Overtones and Disturbances in Jamie O'Neill's Dissidence Novels

Resumen

Las novelas de Jamie O’Neill: Disturbance (1989), Kilbrack (1990) y, especialmente, At Swim, Two Boys (2001), retratan Irlanda como una nación atractiva pero compleja que necesita ser deconstruida y reconstruida para dotarla de nuevos valores y significaciones. De este modo, el propósito principal del novelista es transformar un acto heroico para así desmitificar (a través de la reutilización del estilo narrativo clásico) tanto las restricciones morales como las sociales de la normativización y mostrar que “Otras” lecturas y juicios pueden ser posibles. Siguiendo una perspectiva doble de intersección de género y clase, este ensayo trata de distinguir, siguiendo la trayectoria de O’Neill, los ecos e insinuaciones que impiden que los ciudadanos irlandeses se comuniquen entre ellos (tanto individualmente como colectivamente). Asimismo, se intentan analizar las series de perturbaciones que afectan la representación de Irlanda como alma mater y en cambio la transforman en una madrastra saturniana.