Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
EnlanoblecibdaddeseñorSanCristobalquesenestaysladeThenerifeeensietediasdelmesdeabrilañodemyll e quinientos y sesenta y sieteañosantelmuymagnificoseñorelliçenciadoJuanVelesdeGuevaragovernadordejustiçiamayorenestadichayslayenladeLa PalmaporsumagestadeporpresençiademyJuanNunesJaymesescribanopublicoedelnumerodestadichayslaporsumagestadpareçiopresenteCatalinaSanchesmugerdeBartolomeGonçalesepresentounapetiçionsuthenordelaqualesestaquesesigueMuymagnificoseñorCatalinaSanchesmugerdeBartolomeGonçalesdigoquedichoBartolomeGonçalesestaavsentedestayslaynoseesperabeniraellaporestardesterradoperpetuamenteeporqueyotraxeasupoderquandoconelmecaseçiertosbienesdotaleselosquierorescibirycobrarpormirreparoedemyshijoseparalospodercobrarepedirdequalesquierbienesquesehallarendelsusodichotengonesesidadsemedeliçençiaparaellopidoavuestramerceddadalaynformaçiondelaavsençiaedelosusodichoenloquebastameconçedaladichaliçençiaeporquepuedaponerunprocuradorodosolosquemasmeconvengaynterponyendoenellovuestramerçedsuabtoridadedecretojudiçialejustiçiasumerçedquedeynformaçionedadaproverajustiçiaEporynformaçiondelloestediapresentoportestigoaMyguelHernandesvezinodestacibdadelqualjuroydixoqueconosealosdichosBartolomeGonçaleseCatalinaSanchessumugerconthenidaestepedimentoysabequesoncasadoselesavistohazervidamaridablecomotalesmaridoemugeresabequetienehijosporqueselosavistoaveryprocrearysabequeeldichoBartolomeGonçalesestaavsentedestayslademasdedosañosaestaparteynoseesperaquevendratanprestoporquelosaveporcosanotoriayqueestoeslaverdadporeljuramentoquehizoenofirmoporquedixoquenosabeEporynformaçiondellopresentoportestigoaDiegoHernandesherreroelqualjuroedixoqueconosealdichoBartolomeGonçalesysabequescasadoconladichaCatalinaSanchesylesabistohazervidamaridablecomotalesmaridoemugeresabequeeldichoBartolomeGonçalesestaavsentedestayslademasdetresañosaestaparteyescosapublicaquenoabueltoaelladesdequesefueniseesperaquebengaaellatanprestoporqueloconoseyqueestoesberdadporjuramentoquehizoenofirmoEdespuesdeloensusodichoennuevediasdeldichomesdeabriledeldichoañoeldichoseñorgovernadorbistadichaynformaçiondixoquedavaedioliçençiayfacultadaladichaCatalinaSanchesparaquepuedapareserenjuiçioepediredemandarycobrarqualesquierbienesquepertenescanaldichoBartolomeGonçalessumaridoepuedadarcartasdepagoepoderaqualesquierprocuradoresconqualesquierclausulasenloqualyenlosdichospoderesdixoqueynterponiaeinterpusosuautoridadedecretojudiçialelofirmoelliçenciadoJuanVeleseyoJuanNunesJaymesescribanopublicoedelnumerodestadichaysladeThenerifeporsumagestadpresentefuiporendefizeaquiestemyosignoentestimoniodeverdadJuanNunesJaymesescribanopublico