«Oublieuse memoire»: el olvido placentero en las /Mémoires d’outre-tombe/ de Chateaubriand
DOI :
https://doi.org/10.25145/j.cedille.2021.20.10Mots-clés :
souvenir, ecrivains-voyageurs, ethnographe, Homère, locus amoenusRésumé
Ce bel oxymoron nous sert de base de réflexion à cet étrange paradoxe qui nous autorise à dépasser toute connotation négative étroitement liée à l’oubli. Car la mémoire n‘est pas le contraire de l’oubli, et ce dernier ne peut être assimilé à un simple vide de mémoire. La mémoire ne peut être pleinement appréhendée sans y intégrer l’idée fondamentale que l‘oubli en fait partie, ou pour le dire en d’autres termes, la mémoire est oublieuse. Nous avons l’intention, dans cette étude, de nous pencher sur ce vide de mémoire qui intrigue et qui est perçu dans les livres VI-X des Mémoires d'outre-tombe, et cela afin de démontrer un autre aspect de l’oubli, qui loin d’être négatif, peut aussi être agréable.
Références
ÁLVAREZ RODRÍGUEZ, Bárbara (2019): «Lotófagos, sirenas y otros seres: la construcción de la alteridad neutra en la épica griega». Synthesis, 26: 1. URL: http://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/art_revistas/pr.11183/pr.11183.pdf.
ARON, Raymond (1948): Introduction à la philosophie de l’histoire. París, Gallimard.
AUGÉ, Marc (1998): Les formes de l’oubli. París, Éditions Payot & Rivages.
AUGÉ, Marc (1999): «Voyage et ethnographie. La vie comme récit». L’Homme, 151 (Récits et rituels), 11-19. URL: https://www.jstor.org/stable/25156924.
AUGÉ, Marc (2011): «Du jour au lendemain», entrevistado por Alain Veinstein. France Culture, 24/04/2011. URL: https://www.franceculture.fr/emissions/du-jour-au-lendemain/marc-auge-0.
BAZIN, Christian (1969): Chateaubriand en Amérique. Viena, La table ronde.
CAVALLIN, Jean-Christophe (1998): «Chateaubriand mythographe : autobiographie et injonc¬tion du mythe dans les Mémoires d’outre-tombe». Revue d’histoire littéraire de la France, 98, 6e année, 1087-1098. URL: https://www.jstor.org/stable/40533631.
CLAES, Paul (2020): «“Entends comme brame” ou l’esthétique du flou». Parade Sauvage, 31, 215-224. URL: https://www.jstor.org/stable/26927302.
CORNEILLE, Pierre (1961 [1673]): Théâtre choisi de Corneille. Edición de Maurice Rat. París, Éditions Garnier Frères.
CURTIUS, Ernst Robert (1967 [1948]): European Literature and the Latin Middle Ages. Nueva York, Pantheon Books.
CHATEAUBRIAND, François-René de (1951 [1848): Mémoires d’outre-tombe. Edición de Maurice Levaillant y Georges Moulinier. París, Gallimard (Bibliothèque de la Pléiade), 2 vols.
CHATEAUBRIAND, François-René de (1966 [1802]): Génie du Christianisme. París, Garnier-Flammarion.
CHATEAUBRIAND, François-René de (1978 [1797]): Essais sur les révolutions. Génie du Christianisme. Edición de Maurice Regard. París, Gallimard.
CHATEAUBRIAND, François-René de (2006 [1848]): Memorias de ultratumba. Traducción de José Ramón Monreal. Prólogo de Jean-Claude Berchet. Presentación de Marc Fumaroli. Barcelona, Acantilado.
CHINARD, Gilbert (1922): «Chateaubriand et Mrs. Sutton : L’épilogue d’un roman d’amour». Modern Language Notes, 37: 4, 193-206. URL: https://www.jstor.org/stable/2914666.
CHOZA, Jacinto & Juan José Arechederra (2007): Locura y realidad: lectura psico-antropológica del Quijote. Sevilla, Thémata.
D’ORMESSON, Jean (1982) : Mon dernier rêve sera pour vous : Une biographie sentimentale de Chateaubriand. París, Éditions Jean-Claude Lattès.
FERNANDEZ, Dominique (2008 [2006]): L’art de raconter. París, Éditions Grasset & Fasquelle.
FLAHAULT, François (2012): «L’imaginaire pastoral : Un héritage païen en milieu chrétien». L’Homme, 203/204 (Anthropologie début de siècle), 501-544. URL: https://www.jstor.org/stable/24699254.
FUMAROLI, Marc (2003): Chateaubriand. Poésie et Terreur. París, Édition de Fallois.
GUILLEMIN, Henri (1964): L’Homme des Mémoires d’outre-tombe. Avec des fragments inédits des Mémoires. París, Gallimard.
KIPMAN, Simon-Daniel (2013): L’oubli et ses vertus. París, Albin Michel.
LITTRÉ, Émile: 1958): Dictionnaire de la langue française. París, Presses Universitaires.
MONTAIGNE, Michel de (2019 [1580]): Essais. París, Bouquin.
PANAGOPOULOS, Epaminondas P. (1970): «Chateaubriand’s Florida and His Journey to Ame¬rica». The Florida Historical Quarterly, 49: 2, 140-152. URL: http://www.jstor.org/stable/30140378.
PONIATOWSKI, Michel (1967): Talleyrand aux États-Unis. París, Presses de la Cité.
RICŒUR, Paul (1989): Temps et récit. 3. Le temps raconté. París, Éditions du Seuil.
RICŒUR, Paul (2000): La mémoire, l’histoire, l’oubli. París, Éditions du Seuil.
ROMILLY, Jacqueline de (1992): Pourquoi la Grèce ? París, Fallois.
ROMILLY, Jacqueline de (1998): Le Trésor des savoirs oubliés. París, Fallois.
STEVENSON, Robert-Louis (2005): Memorias para el olvido. Ensayos de Robert-Louis Stevenson. Edición de Alberto Manguel. Madrid, Siruela.
WEINRICH, Harald (1999): Léthé. Art et critique de l’oubli. París, Fayard.
