{"id":58446,"date":"2021-09-23T09:16:22","date_gmt":"2021-09-23T09:16:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/?p=58446"},"modified":"2021-09-23T09:16:22","modified_gmt":"2021-09-23T09:16:22","slug":"la-lengua-guanche-vuelve-a-paris-de-la-mano-de-la-catedra-de-estudios-bereberes-de-la-ull","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2021\/la-lengua-guanche-vuelve-a-paris-de-la-mano-de-la-catedra-de-estudios-bereberes-de-la-ull\/","title":{"rendered":"La lengua guanche vuelve a Par\u00eds de la mano de la C\u00e1tedra de Estudios Bereberes de la ULL"},"content":{"rendered":"

La C\u00e1tedra Cultural de Estudios Bereberes de la Universidad de La Laguna ha participado recientemente en un homenaje a los c\u00e9lebres berber\u00f3logos Salem Chaker y Abdellah Bounfour. La monograf\u00eda ha sido publicada por la editorial L\u2019Harmattan bajo el t\u00edtulo Los estudios bereberes en la era de la institucionalizaci\u00f3n del <\/em><\/a>tamazi\u0263t<\/em><\/a>. Miscel\u00e1neas en honor a Salem Chaker y Abdellah Bounfour<\/em><\/a> (2021).<\/p>\n

Salem Chaker (1950), fil\u00f3logo franc\u00e9s de origen argelino, es doctor en ling\u00fc\u00edstica por la universidad Ren\u00e9 Descartes de Par\u00eds. Ha ejercido como investigador y profesor de lengua y ling\u00fc\u00edstica bereberes en el Centro Nacional de la Investigaci\u00f3n Cient\u00edfica (CNRS), el Instituto Nacional de Lenguas Orientales (INALCO) y en la Universidad de Aix en Provenza. Ha escrito cientos de art\u00edculos y numerosas monograf\u00edas sobre ling\u00fc\u00edstica y socioling\u00fc\u00edstica bereberes, que han resultado ser cruciales para la investigaci\u00f3n de la lengua y la escritura aborigen canaria.\u00a0Por otra parte, Abdellah Bounfour (1946), fil\u00f3logo marroqu\u00ed doctorado en la Universidad de la Sorbona Nueva, tambi\u00e9n ha ejercido como profesor de literatura bereber en el INALCO, habiendo dirigido el grupo de investigaci\u00f3n Lenguas y Culturas del Norte de \u00c1frica y Di\u00e1sporas. Se le reconoce como el mayor especialista en literatura magreb\u00ed, ya sea de tradici\u00f3n \u00e1rabe, bereber o francesa.<\/p>\n

\"\"La C\u00e1tedra de Estudios Bereberes de la Universidad de La Laguna ha participado en este homenaje con un art\u00edculo firmado por el arque\u00f3logo Jorge Onrubia Pintado y el fil\u00f3logo Jonay Acosta Armas, titulado \u00abSobre los t\u00edtulos y funciones de la jefatura prehisp\u00e1nica de Gran Canaria. Consideraciones hist\u00f3ricas y ling\u00fc\u00edsticas\u00bb. En \u00e9l, los autores han analizado las fuentes hist\u00f3ricas y arqueol\u00f3gicas que versan sobre la Conquista de Gran Canaria, con el fin de estudiar la terminolog\u00eda tocante a las nociones de poder de los abor\u00edgenes canarios. Adem\u00e1s de advertir en dichas titulaturas ciertos rasgos ling\u00fc\u00edsticos del habla aborigen grancanaria que prevalecen en la toponimia insular, los investigadores han logrado identificar el t\u00edtulo de fagzam<\/em> (m\u00e1s popularmente conocido como fayc\u00e1n<\/em>) con el de agezzan<\/em> o gzana<\/em> norteafricano.<\/p>\n

Se trata de una figura religiosa preisl\u00e1mica que se ha vinculado, desde tiempos remotos, a la pr\u00e1ctica de la geomancia y la adivinaci\u00f3n en el Magreb y el Sahara. En cambio, otros t\u00edtulos como el de guanarteme<\/em> o guadarteme<\/em> sugieren un desarrollo end\u00f3geno de jerarquizaci\u00f3n social. As\u00ed pues, el estudio refleja el proceso de adaptaci\u00f3n de las sociedades libiobereberes que llegan al Archipi\u00e9lago, las cuales no solo emplean f\u00f3rmulas de organizaci\u00f3n social tra\u00eddas de su lugar de origen, sino tambi\u00e9n crean otras que se adaptan mejor a la nueva y cambiante realidad insular.<\/p>\n

