Lexical borrowing and neological approaches

Authors

DOI:

https://doi.org/10.25145/j.cedille.2020.18.28

Keywords:

emprunt, néologisme, EmpNéo

Abstract

Review: Alicia Kacprzak, Radka Mudrochová et Jean-François Sablayrolles (dir.), L’emprunt en question(s). Conceptions, réceptions, traitements lexicologiques (Limoges, Éditions Lambert-Lucas, collection « La Lexicothèque », 2019, 200 pages. ISBN : 978-2-35935-230-6).

Author Biography

  • Marine Abraham, Universidad de Murcia

    Docteure en linguistique française avec mention Cum Laude et Docteure Internationale à l’Université de Murcia, Marine Abraham a défendu sa Thèse qui a pour titre Le discours publicitaire dirigé aux adolescents français : ambivalences linguistiques et sémiotiques et implications socioculturelles en 2017. Elle est également titulaire d’un Master en Linguistique Théorique et Appliquée (Université de Murcia, 2019), d’un Master de Formation au Professorat (Université de Murcia, 2010) et d’une Maîtrise en Langues Étrangères Appliquées (Université d’Angers, 2008).
    Professeure de français à la Faculté de Lettres de l’Université de Murcia dans le Département de Philologie Française, Romane, Italienne et Arabe, elle est également professeure de français spécialisé aux relations internationales à la Faculté de Tourisme de Murcia. Elle fait partie du groupe de recherche E023-09 Lingüística francesa, general y aplicada (GLIF) de l’Université de Murcia et est l’une des initiatrices du Projet Comframur (Convocatoria de Actividades para el Fomento de la Transferencia de Conocimiento y Resultados de Investigación, Universidad de Murcia, 2018, 2019, 2020) dont l’objectif principal est de proposer des services linguistiques aux entités privées et publiques de la Région de Murcia afin que celles-ci puissent amorcer ou renforcer leur processus d’internationalisation vers le monde francophone.
    Centrant ses recherches sur les aspects discursif, sémio-linguistique, psycho-linguistique, socio-linguistique et didactique de la publicité, ses travaux mettent en évidence l’influence des adolescents sur l’argumentation publicitaire, les comportements de consommation ainsi que la société. Ils révèlent par la même occasion le poids des progrès techniques, essentiellement détectés et compris des jeunes, sur la communication commerciale et sociale. Par ailleurs, elle s’intéresse également à l’évolution de la langue française et, tout particulièrement, à la création et à la diffusion des néologismes contemporains dans les médias.
    Pour de plus amples informations, consultez son site web https://marineabraham.wordpress.com/

References

BOCHNAKOWA, Anna (2012) : Wyrazy francuskiego pochodzenia we wspólczesnym j?zyku polskim. Cracovie, Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiello?skiego.

CARTIER, Emmanuel (2019) : « Néoveille, plateforme de repérage et de suivi des néologismes en corpus dynamique ». Neologica, 13, 23-54. URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02537353.

WALCZAK, Andrzej (1995) : Zarys dziejów j?zyka polskiego. Vratislavie, Wydawnictwo Uniwersytetu Wroclawskiego.

portada de Ç18

Downloads

Published

2020-12-16

Issue

No. 18 (2020)

Section

Reading Notes

How to Cite

Abraham, Marine, and Aránzazu Gil Casadomet. 2020. “Lexical Borrowing and Neological Approaches”. Çédille, Journal of French Studies, no. 18 (December): 687-91. https://doi.org/10.25145/j.cedille.2020.18.28.