El Marte español, Guzmán by Juan de Benavides: a forgotten text and playwright

Abstract

Se estudia en este articulo una olvidada comedia, El Marte espanol, Guzmán de Juan de Benavides, un dramaturgo que escribio en la primera mitad del siglo xvii. Su biografia esta enmaranada en un conflicto de identidades, ya que se constata la existencia de varios dramaturgos con el mismo apellido. En cuanto a la comedia objeto de estudio en este trabajo, Benavides toma como modelo algunos fragmentos de la Jerusalén conquistada de Lope de Vega relativos a la Tercera Cruzada, en los que se mezcla la historia y la ficcion. Destaco la importancia dada al personaje de Ismenia, reina de Chipre; se trata de una mujer que, por amor, se disfraza de varon, sin perder su feminidad, en una sociedad, como la del siglo xvii, regida por unas convenciones sociales masculinas.