CORDICan
EN
| ES
Inicio
Buscar
Criterios de edición
Mapa
Nube de palabras
Equipo
Publicaciones
Otros proyectos
Contacto
Modo de cita
Login
Powered by
<TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-
Facsimile view
Contrato de cura entre Juan Carrega y Pedro Ramírez, cañaverero
Autor
Cristóbal de San Clemente
Fecha
1527
Lugar
Canarias, Gran Canaria, Las Palmas de Gran Canaria
Institución
Universidad de La Laguna
Referencia archivística
PN 738, ff. 629r-630v
Tipo de documento
Documentación administrativa
Menos información
Page 629r
> 629v
Cura
de
cañas
Sepan
quantos
esta
carta
vieren
como
yo
Juan
Ca
rrega
ginoves
estante
en
esta
ysla
de
la
Grand
Canaria
otorgo
e
conosco
q
ue
doy
a
curar
a
vos
P
edr
o
Rodrigues
cañaverero
questades
presente
ocho
suertes
de
cañaberales
de
açucar
q
ue
yo
tengo
e
me
perte
nesçen
en
la
vega
de
Aguatona
en
la
comarca
de
Aguymes
es
a
saber
çinco
suertes
e
quarta
poco
mas
o
menos
de
socas
e
dos
suertes
e
tres
quartas
de
hoja
para
q
ue
vos
el
d
i
cho
P
edr
o
Rodrigues
seays
obligado
e
vos
obligays
de
curar
los
d
i
chos
cañaverales
fasta
queste
de
sazon
para
asi
moler
e
faser
açucar
en
esta
man
er
a
q
ue
yo
el
d
i
cho
Juan
Carrega
sea
obligado
e
me
obligo
de
poner
para
la
d
i
cha
cura
vn
hombre
e
vn
esclavo
myo
que
se
dize
Juan
Valentin
para
q
ue
vos
ayude
en
la
cura
de
los
d
i
chos
cañaverales
fasta
queste
de
sazon
para
se
mo
ler
e
se
muelan
en
todas
las
costas
q
ue
para
la
d
i
cha
cura
fue
re
nesçesario
e
q
ue
vos
el
d
i
cho
P
edr
o
Rodrigues
tengays
cargo
e
administraçion
de
toda
la
d
i
cha
cura
e
poneys
para
ello
toda
la
otra
gente
q
ue
fuere
menester
e
seays
obligado
de
curar
los
d
i
chos
cañaverales
en
todo
el
d
i
cho
tienpo
e
los
regar
e
cavar
e
escardar
e
armar
a
los
ratones
e
conejos
de
losas
e
nedias
sic
e
las
otras
cosas
nesçesarias
e
envarar
las
cañas
por
las
madres
con
sus
varas
e
hor
quetas
q
ue
fuere
menester
e
fabricar
todas
las
otras
cosas
nesçesarias
para
la
d
i
cha
cura
como
buen
cañaverero
pue
de
e
deve
fazer
conforme
a
las
hordenanças
desta
ysla
e
so
las
penas
de
ellas
e
q
ue
en
quanto
a
la
cava
de
los
d
i
chos
cañaverales
q
ue
por
quanto
yo
el
d
i
cho
Juan
Carrega
a
my
costa
e
mynsyon
e
fazer
cura
e
tengo
de
fazer
cavar
los
d
i
chos
cañaverales
q
ue
vos
el
d
i
cho
P
edr
o
Rodrigues
por
la
parte
q
ue
en
la
d
i
cha
cura
teneys
seays
obligado
de
me
dar
e
pa
gar
çinco
doblas
de
oro
al
ti
em
po
q
ue
los
d
i
chos
cañaverales
se
molieren
por
lo
qual
en
la
cura
yo
el
d
i
cho
Juan
Carre
ga
me
obligo
e
prometo
de
vos
dar
e
pagar
a
v
os
el
d
i
cho
P
edr
o
Rodrigues
çinco
arrobas
por
çiento
de
todo
el
açucar
q
ue
dios
diere
e
oviere
de
todos
los
d
i
chos
cañavera
les
asy
de
la
parte
del
yngenio
como
por
el
labrado
de
açucar
blanco
e
q
ue
brado
e
escumas
e
rescumas
e
caras
e
cogu
chos
puestos
e
pagado
todo
en
el
yngenio
donde
se
molieren
los
d
i
chos
cañaverales
luego
q
ue
fuere
fecho
el
açucar
dellas
bien
e
compli
da
mente
sin
pleyto
e
sin
contienda
alguna
so
pena
de
vos
le
dar
e
pechar
e
Text view
•
Wordcloud
•
Manuscript line view
•
Pageflow view