El art\u00edculo (en franc\u00e9s) se puede consultar en este enlace<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La C\u00e1tedra Cultural de Estudios Bereberes de la Universidad de La Laguna ha participado recientemente en un homenaje a los…<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":58450,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[3785,345,350,2765],"tags":[3657,7066,7821],"acf":[],"yoast_head":"\nLa lengua guanche vuelve a Par\u00eds de la mano de la C\u00e1tedra de Estudios Bereberes de la ULL - ULL - Noticias<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2021\/la-lengua-guanche-vuelve-a-paris-de-la-mano-de-la-catedra-de-estudios-bereberes-de-la-ull\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La lengua guanche vuelve a Par\u00eds de la mano de la C\u00e1tedra de Estudios Bereberes de la ULL - ULL - Noticias\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La C\u00e1tedra Cultural de Estudios Bereberes de la Universidad de La Laguna ha participado recientemente en un homenaje a los...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2021\/la-lengua-guanche-vuelve-a-paris-de-la-mano-de-la-catedra-de-estudios-bereberes-de-la-ull\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ULL - Noticias\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/universidaddelalaguna\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-09-23T09:16:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2021\/09\/bereber-.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"gaprsa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CanalULL\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CanalULL\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"gaprsa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2021\/la-lengua-guanche-vuelve-a-paris-de-la-mano-de-la-catedra-de-estudios-bereberes-de-la-ull\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2021\/la-lengua-guanche-vuelve-a-paris-de-la-mano-de-la-catedra-de-estudios-bereberes-de-la-ull\/\",\"name\":\"La lengua guanche vuelve a Par\u00eds de la mano de la C\u00e1tedra de Estudios Bereberes de la ULL - ULL - Noticias\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-09-23T09:16:22+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-23T09:16:22+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#\/schema\/person\/b2b1a89d43ffa609e591f7df8ef3e817\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2021\/la-lengua-guanche-vuelve-a-paris-de-la-mano-de-la-catedra-de-estudios-bereberes-de-la-ull\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2021\/la-lengua-guanche-vuelve-a-paris-de-la-mano-de-la-catedra-de-estudios-bereberes-de-la-ull\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2021\/la-lengua-guanche-vuelve-a-paris-de-la-mano-de-la-catedra-de-estudios-bereberes-de-la-ull\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La lengua guanche vuelve a Par\u00eds de la mano de la C\u00e1tedra de Estudios Bereberes de la ULL\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/\",\"name\":\"ULL - Noticias\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#\/schema\/person\/b2b1a89d43ffa609e591f7df8ef3e817\",\"name\":\"gaprsa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/443820550921091458b4823867723b3d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/443820550921091458b4823867723b3d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"gaprsa\"},\"url\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/author\/gaprsa\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La lengua guanche vuelve a Par\u00eds de la mano de la C\u00e1tedra de Estudios Bereberes de la ULL - ULL - Noticias","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2021\/la-lengua-guanche-vuelve-a-paris-de-la-mano-de-la-catedra-de-estudios-bereberes-de-la-ull\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La lengua guanche vuelve a Par\u00eds de la mano de la C\u00e1tedra de Estudios Bereberes de la ULL - ULL - Noticias","og_description":"La C\u00e1tedra Cultural de Estudios Bereberes de la Universidad de La Laguna ha participado recientemente en un homenaje a los...","og_url":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2021\/la-lengua-guanche-vuelve-a-paris-de-la-mano-de-la-catedra-de-estudios-bereberes-de-la-ull\/","og_site_name":"ULL - Noticias","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/universidaddelalaguna\/","article_published_time":"2021-09-23T09:16:22+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1200,"url":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2021\/09\/bereber-.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"gaprsa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CanalULL","twitter_site":"@CanalULL","twitter_misc":{"Escrito por":"gaprsa","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2021\/la-lengua-guanche-vuelve-a-paris-de-la-mano-de-la-catedra-de-estudios-bereberes-de-la-ull\/","url":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2021\/la-lengua-guanche-vuelve-a-paris-de-la-mano-de-la-catedra-de-estudios-bereberes-de-la-ull\/","name":"La lengua guanche vuelve a Par\u00eds de la mano de la C\u00e1tedra de Estudios Bereberes de la ULL - ULL - Noticias","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#website"},"datePublished":"2021-09-23T09:16:22+00:00","dateModified":"2021-09-23T09:16:22+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#\/schema\/person\/b2b1a89d43ffa609e591f7df8ef3e817"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2021\/la-lengua-guanche-vuelve-a-paris-de-la-mano-de-la-catedra-de-estudios-bereberes-de-la-ull\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2021\/la-lengua-guanche-vuelve-a-paris-de-la-mano-de-la-catedra-de-estudios-bereberes-de-la-ull\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2021\/la-lengua-guanche-vuelve-a-paris-de-la-mano-de-la-catedra-de-estudios-bereberes-de-la-ull\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La lengua guanche vuelve a Par\u00eds de la mano de la C\u00e1tedra de Estudios Bereberes de la ULL"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#website","url":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/","name":"ULL - Noticias","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#\/schema\/person\/b2b1a89d43ffa609e591f7df8ef3e817","name":"gaprsa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/443820550921091458b4823867723b3d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/443820550921091458b4823867723b3d?s=96&d=mm&r=g","caption":"gaprsa"},"url":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/author\/gaprsa\/"}]}},"primary_category":{"id":345,"name":"Destacado","slug":"destacado","link":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/category\/destacado\/"},"featured_image_thumbnail_url":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2021\/09\/bereber--300x225.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58446"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58446"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58446\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58449,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58446\/revisions\/58449"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58450"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58446"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58446"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58446"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}