SepanquantosestacartavierencomoyoFrançiscodeOcotoecomoyoPedroYanestrabajadoresvezinosquesomosdestaysladeLaPalmanosanbosadosjuntamentedemancomuneabozdevnoecadavnodenosporsieportodorenunçiandocomoespresamenterenunciamoslaleydeduobusresdevendiyelavtenticapresentedefidejusoribusyelbeneficiodeladivisionyeldeladiscursionelasotrasleyesquetratanenrazondelamancomunidadotorgamoseconoçemosquesosbarmosconsertadosconvosBartolomeGarçiamercadervezinodestadichayslaquestayspresenteenestamaneraquenosobligamosdeahoyarehasertres millhoyosenlastierrasdelascabeçadasdevuestraviñaqueteneysenelterminodeLasViñasenquepodaysplantartresmillsarmientosqueloshoyosseandequatropalmosdealtorporlapartedeabaxoetrespalmosdeconplidoetresdeancho[...]abemosdecomencaraacerlosdichoshoyosdesdemañanaenoalsarlamanodelloshastalosaveracabadodehasereparaellonosaveysedartodalaherramientaqueovieremosmenesterevnacasaenquenosrecojamoseltiempoquenosocuparemosenelhaserlosdichoshoyosetodaelaguaqueovieremosmenesterparanuestroserviçioepornuestrotrabajonosaveysdedarepagarporcadahoyoquatromaravedisenosaveysdepagareldichopreçiosegundecomofueremostrabajandoealtienpodelaplantadavosemosdedarloshoyosenlinpioeasidestamaneranolohizieremos[...]quevosanuestracostapodaystomargentequelohagaelaqueenelloshizieredesnosobligamosdelapagareseayscreydoporladeclaraçionquedieredesconvuestrojuramentoeporellosenospuedaejecutarsynotraliquidaçionniaveriguaçionalgunaenosobligamosdeconplirestaescripturaedenoyrnivenircontradellaenmaneraalgunaysicontraellofueremosevinyeremosquenonosvalaevosdemosepechemosenpenadiezmillmaravedisporpenaenonbredeynteresequeconvoshazemoseponemoselapenapagadaonoquestacartavalaeseafirmeeyoeldichoBartolomeGarçiaquealoquedichoessoypresenteotorgoeconoscoquesoyconvenidoeconçertadoconvoslosdichosFrançiscodeOcotoePedroYanesenlamaneraeformaqueporvosestadichoecontadoyenestaescripturasecontieneemeobligodevosdarepagartodoloquesemontareenlosdichostresmillhoyosaldichopreciodequatromaravediscadavnocomolosfueredeshaziendoedeosdartodolodemasqueporvosestadichoereantadoyenestaescripturasecontieneedeconplirtodolodemasenestacartacontenidoenomesalirafueradellasopenadelosdichosdiezmillmaravedisporpenadeyntereçequelavnapartedenosconlaotraelaotraconlaotrahazemoseponemoselapenapagadaonoquestacartavalaeseafirmeedemasdeloquedichoesenoslasdichaspartesporestacartadamostodonuestropoderconplidoatodasequalesquierjustiçiasejuezesasydestadichayslacomodeotrasqualesquierparteselugaresdoquierestacartapareçiereparaqueasynoslohaganconplirepagareaverporfirmeasyporviadeexecucionfechaennuestraspersonasebienescomoenotramanerabienasycomosysobreloquedichoesfuesecontendidoenjuicioantejuezconpetentepordemandaerespuestaesobreellofuesesadasentenciadefinitivalaqualpornosfueseconsentidaenoapeladanisuplicadaepasadaencosajuzgadaerenunciamoselapelacionesuplicaçioneotrasqualesquierleyesfuerosederechosqueennuestrofaborseanyespeçialmenterenunçiamoslaleyyelderechosenquedizequegeneralrenunçiaçionnovalaeparaconplirepagareaverporfirmeobligamosnuestraspersonasebienesavidoseporaverfechalacartaenlanobleçibdaddeSanta CruzquesenlaysladeLa PalmaenveyntediasdelmesdeotubreañodelnaçimientodeNuestroSalvadeorIxuchristodemill e quinientos e çinquenta e çincoañosyeldichoBartolomeGarçialofirmodesunonbreenelregistroeporquelosdemasdijeronquenosabianescrevirasuruegolofirmovnodelostestigosenelregistroTestigosquefueronpresentesaloquedichoesSimonGonçaleseRoqueHernandeseJuanDiasdeJuanDiasdeJuanAdalideBaltasarGonçalesdeAcostavecinosdestayslaBartolomeGarcyaPasoantemiDomingoPerezescribanopublico