Text view
Carta de Guillermo Sebastián Van den Heede y Dujardin a Mateo Miguel Alonso
Opciones de visualización
Texto: - Mostrar:
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Señor Matheo Miguel Alonso
Mui señor mio recibo la de
vm con el recaudo y
veo hauer los mayordomos
comensado a sacar el
trigo insteles vm a que
lo saquen luego pues
no es rason que se sic purda
pudiendose hacer en
harina y al mayordomo de
la Grimona puede vm
dar ocho fanegas que no
me havia acordado.
Al
que compuso
las de
la Rambla
puede vm dar
algo y que
luego com
alguna para poner
y ser
luego
con que puede
venir lo que vm dise, pero
he sentid gastalo
maluasia quando bien lo
preuine no queria yo
cosa que tanto me costara
no obstante lo hecho no
tiene remedio.
Veo estarse mudando
Lucas y que dis
paran contra vm los
que eran medianeros bien
les puede vm decir que
se vueluan contra su
operasion, y que yo lo digo
y que hablando mucho
aun mas les ha de costar
pues me han de pagar
los menoscavos de la viña
Es quanto se ofrese deseo
nuestro padre guarde a vm muchos años
Laguna y 9noviembre 3
de 1740 años.
Besa la mano a vm su mayor servidor
Guillermo Sebastián Van Heede
Dujardin
Los mayordomos
todos que vaian
ajustando sus
quentas para entrar
en quenta nueva
Matheo Miguel Alonso
guarde Dios muchos años
Realexo
Carta escrita y firmada
por el señor don Guillermo
Sebastián Van den Heede
y Dujardin, señor de la
casa de Van den Heede en
Flandes, amparado en su
nobleza, sindico persone
ro general de Tenerife.
Escrita en La Laguna
el 3 de septiembre de 1740
Download XML • Download text
• Wordcloud • Manuscript line view • Facsimile view • Pageflow view