Les complexités de la relation mère-fille et la maladie maternelle dans l’œuvre d’Annie Ernaux
DOI :
https://doi.org/10.25145/j.cedille.2025.27.23Mots-clés :
identité féminine fille mère maladie age studiesRésumé
Annie Ernaux explore les différentes étapes de la vie des femmes, en accordant une attention particulière à l’étape de la vieillesse et aux manaldies. La lauréate du prix Nobel, utilise un langage précis pour exprimer la complexité du vieillissement, abordant les tabous et transformant la compréhension de ces expériences. À travers la relation mère-fille, Ernaux défie les perceptions et montre courage et authenticité. Son œuvre, objective et honnête, la positionne comme une figure éminente de la littérature de l’extrême contemporain.
Mots clé : identité féminine, fille, mère, maladie, “age studies”.
Références
ALBOU, Philippe (2005) : « La vieillesse dans les Essais de Montaigne ». Gérontologie et société, 28 (114), 75-83.
BOEHRINGER, Monika (1999) : « Tombeau d’une mère : elle e(s)t je : Une femme et ‘‘ Je ne suis pas sortie de ma nuit ’’ d’Annie Ernaux ». Dalhousie French Studies, 47, 155-163. URL : http://www.jstor.org/stable/40837281
ERNAUX, Annie (2011a) : Écrire la vie : Les armoires vides. Paris, Gallimard, 103-210.
ERNAUX, Annie (2011b) : Écrire la vie : La femme gélée. Paris, Gallimard, 323-434.
ERNAUX, Annie (2011c) : Écrire la vie : Une femme. Paris, Gallimard, 553-597.
ERNAUX, Annie (2011d) : Écrire la vie : Je ne suis pas sortie de ma nuit. Paris, Gallimard, 605-656 .
GÉNIBRÈDES, Clément (2021) : « Je ne suis pas sortie de ma nuit d’Annie Ernaux, la maladie de la nuit ». Écriture de soi-R, Nocturnes, 1. URL : https://www.ecrituredesoi-revue.com/¬genibredes
GREENBERGER, Dennis & Christine PADESKY (2004) : Dépression et anxiété : comprendre et surmonter par l’approche cognitive : un guide pratique. Traduit de l’anglais. Mont-Royal, Québec, Décarie éditeur.
LAZAR, Liliane (1999-2000) : « À la recherche de la mère: Simone de Beauvoir et Annie Ernaux », Simone de Beauvoir Studies, 16 (Moving into a New Century), 123-134.
MORELLO, Nathalie (1999) : « Faire pour la mère ce qu’elle [n’]avait [pas] fait pour le père : étude comparative du projet autobiographique dans La Place et Une Femme d’Annie Ernaux », Nottingham French Studies, 38/1, 80-92. DOI : https://doi.org/10.3366/¬nfs.1999.008
NOBEL PRIZE (2022): The Nobel Prize in Literature. URL : https://www.nobelprize.org/prizes/literature/2022/Annie Ernaux/201000-nobel-lecture-french/
ROUHANA, Samar (2008) : « Remise en question et quête identitaire dans l’œuvre autobiographique d’Annie Ernaux ». Sciences de l’Homme et Société , Université Saint-Esprit de Kaslik, 128-133.
SÁNCHEZ HERNÁNDEZ, Ángeles (2004): « Estudio de la relación madre-hija en la novela Une femme de Annie Ernaux », in José M. Oliver Frade (coord.), Isla abierta: estudios franceses en memoria de Alejandro Cioranescu: X Coloquio de la Asociación de Profesores de Filología Francesa de la Universidad Española, La Laguna, Servicio de Publicaciones de la Universidad de La Laguna, tomo 3, 1237-1247.
SÁNCHEZ HERNÁNDEZ, Ángeles (2008) : « La pulsion créatrice chez Annie Ernaux, héritière de son enfance ». Revista de Filología de la Universidad de La Laguna, 26, 205-216.
SARDIN, Pascale (2011) : « Écrire sans honte: la sexualité féminine en question dans les traductions anglo-américaines de Passion simple, L’Événement et L’Occupation d’Annie Ernaux ». Monografías de Traducción e Interpretación, 0/3, 403-420.
SEGAL, Lynne (2014): « The Coming of Age Studies ». Age, Culture, Humanities: An Interdisciplinary Journal, 1, 31-34.
TALPIN, Jean-Marc & Odile TALPIN-JARRIGE (2005) : « L’entrée en littérature de la démence de type Alzheimer », Gérontologie et société, 28 (114), 59-73.
THOMAS, Lyn (1999) : Annie Ernaux à la première personne. Paris, Stock, 131-135.
VÁZQUEZ, Lydia & Juan Manuel IBEAS ALTAMIRA (2020a): « Estudio de la escritura autoficcional en clase de traducción literaria: el caso de Annie Ernaux ». Revista arbitrada del centro de investigación y estudios gerenciales, 44.
VÁZQUEZ, Lydia & Juan Manuel IBEAS ALTAMIRA (2020b): « Estudio del diario y el diario íntimo, en clase de traducción literaria francés / español: el caso de Annie Ernaux ». Revista arbitrada del centro de investigación y estudios gerenciales, 46.
