867723b3d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"gaprsa\"},\"url\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/author\/gaprsa\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dos profesores de las universidades canarias, autores de una serie internacional de Oxford University Press - ULL - Noticias","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2018\/dos-profesores-de-las-universidades-canarias-autores-de-una-serie-internacional-de-oxford-university-press\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Dos profesores de las universidades canarias, autores de una serie internacional de Oxford University Press - ULL - Noticias","og_description":"Pl\u00e1cido Bazo y Marcos Pe\u00f1ate, profesores de las universidades de La Laguna y de Las Palmas de Gran Canaria, respectivamente,...","og_url":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2018\/dos-profesores-de-las-universidades-canarias-autores-de-una-serie-internacional-de-oxford-university-press\/","og_site_name":"ULL - Noticias","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/universidaddelalaguna\/","article_published_time":"2018-06-12T10:11:42+00:00","article_modified_time":"2018-06-12T12:54:44+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1067,"url":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2018\/06\/aau5.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"gaprsa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CanalULL","twitter_site":"@CanalULL","twitter_misc":{"Escrito por":"gaprsa","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2018\/dos-profesores-de-las-universidades-canarias-autores-de-una-serie-internacional-de-oxford-university-press\/","url":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2018\/dos-profesores-de-las-universidades-canarias-autores-de-una-serie-internacional-de-oxford-university-press\/","name":"Dos profesores de las universidades canarias, autores de una serie internacional de Oxford University Press - ULL - Noticias","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#website"},"datePublished":"2018-06-12T10:11:42+00:00","dateModified":"2018-06-12T12:54:44+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#\/schema\/person\/b2b1a89d43ffa609e591f7df8ef3e817"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2018\/dos-profesores-de-las-universidades-canarias-autores-de-una-serie-internacional-de-oxford-university-press\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2018\/dos-profesores-de-las-universidades-canarias-autores-de-una-serie-internacional-de-oxford-university-press\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2018\/dos-profesores-de-las-universidades-canarias-autores-de-una-serie-internacional-de-oxford-university-press\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dos profesores de las universidades canarias, autores de una serie internacional de Oxford University Press"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#website","url":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/","name":"ULL - Noticias","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#\/schema\/person\/b2b1a89d43ffa609e591f7df8ef3e817","name":"gaprsa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/443820550921091458b4823867723b3d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/443820550921091458b4823867723b3d?s=96&d=mm&r=g","caption":"gaprsa"},"url":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/author\/gaprsa\/"}]}},"primary_category":{"id":345,"name":"Destacado","slug":"destacado","link":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/category\/destacado\/"},"featured_image_thumbnail_url":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2018\/06\/aau5-300x200.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37470"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37470"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37470\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37471,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37470\/revisions\/37471"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37472"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37470"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37470"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37470"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}