Facsimile Lines

Carta de José González Afonso a Felipe Machado de Espínola y Lugo

AutorJosé González Afonso
Fecha1782
LugarCanarias, Tenerife, Icod de los Vinos

Page 1r > 1v

[1]
Ycod y nobenbre quise de 1782 años
[2]
Mi sor don Phelipe Machado despues de
[3]
selebrar su salud y la de la señora y niños ya
[4]
deuo desir a vmd como tenga mandado
[5]
a vsted con mi sobrino Juan quarenta
[6]
y vn peso y medio que es lo que yo pago de
[7]
renta y no deuo nada hasta el año que
[8]
biene; aora como soi obligado a pagar
[9]
a vsted la renta de Joseph Peres; haga
[10]
vmd la quenta del mosto que le fuere a el
[11]
dicho Joseph Peres; y echa la quenta
[12]
me mande vmd a desir el resto que me
[13]
queda debiendo, para yo pagar a usted
[14]
porque el no piensa en eso; yo e dado
[15]
dies reales para conprar dos bariles de
[16]
a siete para llebarle el arope; mas dos
[17]
de plata a Juan para tabaco que me
[18]
pidio en su nombre; el colector a echo
[19]
costos a Joseph Francisco por el entier
[20]
o de su hermana Anica; me dise el
[21]
coletor que de yo no pagarle enbargo
[22]
y hase costa a el dicho Joseph Francisco
[23]
con que supuesto esto vmd me diga

Text viewWordcloudFacsimile viewPageflow view