CORDICan
EN
| ES
Inicio
Buscar
Criterios de edición
Mapa
Nube de palabras
Equipo
Publicaciones
Otros proyectos
Contacto
Modo de cita
Login
Powered by
<TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-
Facsimile view
Entrega del ingenio de La Orotava a tributo
Autor
Juan Márquez
Fecha
1518
Lugar
Canarias, Tenerife, San Cristóbal de La Laguna
Más información
Page 552r
> 552v
Tributo
F
ec
ho
para
Fran
cis
co
de
Soberanys
In
dei
nomine
amen
sepan
quantos
esta
carta
vieren
como
yo
Fran
cis
co
de
Soberanys
mercader
ginoves
estante
al
presente
en
esta
ysla
de
Thenerife
en
no
m
bre
e
en
boz
de
Jacome
de
Soberanys
my
padre
mercader
ginoves
estante
en
la
cibdad
de
Sevylla
y
de
Antonio
de
Soberanys
mi
tyo
por
virtud
de
los
poderes
q
ue
dellos
e
de
cada
vno
dellos
tengo
e
por
sup
r
a
legidad
no
van
aquy
yn
xertos
por
los
q
ua
les
sy
nesçesario
es
hago
boz
e
cabçion
de
ra
[...]
e
me
obligo
e
prometo
q
ue
staran
e
por
razon
por
todo
lo
en
esta
carta
q
ua
ndo
e
por
cada
vna
cosa
e
p
ar
te
dello
estando
como
estoy
çierto
e
çertifi
cado
de
su
dicho
e
pro
e
havylidad
de
mi
p
r
opia
e
agradable
e
espontanea
voluntad
syn
p
r
emyo
ni
fuerça
ni
otro
ynduçimi
ent
o
ni
costreñymi
ent
o
alguno
q
ue
me
sea
f
e
cho
ni
d
ic
ho
ni
cometido
por
ninguno
ni
al
gunas
presonas
otorgo
e
conozco
por
esta
presente
carta
en
los
d
ic
hos
nonbres
q
ue
doy
a
tributo
e
çenso
p
er
petuo
para
agora
e
para
syenpre
jamas
a
vos
Pedro
de
Lugo
vez
in
o
e
regidor
de
esta
d
ic
ch
ysla
de
Then
erif
e
q
ue
soys
presente
todos
los
bienes
t
ie
rras
e
aguas
posesyones
e
heredades
syguientes
conviene
a
saber
vn
yngenio
de
agua
para
hazer
açucar
moliente
e
corriente
q
ue
los
d
ic
hos
Jacome
de
Soberanys
mi
padre
e
Antonio
de
Soberanys
mi
tio
an
e
tienen
esta
ysla
de
Thenerife
en
La Orotava
con
seys
calderas
grandes
e
çinco
tachas
de
cobre
e
çierto
cobre
menudo
p
er
teneçiente
al
d
ic
ho
yn
genio
e
servydunbre
del
e
con
todas
las
otras
Text view
•
Wordcloud
•
Manuscript line view
•
Pageflow view