La extensión del artículo en las cláusulas de relativo oblicuas (en + artículo + que):

factores de la variación en la prosa del siglo XIX

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.25145/j.refiull.2025.51.22

Palabras clave:

análisis variacionista, sociolingüística histórica, cambio lingüístico, cláusulas de relativo, cambio desde arriba/abajo

Resumen

El artículo se centra en la evolución a lo largo del siglo xix de las construcciones con artículo en las cláusulas de relativo oblicuas (en el que) a partir de un corpus de textos en prosa de diferentes géneros (novela, ensayo y teatro). El análisis se basa en la metodología variacionista y persigue comparar los resultados obtenidos con los proporcionados por investigaciones previas en torno al mismo fenómeno sobre un corpus formado por textos de inmediatez comunicativa (cartas, sobre todo). La finalidad de la investigación es determinar si en la tradición culta resultan significativos en la selección de la variante innovadora (en el que) los mismos factores estructurales y sociolectales, si aparecen otros nuevos y si, en definitiva, su desarrollo a lo largo de la centuria es similar en ambos tipos de discurso.

Referencias

ACUÑA, Rosario de (1891). El padre Juan. Edición digital a partir de la edición de R. Velasco, Impresor.

ALARCÓN, Pedro Antonio de (1882). El sombrero de tres picos. Edición digital a partir de la de Imprenta Pérez Dubrull y de las ediciones críticas de Arcadio López Casanova (Cátedra, 1974), Eva F. Florensa (Crítica, 1993) y Jesús Rubio Jiménez (Espasa-Calpe, 1986).

ALAS, Lepoldo (1890). Su único hijo. Edición digital basada en la de Librería de Fernando Fe.

ARENAL, Concepción (1896). La educación de la mujer. Edición digital basada en la edición de Sucesores de Ribadeneyra.

ARENAL, Concepción (1895). La cuestión social. Edición digital basada en la edición de Sucesores de Rivadeneyra.

ARRÓNIZ, Teresa (1855). El testamento de don Juan. Edición digital basada en la de Establecimiento Tipográfico Militar.

ASENSI, Julia de (1889). Novelas cortas. Edición digital basada en la de Dirección y Administración.

AUBER, Virginia (1858). Ambarina. Edición digital basada en la edición de Imprenta del Diario de la Marina.

BÉCQUER, Gustavo Adolfo (1864). Desde mi celda. Edición digital basada en la de Victoriano Suárez (1920).

BIEDMA, Patrocinio de (1886). El secreto de un crimen. Edición digital basada en la de Palma, Tipografía Católica Balear.

BÖHL DE FABER, Cecilia (Fernán Caballero) (1852). Clemencia. Edición digital a partir de la de Imprenta de C. González (1852) y de la edición crítica de Julio Rodríguez-Luis (Cátedra, 1982).

CÁNOVAS DEL CASTILLO, Antonio (1852). La campana de Huesca. Edición digital basada en la [2.ª ed.] de Espasa-Calpe Argentina (1950).

CAÑETE, Manuel. Estudio de don Manuel José Quintana (1872). Edición digital a partir de la edición de Obras inéditas de D. Manuel José Quintana, Medina y Navarro.

CASTRO, Rosalía de (1861). Flavio. Edición digital a partir de Obras completas, Ed. V. García Martí (Aguilar, 1944) y las de Mauro Armiño (Obra completa, Akal, 1980) y de Manuel Arroyo Stephens (Obras completas, Fundación José Antonio Castro, 1993).

COLOMA, Luis (1887). Colección de lecturas recreativas. Edición digital basada en Administración del «Mensajero del Corazón de Jesús».

CORONADO, Carolina (1850). Paquita Adoración. Edición digital a partir de la de Imprenta y Librería Española.

ESPRONCEDA, José de (1834). Sancho Saldaña. Edición digital a partir de la de Repullés y de las ediciones críticas de Jorge Campos (Atlas, 1951), Felicidad Buendía (Aguilar, 1963) y Ángel Antón Andrés (Barral, 1974).

FEYSOLA Y ESPINOSA, Ana M.ª (1852). El amigo. Imprenta del Diario de Comercio.

GANIVET, Ángel. Granada la bella (1896). Edición digital basada en la de Victoriano Suárez (1920).

GASSÓ Y ORTIZ, Blanca de (1884). Lujo, modestia y caridad. Edición digital a partir de «El Álbum de la Mujer», año 2, t. 2, núm. 21, pp. 307-308.

GIL Y CARRASCO, Enrique (1884). El señor de Bembibre. Edición digital a partir de la de Establecimiento tipográfico de Francisco de Paula y Mellado y de la edición crítica de Enrique Rubio Cremades (Cátedra, 1986).

