{"id":39107,"date":"2018-09-11T12:21:27","date_gmt":"2018-09-11T12:21:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/?p=39107"},"modified":"2018-09-11T12:21:27","modified_gmt":"2018-09-11T12:21:27","slug":"clausurado-el-curso-sobre-la-decima-en-la-universidad-de-verano-de-la-palma","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2018\/clausurado-el-curso-sobre-la-decima-en-la-universidad-de-verano-de-la-palma\/","title":{"rendered":"Clausurado el curso sobre la d\u00e9cima en la Universidad de Verano de La Palma"},"content":{"rendered":"<p>\u201cLa D\u00e9cima en la Isla de La Palma, Canarias e Iberoam\u00e9rica\u201d fue uno de\u00a0 los cursos de la Universidad de Verano de La Palma, celebrado a finales de agosto y comienzos de septiembre en el municipio palmero de Tijarafe, organizado por el Cabildo Insular de La Palma y el Vicerrectorado de Relaciones con la\u00a0 Sociedad de la Universidad de La Laguna.<\/p>\n<p>El curso estuvo dirigido por el profesor de la Facultad de Ciencias Francisco Javier D\u00edaz, recopilador de buena parte de la d\u00e9cima y la poes\u00eda popular del sur de Tenerife, junto al que actuaron como ponentes el tambi\u00e9n profesor del mismo centro Justo R. P\u00e9rez Cruz, coordinador del proyecto \u2018La Palma punto y aparte\u2019 de recuperaci\u00f3n y divulgaci\u00f3n de la d\u00e9cima escrita e improvisada y el reconocido verseador e investigador palmero Yapci Bienes, director del\u00a0taller insular de versadores de La Palma y del proyecto de activaci\u00f3n y afianzamiento del arte de los versadores.<\/p>\n<p>Entre los asistentes, aparte de numerosos j\u00f3venes interesados por conocer de cerca el universo de la d\u00e9cima, se encontraba buena parte de los versadores y decimistas palmeros en activo, como Neri Leal, \u00c1lvaro P\u00e9rez, Cristo P\u00e9rez, Jos\u00e9 Bienes \u2018Jose\u00edto\u2019, Javier Cabrera, Daniel Cruz y Mar\u00eda Nieves Clemente \u2018La Garrafona\u2019, as\u00ed como diversos estudiosos y recopiladores del tema de la d\u00e9cima poseedores de archivos particulares de significativo valor.<\/p>\n<p>En las palabras de introducci\u00f3n al curso, Francisco Javier D\u00edaz habl\u00f3 de c\u00f3mo iniciativas de este tipo pueden ser un punto de partida para interesantes proyectos de futuro. A continuaci\u00f3n, ya entrando en materia, repas\u00f3 el lugar de la d\u00e9cima dentro de la poes\u00eda en habla castellana y destac\u00f3 las caracter\u00edsticas intr\u00ednsecas, tales como su estructura, rima o medida, que la han hecho convertirse en un fen\u00f3meno cultural, ligado a la m\u00fasica y a la improvisaci\u00f3n, en muchos puntos de Iberoam\u00e9rica.<\/p>\n<p>A continuaci\u00f3n Justo R. P\u00e9rez Cruz desarroll\u00f3 la evoluci\u00f3n de la d\u00e9cima en la Isla de La Palma relacion\u00e1ndola con la de otras islas como La Gomera y Fuerteventura desde los primeros testimonios escritos o de tradici\u00f3n oral situados a finales del siglo XIX y principios del XX hasta la actualidad. Se detallaron episodios significativos narrados en d\u00e9cimas como la emigraci\u00f3n a Cuba de principios de siglo, la guerra civil, la emigraci\u00f3n clandestina, el volc\u00e1n de San Juan de 1949\u00a0 o el temporal de 1957. En la misma se reparti\u00f3 como material del curso la obra de su autor\u00eda \u201cNotas sobre la d\u00e9cima en la Isla de La Palma a lo largo del siglo XX\u201d en la cual se detallan referencias de m\u00e1s de un centenar de autores as\u00ed como abundante bibliograf\u00eda.<\/p>\n<p>En la segunda sesi\u00f3n, el profesor Francisco Javier D\u00edaz comenz\u00f3 haciendo referencia a la obra de varios decimistas tinerfe\u00f1os, en particular Antonio V\u00edctor Alberto Alonso \u2018Cho Morrocoyo\u2019, Jos\u00e9 Gonz\u00e1lez Morales y Jos\u00e9 Gonz\u00e1lez Gonz\u00e1lez \u2018Pepe Urbano\u2019. A continuaci\u00f3n realiz\u00f3 una comparativa de la obra del poeta fasniero Pepe Urbano con la de otros decimistas canarios, lo que sirvi\u00f3 tambi\u00e9n para hacer un repaso de las tem\u00e1ticas tratadas sistem\u00e1ticamente por la d\u00e9cima y, en general, por la poes\u00eda popular. Termin\u00f3 detallando la evoluci\u00f3n de la d\u00e9cima en Tenerife, principalmente en el entorno del municipio de Fasnia, y repasando su estado actual en esa isla.