Text view
Carta de José González Afonso a Felipe Machado de Espínola y Lugo
Opciones de visualización
Texto: - Mostrar:
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Ycod y nobenbre quise de 1782 años
Mi señor don Phelipe Machado despues de
selebrar su salud y la de la señora y niños ya
deuo desir a vmd como tenga mandado
a vsted con mi sobrino Juan quarenta
y vn peso y medio que es lo que yo pago de
renta y no deuo nada hasta el año que
biene; aora como soi obligado a pagar
a vsted la renta de Joseph Peres; haga
vmd la quenta del mosto que le fuere a el
dicho Joseph Peres; y echa la quenta
me mande vmd a desir el resto que me
queda debiendo, para yo pagar a usted
porque el no piensa en eso; yo e dado
dies reales para conprar dos bariles de
a siete para llebarle el arope; mas dos
de plata a Juan para tabaco que me
pidio en su nombre; el colector a echo
costos a Joseph Francisco por el entier
o de su hermana Anica; me dise el
coletor que de yo no pagarle enbargo
y hase costa a el dicho Joseph Francisco
con que supuesto esto vmd me diga
si yo pago a el colutor y misericordia y
Siempre vivo con el desconsuelo de
no tener resiuos de vmd; por lo que me
me puede aconteser para lo adelan
te; y nunca me persuado el que vmd
sea causa de que yo tenga que sentir en
tiempos; o los mios, y no digo mas que es-
to a vsted: la cruz que se a puesto su co
sto fueron 4 de plata
Es lo que a el presente se ofrese
Dios me le guarde los muchos años de mi deseo
Beso la mano su afecto seruidor
que le estima de corazon
Joseph Gonzales
Afonzo
Señor don Phelipe Machado.
que Anita Carmenatis
nuera de y muger de Felipe Roguer
se ponia en un lomo de mi partido de Santa Barbara a deson-
rrar a todos con palabras feas, y , y que esta bien
en animo de colocar en dicho paraje una cruz respondi
en Chasna lo executaren que la vendijese un saserdote
y que hisiesen algunos exorsismos en aquel paraje creie-
ron que mis expresiones eran de veras, y ejecutaronlo en la
misma conformidad, que lo dijeron. Ella a quedado desespera
da con este hecho pero publica no la mande poner para libertan
nos de , sino para de los saprones de sus her-
y asi los frutos esta es tu cruz de que habla
Download XML • Download text
• Wordcloud • Manuscript line view • Facsimile view • Pageflow view
