{"id":1497,"date":"2018-11-20T10:18:53","date_gmt":"2018-11-20T10:18:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ull.es\/servicios\/otri\/?post_type=proyectos-nacionales&#038;p=1497"},"modified":"2018-11-20T10:18:53","modified_gmt":"2018-11-20T10:18:53","slug":"situr","status":"publish","type":"proyectos-nacionales","link":"https:\/\/www.ull.es\/servicios\/otc\/fr\/proyectos\/proyectos-nacionales\/situr\/","title":{"rendered":"Syst\u00e8me d&#039;information pour mesurer les impacts du tourisme"},"content":{"rendered":"<p>L&#039;importance du tourisme aux \u00eeles Canaries est ind\u00e9niable, tant pour son impact \u00e9conomique que pour sa contribution \u00e0 l&#039;emploi. Le secteur repr\u00e9sente environ un tiers du total, selon les derni\u00e8res donn\u00e9es d&#039;Exceltur et du gouvernement des \u00eeles Canaries (2015). De plus, il g\u00e9n\u00e8re de nombreux impacts indirects gr\u00e2ce aux services associ\u00e9s, tels que les transports et la restauration, qui constituent une source de revenus pr\u00e9cieuse pour l&#039;archipel. Compte tenu de son importance, il est logique de s&#039;attendre \u00e0 de nombreuses sources d&#039;information pour analyser la situation actuelle du secteur, son \u00e9volution et les solutions \u00e0 ses d\u00e9fis. Parmi celles-ci, l&#039;Institut de statistique des \u00eeles Canaries (ISTAC) se distingue par la richesse de ses donn\u00e9es publi\u00e9es. Cette expertise lui a valu d&#039;\u00eatre reconnu par l&#039;Organisation mondiale du tourisme comme un organisme de r\u00e9f\u00e9rence en mati\u00e8re de production de statistiques \u00e0 l&#039;\u00e9chelle mondiale, soulignant la rigueur de son analyse des indicateurs et sa capacit\u00e9 \u00e0 d\u00e9tailler les r\u00e9sultats jusqu&#039;au niveau municipal. Cependant, malgr\u00e9 l&#039;abondance d&#039;informations statistiques sur le secteur touristique aux \u00eeles Canaries, et m\u00eame si certaines sources se recoupent, l&#039;\u00e9tape suivante \u2013 transformer ces informations en connaissances utiles \u00e0 la prise de d\u00e9cision \u2013 pr\u00e9sente des limites. Notre projet de syst\u00e8me d&#039;information pour mesurer les impacts du tourisme r\u00e9pond \u00e0 ce besoin d&#039;organiser les informations disponibles et de leur donner du sens et de l&#039;utilit\u00e9 afin que les diff\u00e9rents acteurs du secteur puissent s&#039;y fier. L&#039;objectif de ce projet est, en premier lieu, d&#039;accro\u00eetre la valeur des informations statistiques existantes sur le secteur touristique. \u00c0 cette fin, nous avons constitu\u00e9 un groupe de recherche au sein de l&#039;Unit\u00e9 mixte de m\u00e9thodologie et de recherche en statistiques publiques, cr\u00e9\u00e9e par l&#039;Institut de statistique des \u00eeles Canaries (ISTAC) et l&#039;Universit\u00e9 de La Laguna, dont la convention est publi\u00e9e au Journal officiel de l&#039;\u00c9tat (BOE) n\u00b0 82 du 29 avril 2014. Cette convention pr\u00e9voit le d\u00e9veloppement de projets d&#039;int\u00e9gration et de syst\u00e9matisation de multiples sources de donn\u00e9es, constituant ainsi des axes de recherche strat\u00e9giques. Ce projet s&#039;appuie sur la structure et les travaux men\u00e9s par la Chaire de tourisme CajaCanarias \u2013 Ashotel \u2013 ULL dans ce cadre, en particulier sur le d\u00e9veloppement de statistiques infranationales, sur lequel elle travaille actuellement. Il prend pour point de d\u00e9part les recherches men\u00e9es dans ce domaine par l&#039;Organisation mondiale du tourisme (OMT) en collaboration avec le R\u00e9seau international pour l&#039;\u00e9conomie r\u00e9gionale, la mobilit\u00e9 et le tourisme (INROUTE). Cette collaboration est notamment illustr\u00e9e par l&#039;\u00e9tude \u201c\u00a0Un regard plus attentif sur le tourisme\u00a0: Mesure et analyse infranationales\u00a0\u201d (INROUTE et 2012), consid\u00e9r\u00e9e comme une r\u00e9f\u00e9rence internationale majeure. La Chaire de tourisme CajaCanarias \u2013 Ashotel \u2013 ULL a jou\u00e9 un r\u00f4le important dans cette \u00e9tude et collabore actuellement \u00e0 des \u00e9tudes en cours qui font suite \u00e0 ces recherches. Afin de renforcer notre syst\u00e8me, nous utilisons les statistiques infranationales de l&#039;\u00e9tude men\u00e9e par Hern\u00e1ndez-Mart\u00edn et al. (2016) pour identifier les micro-destinations touristiques des \u00eeles Canaries. Les r\u00e9sultats de cette \u00e9tude permettent une analyse plus d\u00e9taill\u00e9e du secteur touristique et de ses effets, en d\u00e9finissant plus pr\u00e9cis\u00e9ment la localisation des activit\u00e9s touristiques et leurs impacts. Dans ce contexte, le projet exploitera \u00e9galement les statistiques de micro-destinations publi\u00e9es par l&#039;ISTAC, qui concernent principalement l&#039;offre touristique. Notre objectif, en compl\u00e9tant le syst\u00e8me statistique existant, est d&#039;\u00e9laborer des statistiques relatives \u00e0 la demande touristique afin d&#039;affiner l&#039;analyse \u00e0 ce niveau. Le projet vise \u00e9galement \u00e0 introduire de nouvelles approches d&#039;utilisation des sources d&#039;information pour produire des statistiques informatives et utiles. Ainsi, outre les sources d&#039;information traditionnelles mentionn\u00e9es