<\/p>\n<p>En la componente pr\u00e1ctica de esta segunda sesi\u00f3n el profesor Justo R. P\u00e9rez Cruz explic\u00f3 las cuatro etapas que en su opini\u00f3n son necesarias para proponer en un contexto educativo el aprendizaje de la d\u00e9cima y la improvisaci\u00f3n, situadas en: 1) leer d\u00e9cimas, 2) cantar d\u00e9cimas, 3) escribir d\u00e9cimas, 4) improvisar d\u00e9cimas, siendo necesario para ello promover la difusi\u00f3n de la obra de los poetas y verseadores antiguos y actuales, la grabaci\u00f3n de audios con las tonadas y punteos tradicionales, la edici\u00f3n de las obras que se vayan escribiendo y recopilando y el mantenimiento de la tradici\u00f3n de la improvisaci\u00f3n compaginando los grandes festivales de contexto internacional con las peque\u00f1as festividades locales o cantur\u00edas en bodegas o reuniones de amigos o familiares.<\/p>\n<p>En la tercera sesi\u00f3n, el investigador Yapci Bienes hizo una detallada descripci\u00f3n de los procesos de popularizaci\u00f3n y folklorizaci\u00f3n de la d\u00e9cima espinela en el territorio iberoamericano. Durante su intervenci\u00f3n, ofreci\u00f3 una panor\u00e1mica de su vasta geograf\u00eda, ejemplificando observaciones y notas de campo con una cuidada selecci\u00f3n de documentos sonoros. A su vez, complement\u00f3 su recorrido por el mapa de la d\u00e9cima con numerosas referencias bibliogr\u00e1ficas que permiten a los asistentes interesados profundizar en el tema. Bienes reflexion\u00f3, a modo de colof\u00f3n, sobre la evoluci\u00f3n, los aspectos diferenciadores y comunes, y los influjos mutuos de las pr\u00e1cticas folklorizadas de la d\u00e9cima. El curso finaliz\u00f3 con un taller de punteos y tonadas tradicionales, coordinado y dise\u00f1ado por Yapci Bienes.<\/p>\n<p>En el broche final todos los verseadores presentes fueron invitados a participar, dando lugar a una singular ronda de d\u00e9cimas en la que como an\u00e9cdota el alcalde de Tijarafe, Marcos Lorenzo, que hab\u00eda acudido a clausurar el curso, tambi\u00e9n se anim\u00f3 a entonar una d\u00e9cima. En definitiva, un buen episodio de interacci\u00f3n de la Universidad de La Laguna con nuestra tradici\u00f3n y cultura popular que es solo una primera p\u00e1gina y un ejemplo, como bien se\u00f1al\u00f3 Yapci Bienes en la clausura, de que el cultivo de la ciencia y el gusto por la cultura popular no solo no est\u00e1n re\u00f1idas, sino que son un complemento ideal.<\/p>\n<p>(Nota de prensa y foto cedidas).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cLa D\u00e9cima en la Isla de La Palma, Canarias e Iberoam\u00e9rica\u201d fue uno de\u00a0 los cursos de la Universidad de&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":39109,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[344,345,2765],"tags":[4280,1729,2576,4704],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Clausurado el curso sobre la d\u00e9cima en la Universidad de Verano de La Palma - ULL - Noticias<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2018\/clausurado-el-curso-sobre-la-decima-en-la-universidad-de-verano-de-la-palma\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Clausurado el curso sobre la d\u00e9cima en la Universidad de Verano de La Palma - ULL - Noticias\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u201cLa D\u00e9cima en la Isla de La Palma, Canarias e Iberoam\u00e9rica\u201d fue uno de\u00a0 los cursos de la Universidad de...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2018\/clausurado-el-curso-sobre-la-decima-en-la-universidad-de-verano-de-la-palma\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ULL - Noticias\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/universidaddelalaguna\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-09-11T12:21:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2018\/09\/bandurria.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"gaprsa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CanalULL\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CanalULL\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"gaprsa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2018\/clausurado-el-curso-sobre-la-decima-en-la-universidad-de-verano-de-la-palma\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2018\/clausurado-el-curso-sobre-la-decima-en-la-universidad-de-verano-de-la-palma\/\",\"name\":\"Clausurado el curso sobre la d\u00e9cima en la Universidad de Verano de La Palma - ULL - Noticias\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-09-11T12:21:27+00:00\",\"dateModified\":\"2018-09-11T12:21:27+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#\/schema\/person\/b2b1a89d43ffa609e591f7df8ef3e817\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2018\/clausurado-el-curso-sobre-la-decima-en-la-universidad-de-verano-de-la-palma\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2018\/clausurado-el-curso-sobre-la-decima-en-la-universidad-de-verano-de-la-palma\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2018\/clausurado-el-curso-sobre-la-decima-en-la-universidad-de-verano-de-la-palma\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Clausurado