"Chitti Aayi Hai": ("La carta que ha venido desde nuestra patria"): sensibilidades diaspóricas, memoria y nostalgia

Resumen

El tema de la nostalgia es una constante a la hora de examinar narrativas de diáspora. Este artículo estudia la canción «Chitthi aayi hai» («La carta que ha venido desde nuestra patria») que aparece en la película Naam (1986), analizando cómo se construye y recrea en torno a la nostalgia. La canción trata el tema de una misiva recibida desde un territorio donde se albergan los orígenes para articular el dolor, la memoria y lo que se ha conseguido y perdido en el nuevo lugar que ahora se ocupa. El ensayo pretende estudiar la importancia y la función de la nostalgia en las prácticas narrativas de la diáspora india a través de referencias teóricas sobre nostalgia, música de Bollywood y teoría de la diáspora.