Text view

Carta sobre una dispensa para un medianero y su cuñada

AutorRosalía Franchi
Fecha1821
LugarCanarias, Tenerife, San Cristóbal de La Laguna
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Laguna y febrero 10 de 1821 Muy Señor mio y Amigo el dador de esta es un medianero nuestro y quiere casarse con su cuñada y como no sabe si an benido dispensas para este parentesco y cuanto le costara quisiera me isiera V. el fabor de recomendarlo a el Señor Probisor para que lo inponga de todo esto y le aga la gracia que pueda pues me interezo por este pobre V. dispense esta molestia y mande a esta Su Serbidora y Amiga. Que Besa Su Mano La Marquesa de la Candia Señor Don Josef Monteberde Señor Provisor Mi amigo: conteste inmediatamente la que antecede, y como se quiere ocurrir al Nuncio, me encargò la Marquesa preguntase a V., que diligencias se deben mandar, el conducto por donde se hayan de dirixir, y la cantidad de dinero que se necesite para obtener esta lisencia si no va U. contestar a continuacion para que U. si no a de menos incomodidad a su excelentisimo Monteverde Mi amigo: la dispensa de que V. me habla entre cuñados no la puede dar el Señor Nemero de su santidad, sino este ultimo. Por consiguiente es necesario hacer una representacion para el papa benda de razones y causas para que en ellas se apoye la gracia esta representacion se presenta primero al Provisor ante este se justifican las praes con testigos, o se dá comision para ello: e va inado este requisito, informa el Provisor al papa a comimision sic de la representacion exponiendo ser ciertas, o no, las praes: todo esto cerrado se remite a mi Agente que tiene el Gobierno en Madrid y por mano del Agente vá y viene de Roma. Yo no sé quanto dinero se necesite para esto; pero otros lo que han hecho es uusear lebra para Madrid y hacerse cargo de dirigir la carta al Agente Vuestra es de V. a Ilustrisimo amigo Que Su Mano Besa Joseph Martinon

Download XML • Download text • Wordcloud • Manuscript line view • Facsimile view • Pageflow view