Probing a Culturally Unequal Relationship: The Unexpectedly Transformative Effects of Unromantic Love in J. M. Coetzee's The Pole

Resumen

Aunque The Pole no está ambientada en un contexto tradicionalmente (pos)colonial, la última novela corta de J. M. Coetzee es un vehículo sutil de crítica cultural, que participa en negociaciones interculturales y aborda la relación desequilibrada entre representantes de naciones europeas ‘dominantes’ y ‘no dominantes’. Además, este ensayo analizará las formas en que el autor reevalúa los legados culturales del Romanticismo para cuestionar el ideal occidental del amor romántico como construcción cultural. También cómo Coetzee abraza el romance y se apropia de algunos de sus códigos narrativos para abrir un diálogo intertextual con la primera obra de Dante Alighieri, La Vita Nuova. Finalmente, me basaré en la noción de “afecto plano” (or “flat affect”), que Lauren Berlant ha definido como una forma de “emoción subdesempeñada,” para intentar mostrar cómo la estrategia autorreflexiva de revisión de Coetzee le permite cuestionar arquetipos de la narrativa romántica y ampliar los límites del género.