{"id":61893,"date":"2022-04-01T10:12:54","date_gmt":"2022-04-01T10:12:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/?p=61893"},"modified":"2022-04-01T10:12:54","modified_gmt":"2022-04-01T10:12:54","slug":"la-ull-organiza-un-taller-de-linguistica-con-la-participacion-del-catedratico-emerito-de-leipzig-gerd-wotjak","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2022\/la-ull-organiza-un-taller-de-linguistica-con-la-participacion-del-catedratico-emerito-de-leipzig-gerd-wotjak\/","title":{"rendered":"La ULL organiza un Taller de Ling\u00fc\u00edstica con la participaci\u00f3n del catedr\u00e1tico em\u00e9rito de Leipzig Gerd Wotjak"},"content":{"rendered":"<p>El \u00c1rea de Alem\u00e1n del Departamento de Filolog\u00eda Inglesa y Alemana celebrar\u00e1 hoy viernes 1 de abril la primera sesi\u00f3n del Taller de Ling\u00fc\u00edstica de la Universidad de La Laguna, que tendr\u00e1 lugar en la Biblioteca Municipal Adri\u00e1n Alem\u00e1n de Armas (C\/ Juan de Vera, 9, La Laguna), a las 17 horas. Se trata de un coloquio mensual de divulgaci\u00f3n cient\u00edfica en el \u00e1mbito de la ling\u00fc\u00edstica te\u00f3rica con el objetivo de poner a disposici\u00f3n de la comunidad tanto universitaria como extrauniversitaria la investigaci\u00f3n actual en torno al lenguaje, las lenguas y sus disciplinas afines (Filosof\u00eda, Psicolog\u00eda, Historia, Ciencias de la Computaci\u00f3n, etc.).<\/p>\n<p>Estudiantes, ciudadan\u00eda y profesorado investigador est\u00e1n invitados a compartir un espacio abierto al debate, con contribuciones de origen nacional e internacional, donde podr\u00e1n informarse y aportar acerca del estado de la cuesti\u00f3n en diversas \u00e1reas ling\u00fc\u00edsticas, obtener asesoramiento sobre c\u00f3mo enfocar sus propios proyectos o intereses y entrar en contacto con personas interesadas tanto internas como externas al sistema universitario.<\/p>\n<p>En su inauguraci\u00f3n participar\u00e1 el ling\u00fcista alem\u00e1n Gerd Wotjak de la Universidad de Leipzig. Se proyectar\u00e1 un fragmento de una entrevista realizada por investigadores de la ULL acerca de su vida, de sus inicios en el \u00e1mbito de la Ling\u00fc\u00edstica y sus aportaciones a la ciencia del significado de la palabras: la Sem\u00e1ntica. A continuaci\u00f3n, tendr\u00e1 lugar una mesa redonda y un debate acerca del estado actual (nacional e internacional) de la Sem\u00e1ntica y la Traductolog\u00eda, de las posibles perspectivas, hallazgos y retos, as\u00ed como de la necesidad de crear este tipo de talleres (inspirados en los <em>Forschungskolloquien<\/em> alemanes) para avivar la llama del inter\u00e9s cient\u00edfico y el di\u00e1logo social mediante la divulgaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Gerd Wotjak es catedr\u00e1tico em\u00e9rito del Departamento de Ling\u00fc\u00edstica Aplicada y Traductolog\u00eda de la Universidad de Leipzig, Acad\u00e9mico Correspondiente de la RAE, Premio Elio Antonio de Nebrija 2005 por la Universidad de Salamanca y fundador de diversos congresos internacionales y colecciones editoriales de Ling\u00fc\u00edstica rom\u00e1nica y contrastiva.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El \u00c1rea de Alem\u00e1n del Departamento de Filolog\u00eda Inglesa y Alemana celebrar\u00e1 hoy viernes 1 de abril la primera sesi\u00f3n&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":61894,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[345,346,3994,3411,2765],"tags":[8442,8441,6576],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La ULL organiza un Taller de Ling\u00fc\u00edstica con la participaci\u00f3n del catedr\u00e1tico em\u00e9rito de Leipzig Gerd Wotjak - ULL - Noticias<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2022\/la-ull-organiza-un-taller-de-linguistica-con-la-participacion-del-catedratico-emerito-de-leipzig-gerd-wotjak\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La ULL organiza un Taller de Ling\u00fc\u00edstica con la participaci\u00f3n del catedr\u00e1tico em\u00e9rito de Leipzig Gerd Wotjak - ULL - Noticias\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El \u00c1rea de Alem\u00e1n del Departamento de Filolog\u00eda Inglesa y Alemana celebrar\u00e1 hoy viernes 1 de abril la primera sesi\u00f3n...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2022\/la-ull-organiza-un-taller-de-linguistica-con-la-participacion-del-catedratico-emerito-de-leipzig-gerd-wotjak\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ULL - Noticias\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/universidaddelalaguna\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-04-01T10:12:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2022\/04\/Version_def_cartel_Wotjak_3.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"869\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"gaprsa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CanalULL\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CanalULL\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"gaprsa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2022\/la-ull-organiza-un-taller-de-linguistica-con-la-participacion-del-catedratico-emerito-de-leipzig-gerd-wotjak\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2022\/la-ull-organiza-un-taller-de-linguistica-con-la-participacion-del-catedratico-emerito-de-leipzig-gerd-wotjak\/\",\"name\":\"La ULL organiza un Taller de Ling\u00fc\u00edstica con la participaci\u00f3n del catedr\u00e1tico em\u00e9rito de Leipzig Gerd Wotjak - ULL - Noticias\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-04-01T10:12:54+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-01T10:12:54+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#\/schema\/person\/b2b1a89d43ffa609e591f7df8ef3e817\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2022\/la-ull-organiza-un-taller-de-linguistica-con-la-participacion-del-catedratico-emerito-de-leipzig-gerd-wotjak\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2022\/la-ull-organiza-un-taller-de-linguistica-con-la-participacion-del-catedratico-emerito-de-leipzig-gerd-wotjak\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2022\/la-ull-organiza-un-taller-de-linguistica-con-la-participacion-del-catedratico-emerito-de-leipzig-gerd-wotjak\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La ULL organiza un Taller de Ling\u00fc\u00edstica con la participaci\u00f3n del catedr\u00e1tico em\u00e9rito de Leipzig Gerd Wotjak\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/\",\"name\":\"ULL - Noticias\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#\/schema\/person\/b2b1a89d43ffa609e591f7df8ef3e817\",\"name\":\"gaprsa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/443820550921091458b4823867723b3d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/443820550921091458b4823867723b3d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"gaprsa\"},\"url\":\"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/author\/gaprsa\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La ULL organiza un Taller de Ling\u00fc\u00edstica con la participaci\u00f3n del catedr\u00e1tico em\u00e9rito de Leipzig Gerd Wotjak - ULL - Noticias","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2022\/la-ull-organiza-un-taller-de-linguistica-con-la-participacion-del-catedratico-emerito-de-leipzig-gerd-wotjak\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La ULL organiza un Taller de Ling\u00fc\u00edstica con la participaci\u00f3n del catedr\u00e1tico em\u00e9rito de Leipzig Gerd Wotjak - ULL - Noticias","og_description":"El \u00c1rea de Alem\u00e1n del Departamento de Filolog\u00eda Inglesa y Alemana celebrar\u00e1 hoy viernes 1 de abril la primera sesi\u00f3n...","og_url":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2022\/la-ull-organiza-un-taller-de-linguistica-con-la-participacion-del-catedratico-emerito-de-leipzig-gerd-wotjak\/","og_site_name":"ULL - Noticias","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/universidaddelalaguna\/","article_published_time":"2022-04-01T10:12:54+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":869,"url":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2022\/04\/Version_def_cartel_Wotjak_3.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"gaprsa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CanalULL","twitter_site":"@CanalULL","twitter_misc":{"Escrito por":"gaprsa","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2022\/la-ull-organiza-un-taller-de-linguistica-con-la-participacion-del-catedratico-emerito-de-leipzig-gerd-wotjak\/","url":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2022\/la-ull-organiza-un-taller-de-linguistica-con-la-participacion-del-catedratico-emerito-de-leipzig-gerd-wotjak\/","name":"La ULL organiza un Taller de Ling\u00fc\u00edstica con la participaci\u00f3n del catedr\u00e1tico em\u00e9rito de Leipzig Gerd Wotjak - ULL - Noticias","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#website"},"datePublished":"2022-04-01T10:12:54+00:00","dateModified":"2022-04-01T10:12:54+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#\/schema\/person\/b2b1a89d43ffa609e591f7df8ef3e817"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2022\/la-ull-organiza-un-taller-de-linguistica-con-la-participacion-del-catedratico-emerito-de-leipzig-gerd-wotjak\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2022\/la-ull-organiza-un-taller-de-linguistica-con-la-participacion-del-catedratico-emerito-de-leipzig-gerd-wotjak\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/2022\/la-ull-organiza-un-taller-de-linguistica-con-la-participacion-del-catedratico-emerito-de-leipzig-gerd-wotjak\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La ULL organiza un Taller de Ling\u00fc\u00edstica con la participaci\u00f3n del catedr\u00e1tico em\u00e9rito de Leipzig Gerd Wotjak"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#website","url":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/","name":"ULL - Noticias","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#\/schema\/person\/b2b1a89d43ffa609e591f7df8ef3e817","name":"gaprsa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/443820550921091458b4823867723b3d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/443820550921091458b4823867723b3d?s=96&d=mm&r=g","caption":"gaprsa"},"url":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/author\/gaprsa\/"}]}},"primary_category":{"id":345,"name":"Destacado","slug":"destacado","link":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/category\/destacado\/"},"featured_image_thumbnail_url":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2022\/04\/Version_def_cartel_Wotjak_3-300x163.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61893"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61893"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61893\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":61895,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61893\/revisions\/61895"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61894"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61893"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61893"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/portal\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61893"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}