el curso sobre la d\u00e9cima en la Universidad de Verano de La Palma\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/\",\"name\":\"ULL - Noticias\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#\/schema\/person\/b2b1a89d43ffa609e591f7df8ef3e817\",\"name\":\"gaprsa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/443820550921091458b4823867723b3d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/443820550921091458b4823867723b3d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"gaprsa\"},\"url\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/author\/gaprsa\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Clausurado el curso sobre la d\u00e9cima en la Universidad de Verano de La Palma - ULL - Noticias","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2018\/clausurado-el-curso-sobre-la-decima-en-la-universidad-de-verano-de-la-palma\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Clausurado el curso sobre la d\u00e9cima en la Universidad de Verano de La Palma - ULL - Noticias","og_description":"\u201cLa D\u00e9cima en la Isla de La Palma, Canarias e Iberoam\u00e9rica\u201d fue uno de\u00a0 los cursos de la Universidad de...","og_url":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2018\/clausurado-el-curso-sobre-la-decima-en-la-universidad-de-verano-de-la-palma\/","og_site_name":"ULL - Noticias","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/universidaddelalaguna\/","article_published_time":"2018-09-11T12:21:27+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2018\/09\/bandurria.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"gaprsa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CanalULL","twitter_site":"@CanalULL","twitter_misc":{"Escrito por":"gaprsa","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2018\/clausurado-el-curso-sobre-la-decima-en-la-universidad-de-verano-de-la-palma\/","url":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2018\/clausurado-el-curso-sobre-la-decima-en-la-universidad-de-verano-de-la-palma\/","name":"Clausurado el curso sobre la d\u00e9cima en la Universidad de Verano de La Palma - ULL - Noticias","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#website"},"datePublished":"2018-09-11T12:21:27+00:00","dateModified":"2018-09-11T12:21:27+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#\/schema\/person\/b2b1a89d43ffa609e591f7df8ef3e817"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2018\/clausurado-el-curso-sobre-la-decima-en-la-universidad-de-verano-de-la-palma\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2018\/clausurado-el-curso-sobre-la-decima-en-la-universidad-de-verano-de-la-palma\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2018\/clausurado-el-curso-sobre-la-decima-en-la-universidad-de-verano-de-la-palma\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Clausurado el curso sobre la d\u00e9cima en la Universidad de Verano de La Palma"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#website","url":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/","name":"ULL - Noticias","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#\/schema\/person\/b2b1a89d43ffa609e591f7df8ef3e817","name":"gaprsa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/443820550921091458b4823867723b3d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/443820550921091458b4823867723b3d?s=96&d=mm&r=g","caption":"gaprsa"},"url":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/author\/gaprsa\/"}]}},"primary_category":{"id":344,"name":"Cultura","slug":"cultura","link":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/category\/cultura\/"},"featured_image_thumbnail_url":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2018\/09\/bandurria-300x200.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39107"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39107"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39107\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39108,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39107\/revisions\/39108"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39109"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39107"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39107"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39107"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}