La profesora Inmaculada Expósito Marrero, del departamento de Filología Clásica y árabe de la Universidad de La Laguna, es autora de El concepto de amor en Plauto: sistematización de relaciones afectivas y del léxico latino en que se expresa, que acaba de ser editado por el Servicio de Publicaciones de la Universidad de La Laguna (SPULL). El libro está disponible en librerías académicas o en las propias dependencias del SPULL.
La autora reconoce en la introducción la dificultad del objeto de estudio del volumen: el amor y las maneras de expresarlo. Pese a que se trata de una realidad aceptada como universal, Expósito advierte que los sentimientos objeto de su análisis surgen de unos individuos marcados por su tiempo, por su cultura y por la función que cumplen en un género literario y espectacular como la comedia. Por su parte, Jaime Siles, de la Universidad de Valencia, autor del prólogo, destaca el interés de la obra por tratarse de un corpus ordenado sobre la lengua y situaciones del amor o mejor- de su discurso: del discurso del amor.
El texto, que supera ampliamente las 350 páginas, analiza pormenorizadamente la obra de Tito Macio Plauto, nacido en torno al año 254 antes de Cristo y uno de los autores de comedias más importantes de Roma. El estudio desglosa como se tratan en sus versos conceptos como las relaciones matrimoniales, extramaritales, prematrimoniales e incluso las relacionadas con la prostitución. También hace un estudio del léxico relacionado con lo sentimental en cuatro de cinco de sus obras: Anfitrión, Asinaria, Curculio, Truculentus y Persa.
Como complemento al estudio, unos anexos recogen en formato ficha las expresiones en latín originales relacionadas con los sentimientos en cada una de las obras citadas, organizadas por tipo de emoción (amor, felicidad, sufrimiento, desprecio, etc.) y por personaje que la sufre, indicando el verso y obra en que aparece.