GIMENO DE FLAQUER, Concepción (1893). Mujeres. Vidas paralelas. Edición digital a partir de la 4º ed. de Tipografía. de Alfredo Alonso.

GÓMEZ DE AVELLANEDA, Gertrudis (1844). Sab. Edición digital basada en la de Imprenta Calle del Barco n.º 26.

GRASSI, Ángela (1876). El copo de nieve. Edición de Iñigo Sánchez Llama (Castalia, 1992).

HARTZENBUSCH, Juan Eugenio (1843). Ensayos poéticos y artículos en prosa, literarios y de costumbres. Edición digital a partir de la de Imprenta de Yenes.

LARRA, Mariano José de (1834). El doncel de don Enrique el Doliente. Edición digital a partir de Obras Completas (Montaner y Simón, 1886).

LISTA, Alberto (1840). Artículos críticos y literarios. Edición digital basada en la de Imprenta y Librería de Estevan Trías.

MARTÍNEZ DE LA ROSA, Francisco (1830). Aben Humeya. Edición digital a partir de Obras literarias de D. Francisco Martínez de la Rosa, Imprenta de Julio Didot, y la edición de Jean Sarrailh (Espasa-Calpe, 1954).

MARTÍNEZ DE LA ROSA, Francisco (1839). Doña Isabel de Solís. Edición digital a partir de la edición de Tomás Jordán.

MENDOZA, Mariana de (s.a.). Piedad. Historia de una joven desgraciada. Edición digital basada en la edición de Establecimiento Tipográfico-Editorial de Juan Pons.

MENÉNDEZ PELAYO, Marcelino (1880-1882). Historia de los heterodoxos españoles. Edición digital basada en la de Madrid (La Editorial Católica, 1978).

MESONERO ROMANOS, Ramón (1861). El antiguo Madrid. Reproducción digital de la edición de Establecimiento Tipográfico de F. de Mellado.

MORALES, Eloísa (1899). Flores campestres. Edición digital basada en la 2ª ed. de Librería de Antonio J. Bastinos.

OCHOA, Eugenio de (1835). Un día del año. Edición digital a partir de la de Imprenta de J. Sancha.

PALACIO VALDÉS, Armando (1892). La fe. Edición digital a partir de la de Librería de Victoriano Suárez (1926).

PARDO BAZÁN, Emilia (1886). Los pazos de Ulloa. Edición digital basada en la de Daniel Cortezo y Cía.

PASCUAL, Pilar (1897). Noches de estío. Edición digital basada en la de Librería de Antonio J. Bastinos.

PASTOR DÍAZ, Nicomedes (1840). Ensayos, Obras completas. Edición digital a partir de la de de la Real Academia Española. Tomo I.

PEREDA, José M.ª de (1885). De tal palo, tal astilla. Edición digital a partir de la edición de Imprenta de M. Tello, t. III y de las ediciones críticas de Eamonn Rogers (Tantín, 1991) y Joaquín Casalduero (Cátedra, 1979).

PÉREZ GALDÓS, Benito (1878). Gerona. Edición digital basada en la 2.ª ed. de Imprenta y Litografía de La Guirnalda.

QUADRADO, José M.ª (1884). España: sus monumentos y artes - Su naturaleza e historia. Edición digital basada en la edición de Daniel Cortezo.

RUEDA, Salvador (1886). El patio andaluz, Est. tipográfico Sucesores de Rivadeneyra.

SAAVEDRA, Ángel de (Duque de Rivas) (1835). Don Álvaro o la fuerza del sino. Edición digital a partir de la de Tomás Jordán, y la de Obras Completas, tomo IV (Biblioteca Nueva, 1855) y las de Alberto Sánchez (Cátedra, 1976), Ermanno Caldera (Taurus, 1986), Carlos Ruiz Silva (Espasa-Calpe, Col. Austral, 1991) y la de Miguel Ángel Lama (Crítica, 1994).

SÁEZ DE MELGAR, Faustina (1865). Ángela. Edición digital basada en la edición de Establecimiento Tipográfico de R. Vicente.

SÁNCHEZ CANTOS, Adela (1896). Para ellas. Edición digital basada en la edición de Montaner y Simón Editores.

SINUÉS, Pilar (1879). El sol de invierno. Edición digital a partir de la de Oficinas de la Moda Elegante Ilustrada.

VALERA, Juan (1874). Pepita Jiménez. Edición de digital a partir de la 1.ª edición, Revista de España, tomo XXXVII.

Descargas

Publicado

2025-12-15

Número

Sección

Artículos

Cómo citar

Lahoz, F. J. V. (2025). La extensión del artículo en las cláusulas de relativo oblicuas (en + artículo + que):: factores de la variación en la prosa del siglo XIX. Revista de Filología de la Universidad de La Laguna, 51, 5353-561. https://doi.org/10.25145/j.refiull.2025.51.22