Facsimile Lines

Testamento de Catalina Fernández

AutorAntón Martín
Fecha1539
LugarCanarias, Tenerife, Buenavista

Page 1r > 1v

[1]
Testamento de Cathalina Fernandez de Canaria
[2]
no nos dexa imposicion =
[3]
Yn nomine amen estas son las mandas y tes
[4]
tamento que Catalina Fernandes natural
[5]
de Gran Canaria muger que fue de Juan de Gusman
[6]
fago con todo mi entendimiento qual me dios dio
[7]
para lo servir estando enferma del cuer
[8]
po y sana de la boluntad que me remito y en
[9]
comiendo mi anima a nuestro señor Iesuxpo
[10]
que la crio y redimio y a su bendita madre
[11]
con toda la corte del sielo que todos jun
[12]
tamente sean rogadores por mi anima
[13]
y mando que mi cuerpo sea enterrado
[14]
en la ygleçia de Buenavista en la se
[15]
pultura adonde yase mi marido Juan
[16]
de Gusman mando que en el dia de
[17]
mi enterramiento me digan tres misas por
[18]
mi anima y una dellas cantada con sus
[19]
vegilias de difuntos y ofrendada con
[20]
una fanega de trigo y quatro quartillos de
[21]
vino y sera segun la cantidad de mi per
[22]
sona y ansi me diran nueve dias y cabo
[23]
de nueve dias y cabo de año ofrendado
[24]
de pan e vino y sera y se pague de
[25]
mis bienes
[26]
Yten mando que por mi anima y por la de
[27]
Juan de Gusman y por todos los que soy obli
[28]
gada me digan un treintanario abier
[29]
to en la ygleçia donde mi cuerpo
[30]
fuere enterrado
[31]
Yten mando a la santa crusa
[32]
da e redinçion de cavti
[33]
vos y santa Olalla de Bar
[34]
selona medio real a cada
[35]
horden destas

Text viewWordcloudFacsimile viewPageflow view