pr\u00e9c\u00e9demment, le syst\u00e8me d&#039;information pour mesurer les impacts du tourisme utilisera des sources collectant une grande quantit\u00e9 d&#039;informations, mais encore relativement inexploit\u00e9es. Ce groupe inclut les donn\u00e9es massives (big data), notamment les r\u00e9seaux sociaux (Instagram, Facebook et plateformes similaires) et les sites web de voyage sp\u00e9cialis\u00e9s tels que TripAdvisor, Booking.com, etc. Le projet s&#039;appuie sur l&#039;\u00e9tude pilote actuellement men\u00e9e par l&#039;Unit\u00e9 mixte de m\u00e9thodologie et de recherche en statistiques publiques, visant \u00e0 mesurer le tourisme et le d\u00e9veloppement durable \u00e0 l&#039;\u00e9chelle infranationale. Ce projet vise \u00e0 d\u00e9velopper un syst\u00e8me d&#039;indicateurs permettant de mesurer la durabilit\u00e9 d&#039;une \u00eele (\u00e9conomique, sociale et environnementale), et extrapolable \u00e0 d&#039;autres r\u00e9gions. Gr\u00e2ce \u00e0 la combinaison de diff\u00e9rentes sources d&#039;information, le syst\u00e8me cherche \u00e0 construire de nouveaux indicateurs pour combler une lacune des \u00e9tudes touristiques\u00a0: d\u00e9terminer l&#039;impact r\u00e9el du tourisme sur la destination. L&#039;impact des activit\u00e9s touristiques ne se limite pas \u00e0 l&#039;\u00e9conomie, mais comporte \u00e9galement des r\u00e9percussions sociales et environnementales. Certaines d&#039;entre elles ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 soulign\u00e9es par les membres de l&#039;\u00e9quipe de recherche dans Gonz\u00e1lez et Tur\u00e9gano (2014). Ce dernier point est \u00e9galement li\u00e9 \u00e0 l&#039;\u00e9tude du \u201c\u00a0syndrome hollandais\u00a0\u201d, c&#039;est-\u00e0-dire la question de savoir si le d\u00e9veloppement touristique nuit au d\u00e9veloppement d&#039;autres secteurs \u00e9conomiques, ce qui peut avoir un impact n\u00e9gatif sur l&#039;\u00e9conomie globale. L&#039;objectif est donc de mesurer l&#039;influence du tourisme sur l&#039;\u00e9conomie dans son ensemble. L&#039;important volume d&#039;informations recueillies sera organis\u00e9 en vue de leur analyse gr\u00e2ce \u00e0 des tableaux de bord permettant de transformer ces informations en connaissances, comme mentionn\u00e9 en introduction. Notre objectif ultime est de cr\u00e9er un syst\u00e8me non seulement valable pour Tenerife, mais \u00e9galement applicable \u00e0 d&#039;autres \u00eeles et r\u00e9gions, faisant de l&#039;archipel une r\u00e9f\u00e9rence mondiale. En bref, le syst\u00e8me d&#039;information pour mesurer les impacts du tourisme vise non seulement \u00e0 optimiser les informations issues de diverses sources existantes (et \u00e0 en g\u00e9n\u00e9rer de nouvelles), mais aussi \u00e0 mieux comprendre les impacts du tourisme dans diff\u00e9rents domaines, notamment \u00e9conomiques, en fournissant de nouveaux outils pour leur mesure \u00e0 l&#039;\u00e9chelle infranationale. Le syst\u00e8me issu de ce projet offrira des informations et des connaissances utiles non seulement sur les processus internes du tourisme, mais aussi sur leur influence sur les autres secteurs et sur l&#039;\u00e9conomie dans son ensemble. Ainsi, les gestionnaires et les acteurs du secteur disposeront d&#039;un outil fondamental pour la prise de d\u00e9cision.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","programas":[224],"coordinadores":[],"anep":[],"inventor":[314],"class_list":["post-1497","proyectos-nacionales","type-proyectos-nacionales","status-publish","hentry","programas-fundacion-cajacanarias-2016","inventor-manuel-angel-santana-turegano"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ull.es\/servicios\/otc\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/proyectos-nacionales\/1497","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ull.es\/servicios\/otc\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/proyectos-nacionales"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ull.es\/servicios\/otc\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/proyectos-nacionales"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ull.es\/servicios\/otc\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/proyectos-nacionales\/1497\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1499,"href":"https:\/\/www.ull.es\/servicios\/otc\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/proyectos-nacionales\/1497\/revisions\/1499"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ull.es\/servicios\/otc\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1497"}],"wp:term":[{"taxonomy":"programas","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/servicios\/otc\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/programas?post=1497"},{"taxonomy":"coordinadores","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/servicios\/otc\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coordinadores?post=1497"},{"taxonomy":"anep","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/servicios\/otc\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/anep?post=1497"},{"taxonomy":"inventor","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ull.es\/servicios\/otc\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/inventor?post=1497"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}